Noted with thx and pls. keep K.Krin

Noted with thx and pls. keep K.Krin who is the in-charge in the same loop and contact him directly for any support.
BTW, according our called, pls. complete the Quotation by this week to process the next step, our target to complete the re-cert. by mid of Mar16 krab.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งข้อสังเกตกับขอบคุณ และรดให้ K.Krin ที่ในการค่าธรรมเนียมเดียวกับห่วง และติดต่อเขาโดยตรงสำหรับการสนับสนุนBTW รดตามเราเรียกว่า ทำใบเสนอราคา โดยสัปดาห์นี้เพื่อดำเนินการขั้นตอนต่อไป เป้าหมายของเราเพื่อทำการ cert. ใหม่ที่โดยช่วงกลางของ Mar16 krab

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกตกับ THX และกรุณา ให้ K.Krin ที่เป็นผู้เสียค่าใช้จ่ายในวงเดียวกันและติดต่อกับเขาโดยตรงสำหรับการสนับสนุนใด ๆ .
BTW ตามที่เรียกว่าของเรา pls เสร็จสมบูรณ์ใบเสนอราคาโดยในสัปดาห์นี้เพื่อดำเนินการขั้นตอนต่อไปเป้าหมายของเราให้เสร็จสมบูรณ์ Re-CERT ในช่วงกลางของ Mar16 Krab