IAPA shared with us their proposal

IAPA shared with us their proposal for the Guangzhou Daily Group of Culture Center, a large multi-purpose building complex, which recently won the excellence award in the International Architecture Design Competition. The center, which includes office, exhibition, commercial, hotel, culture, and service space, creates a building complex with a vivid image, unique content and regional cultural features. More images and architects’ description after the break.
Located in the Guangzhou Pazhou Headquarters Commerce and Trade Zone and east of the south section of Guangzhou’s new central axis, the center lies against the Pearl River on the north and faces the Canton Tower to the west to enjoy superior location.
Paper and printing are the two of the most representative elements in newspaper culture, which are the entry points in this design.The folding paper is the original design inspiration. In order to show that the Culture Center is not only a carrier of the space, but also a carrier of the information, while the newspaper is an important channel of information dissemination in the information age. The form of the Culture Center looks like thousands paper folding together. It is a representative symbol of the newspaper culture
IAPA extended the folding paper idea from architecture to landscape. The exterior landscape spaces use abundant water and subsidence-type landscape garden, so that try to emphasize the regional features of the southern China water city and the characteristic of local waterfront architecture. The different height garden is not only blur the boundaries between architecture and landscape, but also strengthen the building volume and the full integration and extension with the surrounding landscape and water features.
The museum of the Culture Center, IAPA treated it as a moveable- type printing board which is one of China ancient great inventions . The rich type matrix is not only make the newspaper museum has varied shape and strong thematic indoor and outdoor displaying space, also express the deep historical origins between the movable type printing and the culture of the contemporary newspaper.
In order to create the effect of paper folding, except for taking the form of slabs overhanging, they put in the external hanging metal sunshade devices to emphasize the horizontal line structure of the whole building. This approach effectively controls the light transmittance level of the building. It is also very suitable for the regional climate characteristic of Guangzhou. The density of the sunshade devices and the size of the glass area are determined by the building internal function. About the device size which takes full consideration of the human body scale and the sight accessibility etc., people can enjoy the charming scenery of the Pearl River no matter standing besides the window or sitting in the office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

