- F&B and Event were asked to do th

- F&B and Event were asked to do the total revenue top line forecast for the rest 6 months.
- Khun Chonlaniti, Khun Andrias and Khun Suriyon would have the expense meeting at Bankwai room from 1-5 P.M on Monday. Khun Chonlaniti asked all concerned department to join the meeting.
- To reduce the food cost, the actual number of persons for entertainment bill should have been posted to reduce the food cost.
- Khun Victor asked everyone not to smile when listening to the guest complaint as it would be misleading.
- Using mobile phone in working area was prohibited.
- Khun Victor reminded all not to talk among themselves in front of the eyes of guests although it was about work.
- Khun Kreeta was asked to clarify the food cost the previous day and empty the freezer to lower the food cost.
- Khun Victor asked Khun Kreeta to consider avoiding the high cost items besides the seafood items in Saturday BBQ buffet.
- Khun Chonlaniti asked Khun Jutamas to show the slide of the number of inquiries during the Sales meeting the following week.
- Khun Andrias followed up with Khun Kreeta about the new price buffet menus which would be implemented the following month.
- Khun Victor raised the case of the communication problem about Khun Sakchais’s “Reunion Trip” guests list.
- Khun Prayong, who was interested to bring in few groups this year, would come to discuss and be updated about our dinner themes the following Tuesday. Khun Jutamas and Khun Jatupon would take care of his visit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-F & B และเหตุการณ์ขอให้ทำรายได้รวมบนบรรทัดการคาดการณ์ที่เหลือ 6 เดือน-คุณ Chonlaniti คุณซาลาและนายสุริยนขุนจะมีการประชุมค่าใช้จ่ายที่ห้อง Bankwai จาก 1-5 P.M วันจันทร์ คุณ Chonlaniti ถามทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมการประชุม-เพื่อลดต้นทุนอาหาร ตัวเลขจริงของคนบันเทิงสูตรควรลงเพื่อลดต้นทุนอาหาร-คุณวิคเตอร์ขอให้ทุกคนไม่ได้ยิ้มเมื่อฟังการร้องเรียนจากผู้เข้าพัก ตามที่มันจะทำให้เข้าใจผิด-ใช้โทรศัพท์มือถือในพื้นที่ทำงานถูกห้าม-คุณวิคเตอร์เตือนทั้งไม่พูดคุยกันเองหน้าตาของท่านแม้ว่าจะเกี่ยวกับการทำงาน-Kreeta คุณถูกขอให้ชี้แจงต้นทุนอาหารวันก่อนหน้า และล้างตู้แช่เพื่อลดต้นทุนอาหาร-วิคเตอร์คุณถามคุณ Kreeta ควรพิจารณาหลีกเลี่ยงรายการค่าใช้จ่ายสูงนอกจากสินค้าอาหารทะเลในวันเสาร์บาร์บีคิวบุฟเฟต์ -คุณ Chonlaniti ถามจุฑามาศขุนเพื่อแสดงภาพนิ่งของการสอบถามระหว่างการประชุมขายสัปดาห์ต่อไปนี้-คุณซาลาตาม ด้วยคุณ Kreeta เกี่ยวกับเมนูบุฟเฟต์ใหม่ราคาซึ่งจะนำมาใช้ในเดือนถัดไป-คุณวิคเตอร์ยกกรณีของปัญหาการสื่อสารเกี่ยวกับคุณ Sakchais "เรอูนียงเดิน" เข้ารายการ-คุณประยงค์ ผู้สนใจในการนำกลุ่มสองสามปีนี้ จะมาพูดคุย และจะปรับปรุงเกี่ยวกับธีมอาหารค่ำของเราต่อไปนี้วันอังคาร คุณจุฑามาศและคุณ Jatupon จะดูแลเขาไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- F & B และเหตุการณ์ถูกขอให้ทำการคาดการณ์รายได้จากบรรทัดด้านบนรวมสำหรับส่วนที่เหลือ 6 เดือน.
- ขุน Chonlaniti ขุน Andrias และคุณสุริยนจะมีค่าใช้จ่ายในการประชุม ณ ห้อง Bankwai 1-5 นในวันจันทร์ ขุน Chonlaniti ถามแผนกที่เกี่ยวข้องเข้าร่วมการประชุม.
- เพื่อลดค่าใช้จ่ายอาหารจำนวนจริงของท่านสำหรับการเรียกเก็บเงินบันเทิงควรได้รับการโพสต์เพื่อลดต้นทุนอาหาร.
