This may have been a domestic dream

This may have been a domestic dream a half-century ago, when the fields of robotics and artificial intelligence first captured public imagination. However, it quickly became clear that even “simple” human actions are extremely difficult to replicate in robots. Now, MIT computer scientists are tackling the problem with a hierarchical, progressive algorithm that has the potential to greatly reduce the computational cost associated with performing complex actions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งอาจเป็นความฝันในประเทศในครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา เมื่อสาขาปัญญาประดิษฐ์และหุ่นยนต์ก่อนจับจินตนาการสาธารณะ อย่างไรก็ตาม ได้อย่างรวดเร็วชัดเจนว่า "ง่ายๆ" ที่แม้การกระทำมนุษย์ได้ยากมากในการจำลองแบบในหุ่นยนต์ ตอนนี้ นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ MIT จะรับมือกับปัญหาปัญหากับอัลกอริธึมแบบลำดับชั้น ก้าวหน้าที่มีศักยภาพที่จะช่วยลดต้นทุนการคำนวณที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้อาจจะเป็นความฝันในประเทศครึ่งศตวรรษที่ผ่านมาเมื่อเขตของหุ่นยนต์และปัญญาประดิษฐ์ครั้งแรกบันทึกจินตนาการของประชาชน แต่มันได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นที่ชัดเจนว่าแม้ "ง่าย" การกระทำของมนุษย์เป็นเรื่องยากมากที่จะทำซ้ำในหุ่นยนต์ ตอนนี้นักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ MIT มีการแก้ปัญหาปัญหาที่มีลำดับชั้นขั้นตอนวิธีการก้าวหน้าที่มีศักยภาพที่จะช่วยลดค่าใช้จ่ายในการคำนวณที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการที่ซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้อาจเป็นฝันในครึ่งศตวรรษมาแล้ว เมื่อสาขาหุ่นยนต์และปัญญาประดิษฐ์จับประชาชนจินตนาการ แต่มันได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นที่ชัดเจนว่าแม้ " ง่าย " การกระทำของมนุษย์ยากที่จะเลียนแบบในหุ่นยนต์ ตอนนี้นักวิทยาศาสตร์ด้วยคอมพิวเตอร์ การแก้ปัญหาด้วยการ ขั้นตอนวิธีการ ที่ มีศักยภาพที่จะลดการคำนวณค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการกระทำที่ซับซ้อน