IAPA ใช้ร่วมกับเราข้อเสนอของพวกเขาสำหรับกวางทุกวัน กลุ่มของศูนย์วัฒนธรรม เป็นใหญ่อเนกประสงค์อาคารคอมเพล็กซ์ ซึ่งเพิ่ง ชนะรางวัลความเป็นเลิศในการแข่งขันการออกแบบสถาปัตยกรรมนานาชาติ เซ็นเตอร์ ซึ่งรวมถึงสำนักงาน นิทรรศการ พาณิชย์ โรงแรม วัฒนธรรม และพื้นที่บริการ สร้างอาคารที่ซับซ้อนภาพสดใส เนื้อหา และภูมิภาควัฒนธรรมคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ เพิ่มเติมภาพและคำอธิบายของสถาปนิกมาตั้งอยู่ ในเขตการค้าและพาณิชย์สำนักงานใหญ่ผาโจวกวางเจาตะวัน ออกส่วนใต้ของแกนศูนย์กลางใหม่ของกวางเจา ตัวอยู่กับแม่น้ำเพิร์ลในทิศเหนือ และหันหน้าทาวเวอร์แคนตันทางตะวันตกกับทำเลกระดาษและการพิมพ์มีสององค์ประกอบผู้แทนมากที่สุดในหนังสือพิมพ์วัฒนธรรม ซึ่งเป็นจุดแบบนี้ พับกระดาษเป็นแรงบันดาลใจออกแบบเดิม การแสดงศูนย์วัฒนธรรมว่าไม่เพียงแต่บริษัทขนส่งพื้นที่ แต่ยังข้อมูล บริษัทขนส่งในขณะที่หนังสือพิมพ์เป็นช่องทางสำคัญของการเผยแพร่ข้อมูลในยุคข้อมูล รูปแบบของศูนย์วัฒนธรรมเหมือนพันกระดาษพับเข้าด้วยกัน มันเป็นสัญลักษณ์ตัวแทนของวัฒนธรรมหนังสือพิมพ์IAPA ขยายความคิดในกระดาษพับจากสถาปัตยกรรมเป็นแนวนอน พื้นที่ภูมิทัศน์ภายนอกใช้น้ำอุดมสมบูรณ์และชนิดหินภูมิทัศน์สวน เพื่อที่พยายามเน้นลักษณะภูมิภาคของจีนตอนใต้น้ำเมืองและลักษณะของสถาปัตยกรรมริมน้ำท้องถิ่น สวนความสูงแตกต่างกันจะไม่เท่าเบลอขอบระหว่างสถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์ แต่ยัง ช่วยเพิ่มปริมาณอาคาร และรูปแบบ และนามสกุล มีคุณสมบัติน้ำและภูมิทัศน์โดยรอบพิพิธภัณฑ์ของศูนย์วัฒนธรรม IAPA ถือว่ามันเป็นกระดานพิมพ์ moveable ชนิดซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศจีนโบราณดีประดิษฐ์ เมตริกซ์ชนิดอุดมไปด้วยไม่ใช่ทำเฉพาะพิพิธภัณฑ์หนังสือพิมพ์มีหลากหลายรูปร่างและแรงเฉพาะเรื่องในร่ม และกลางแจ้งแสดงพื้นที่ ยัง แสดงต้นกำเนิดประวัติศาสตร์ลึกระหว่างพิมพ์ชนิด movable และวัฒนธรรมของหนังสือพิมพ์ร่วมสมัยเพื่อสร้างลักษณะพิเศษของการพับกระดาษ เว้นการรูปแบบของแผ่น overhanging พวกเขาใส่ในอุปกรณ์ม่านบังแดดโลหะแขวนภายนอกเน้นเส้นโครงสร้างของอาคารทั้งหมด วิธีการนี้ควบคุมระดับแสง transmittance ของอาคารได้อย่างมีประสิทธิภาพ ก็ยังเหมาะสำหรับลักษณะสภาพภูมิอากาศระดับภูมิภาคของกวางเจา ความหนาแน่นของอุปกรณ์ม่านบังแดดและขนาดของพื้นที่กระจกจะถูกกำหนด โดยฟังก์ชันภายในอาคาร เกี่ยวกับขนาดอุปกรณ์ที่พิจารณาเต็มมาตราส่วนร่างกายมนุษย์และการเข้าถึงสายตาฯลฯ ผู้คนสามารถอันสวยงามแห่งแม่น้ำเพิร์ลไม่ว่ายืนอยู่นอกหน้าต่าง หรือในสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

IAPA ร่วมกับเราข้อเสนอของพวกเขาสำหรับกว่างโจวกลุ่มชีวิตประจำวันของศูนย์วัฒนธรรมอาคารอเนกประสงค์ขนาดใหญ่ซึ่งเพิ่งได้รับรางวัลความเป็นเลิศในการแข่งขันออกแบบสถาปัตยกรรมนานาชาติ ศูนย์ซึ่งรวมถึงสำนักงานการจัดนิทรรศการ, การค้า, โรงแรม, วัฒนธรรม, และพื้นที่ให้บริการสร้างอาคารที่ซับซ้อนด้วยภาพที่สดใสเนื้อหาไม่ซ้ำกันและคุณลักษณะทางวัฒนธรรมในภูมิภาค ภาพและคำอธิบายสถาปนิก 'หลังจากหยุด.
ตั้งอยู่ในกว่างโจว Pazhou สำนักงานใหญ่พาณิชย์และเขตการค้าและตะวันออกของส่วนทางตอนใต้ของแกนกลางใหม่ของกว่างโจว, ศูนย์อยู่กับแม่น้ำเพิร์ลในภาคเหนือและใบหน้าหอคอยแคนตันไปทางทิศตะวันตก เพลิดเพลินไปกับสถานที่ที่ดีกว่า.