- คุณวิคเตอร์ถามทุกคนไม่ได้ที่จะยิ้มเมื่อฟังข้อร้องเรียนของผู้เข้าพัก มันจะเป็นความเข้าใจผิด.
- การใช้โทรศัพท์มือถือในพื้นที่ทำงานไม่ได้รับอนุญาต.
- คุณวิคเตอร์เตือนทั้งหมดที่ไม่ได้ที่จะพูดคุยกันเองในสายตาของผู้เข้าพักแม้ว่ามันจะเป็นเกี่ยวกับการทำงาน.
- ขุน Kreeta ก็ถามว่าจะชี้แจงค่าใช้จ่ายอาหาร วันก่อนหน้าและว่างเปล่าตู้แช่แข็งที่จะลดค่าใช้จ่ายอาหาร.
- คุณวิคเตอร์ถามคุณ Kreeta ที่จะต้องพิจารณาหลีกเลี่ยงรายการค่าใช้จ่ายสูงนอกเหนือจากรายการอาหารทะเลในแบบบุฟเฟต์บาร์บีคิวเสาร์.
- ขุน Chonlaniti ถามคุณจุฑามาศเพื่อแสดงภาพนิ่งของจำนวนสอบถามในช่วง ขายประชุมในสัปดาห์ต่อไปนี้.
- ขุน Andrias ตามมาด้วยคุณ Kreeta เกี่ยวกับเมนูบุฟเฟ่ต์ราคาใหม่ซึ่งจะดำเนินการในเดือนถัดไป.
- คุณวิคเตอร์ยกกรณีที่เกิดปัญหาการสื่อสารเกี่ยวกับขุน Sakchais ของ "เรอูนียงการเดินทาง" รายชื่อผู้เข้าพัก.
- คุณประยงค์ที่กำลังให้ความสนใจที่จะนำมาในไม่กี่กลุ่มในปีนี้จะมาพูดคุยและได้รับการปรับปรุงเกี่ยวกับรูปแบบงานเลี้ยงอาหารค่ำของเราวันอังคารต่อไปนี้ คุณจุฑามาศและคุณจตุพลจะดูแลการเยือนของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- F & B และเหตุการณ์ที่ถูกขอให้ทำรายได้สูงสุดสำหรับสายคาดพัก 6 เดือน- คุณ chonlaniti ขุน andrias และคุณสุริยนต์จะมีค่าใช้จ่ายประชุมที่ห้อง bankwai 1-5 โมงเย็นวันจันทร์ คุณ chonlaniti ถามทุกหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เข้าร่วมประชุม- เพื่อลดต้นทุนอาหาร จํานวนจริงคนบิลบันเทิงน่าจะโพสต์เพื่อลดต้นทุนอาหาร- คุณวิคเตอร์ ขอให้ทุกคนอย่ายิ้ม เมื่อฟังการร้องเรียนแขกมันคงเข้าใจผิด- การใช้โทรศัพท์มือถือในพื้นที่ปฏิบัติงานเป็นสิ่งต้องห้าม- คุณวิคเตอร์เตือนไม่พูดคุยกันเองในด้านหน้าของดวงตาของแขกแม้ว่ามันกำลังทำงาน- คุณ kreeta ถูกขอให้ชี้แจงต้นทุนอาหารวันก่อนหน้า และว่างตู้เย็นเพื่อลดต้นทุนอาหาร- คุณวิคเตอร์ถามคุณ kreeta พิจารณาหลีกเลี่ยงค่าใช้จ่ายสูงรายการนอกเหนือจากอาหารทะเล ในวันเสาร์ บุฟเฟ่ต์บาร์บีคิว- คุณ chonlaniti ถาม คุณ จุฑามาศ จะแสดงภาพนิ่งของจำนวนการสอบถามในระหว่างการประชุมในสัปดาห์ต่อไป- คุณ andrias ตามด้วย คุณ kreeta เกี่ยวกับใหม่ราคาบุฟเฟ่ต์เมนูซึ่งจะใช้เดือนต่อไป- คุณวิคเตอร์ ยกกรณีของปัญหาการสื่อสาร เรื่อง " ขุน sakchais รวมทริป " แขกรับเชิญรายการ- คุณประยงค์ ใครสนใจที่จะนำในกลุ่มไม่กี่ปีนี้ จะหารือและได้รับการปรับปรุงเกี่ยวกับชุดรูปแบบเย็นของเราต่อไปนี้ วันอังคาร คุณจุฑามาศ และคุณจารุวรรณ จะดูแลการเยี่ยมชมของเขา