In front of my eyes the camel that

In front of my eyes the camel that just got struck by an arrow had its legs get tangled up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน้าตาอูฐที่เพิ่งได้หลงตามลูกศรมีขาของดูราพันเซลขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสายตาของฉันอูฐที่เพิ่งได้รับการตีด้วยลูกศรมีขา​​รับอีนุงตุงนังขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในด้านหน้าของตาของฉันอูฐที่ถูกลูกธนูมีขาพัวพันกัน