กระดาษและการพิมพ์เป็นสององค์ประกอบตัวแทนมากที่สุดในวัฒนธรรมหนังสือพิมพ์ซึ่งเป็นจุดเข้าในการพับกระดาษลายนี้เป็นแรงบันดาลใจในการออกแบบเดิม เพื่อที่จะแสดงให้เห็นว่าศูนย์วัฒนธรรมไม่ได้เป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่ แต่ยังให้บริการข้อมูลในขณะที่หนังสือพิมพ์เป็นช่องทางสำคัญในการเผยแพร่ข้อมูลในยุคข้อมูลข่าวสาร รูปแบบของศูนย์วัฒนธรรมลักษณะเช่นพับกระดาษพันด้วยกัน มันเป็นสัญลักษณ์ตัวแทนของวัฒนธรรมหนังสือพิมพ์
IAPA ขยายความคิดการพับกระดาษจากสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ พื้นที่ภูมิทัศน์ภายนอกใช้น้ำอุดมสมบูรณ์และการทรุดตัวแบบสวนภูมิทัศน์เพื่อให้พยายามที่จะเน้นคุณสมบัติในระดับภูมิภาคของภาคใต้ของจีนเมืองน้ำและลักษณะของสถาปัตยกรรมริมน้ำในท้องถิ่น สวนความสูงที่แตกต่างกันไม่ได้เป็นเพียงเบลอเขตแดนระหว่างสถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์ แต่ยังเสริมสร้างปริมาณการสร้างและบูรณาการและการขยายกับภูมิทัศน์โดยรอบและคุณสมบัติของน้ำ.
พิพิธภัณฑ์ศูนย์วัฒนธรรม, IAPA รับการรักษาเป็นชนิด moveable- คณะกรรมการการพิมพ์ซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ที่ยิ่งใหญ่ของจีนโบราณ เมทริกซ์ชนิดที่อุดมไปด้วยไม่เพียงทำให้พิพิธภัณฑ์หนังสือพิมพ์มีหลากหลายรูปทรงและการแสดงใจในร่มและกลางแจ้งที่แข็งแกร่งพื้นที่ยังแสดงต้นกำเนิดประวัติศาสตร์ลึกระหว่างการพิมพ์ประเภทที่สามารถเคลื่อนย้ายและวัฒนธรรมของหนังสือพิมพ์ร่วมสมัย.
เพื่อที่จะสร้างผลของกระดาษ พับยกเว้นการรูปแบบของแผ่นยื่นที่พวกเขาใส่ในอุปกรณ์แขวนม่านบังแดดโลหะภายนอกเพื่อเน้นโครงสร้างของเส้นแนวนอนของอาคารทั้งหมด วิธีนี้มีประสิทธิภาพการควบคุมระดับการส่งผ่านแสงของอาคาร นอกจากนี้ยังเหมาะมากสำหรับลักษณะภูมิอากาศในระดับภูมิภาคของกว่างโจว ความหนาแน่นของอุปกรณ์บังแดดและขนาดของพื้นที่กระจกที่ถูกกำหนดโดยการสร้างฟังก์ชั่นภายใน เกี่ยวกับขนาดของอุปกรณ์ที่จะใช้เวลาการพิจารณาเต็มรูปแบบของขนาดร่างกายมนุษย์และการเข้าถึงสายตา ฯลฯ ผู้คนสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันสวยงามของแม่น้ำเพิร์ลที่ยืนอยู่ไม่ว่านอกเหนือจากหน้าต่างหรือนั่งอยู่ในสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็น their proposal พื้นทรายคุณใกล้ฤดูร้อนฉัน for the guangzhou daily group เป็นหลัก culture กับไทม์ multi-purpose เข้ามา complex , which recently won the award excellence in the international architecture design แง่ . ศูนย์ ซึ่งรวมถึงสำนักงาน , นิทรรศการ , พาณิชย์ , โรงแรม , วัฒนธรรม , และพื้นที่บริการ สร้างอาคารที่ซับซ้อน ด้วยภาพลักษณ์ที่สดใสเนื้อหาที่ไม่ซ้ำกันและคุณสมบัติทางวัฒนธรรมในภูมิภาค เพิ่มเติมภาพและรายละเอียดของสถาปนิกหลังจากหยุด .
ตั้งอยู่ในกว่างโจว Pazhou สำนักงานใหญ่พาณิชย์และการค้าและโซนตะวันออกของส่วนใต้ของกวางโจวใหม่กลางแกนกลางอยู่กับแม่น้ำไข่มุกในนอร์ทแคนตัน ทาวเวอร์ และหันหน้าไปทางเหนือกว่า
เพลิดเพลินกับสถานที่กระดาษและการพิมพ์เป็นสองขององค์ประกอบในวัฒนธรรมส่วนใหญ่ตัวแทนหนังสือพิมพ์ ซึ่งเป็นจุดในการออกแบบนี้ พับกระดาษเป็นแรงบันดาลใจจากการออกแบบเดิม in น้อยไม่เยอะ that และการบริการ culture is not เลย a ALT ของ the space , มี also a ALT ของ the information , while ส่วนตัว is an channel important ของ information dissemination in the age ได้ดีในรูปแบบของศูนย์วัฒนธรรมดูเหมือนพันกระดาษพับเข้าด้วยกัน มันคือตัวแทนสัญลักษณ์ของหนังสือพิมพ์วัฒนธรรม
iapa ขยายแนวคิดการพับกระดาษจากสถาปัตยกรรมภูมิทัศน์ ที่เป็นภูมิทัศน์ภายนอกใช้น้ำมากมาย และการทรุดตัว ประเภทของภูมิทัศน์สวนดังนั้นพยายามที่จะเน้นในลักษณะของภาคใต้ของจีนเมืองแห่งน้ำและลักษณะของสถาปัตยกรรมริมฝั่งท้องถิ่น สวนที่ความสูงแตกต่างกันไม่เพียง แต่เบลอเขตแดนระหว่างสถาปัตยกรรมและภูมิทัศน์ แต่ยังเพิ่มปริมาณ และอาคารเต็มรูปแบบบูรณาการและส่งเสริมกับสภาพแวดล้อมภูมิทัศน์คุณสมบัติและน้ำ .
พิพิธภัณฑ์ศูนย์วัฒนธรรมiapa ถือว่าเป็นการเคลื่อนย้ายได้ - พิมพ์ประเภทบอร์ดซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ที่ยิ่งใหญ่ของจีนโบราณ . เมทริกซ์ประเภทรวยไม่เพียงทำให้พิพิธภัณฑ์หนังสือพิมพ์มีหลากหลายรูปร่าง และแรงใจในร่มและกลางแจ้ง แสดงพื้นที่ยังแสดงลึกทางประวัติศาสตร์ต้นกำเนิดระหว่างสังหาริมทรัพย์ประเภทการพิมพ์ และวัฒนธรรมของหนังสือพิมพ์ร่วมสมัย
เพื่อสร้างผลของพับกระดาษ , ยกเว้นการรูปแบบของแผ่นพื้นยื่น พวกเขาใส่ในที่แขวนโลหะ ม่านบังแดด อุปกรณ์ภายนอกเพื่อเน้นเส้นแนวนอนโครงสร้างของอาคารทั้งหมด วิธีการนี้มีประสิทธิภาพการควบคุมการส่งผ่านแสงระดับของอาคาร นอกจากนี้ยังเหมาะสำหรับภูมิอากาศระดับภูมิภาค ลักษณะของกวางโจวความหนาแน่นของอุปกรณ์บังแดด และขนาดของพื้นที่กระจกจะถูกกำหนดโดยอาคารภายในฟังก์ชัน เกี่ยวกับอุปกรณ์ขนาดซึ่งใช้เวลาการพิจารณาเต็มรูปแบบร่างกายของมนุษย์และการเข้าถึงระดับสายตา ฯลฯ ผู้คนสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่มีเสน่ห์ของแม่น้ำไข่มุก ไม่ว่าจะยืนข้างๆหน้าต่าง หรือนั่งอยู่ในสำนักงาน