Within the shielded compartment for

Within the shielded compartment for the HV LISNs, a printed
circuit board is applied that allows to vary the input impedance
of the HV LISNs, as shown in Fig. 13(a). This enables the
adjustment of the termination impedance to a variety of distinct
values [19]. As the HV cables used have a characteristic
impedance of ZL = 11 Ω, three termination impedance values
are investigated: ZLISN = 50 Ω according to CISPR 25,
impedance match (ZLISN = 11 Ω), and a purely capacitive termination
ZLISN = 0 Ω. The HV cable harness begins to behave
as a transmission line above a frequency of about ∼2 MHz and
performs an impedance transformation of the termination to the
HV cable’s input impedance ZHVC. A mismatched termination

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายในช่อง shielded สำหรับ LISNs HV การพิมพ์ใช้วงจรที่ช่วยให้การเปลี่ยนแปลงความต้านทานอินพุตของ HV LISNs ดังที่แสดงใน Fig. 13(a) ทำให้การปรับปรุงความต้านทานการเลิกจ้างการหลากหลายแตกต่างกันค่า [19] เป็นสาย HV ที่ใช้มีลักษณะเป็นความต้านทานระหว่าง =Ω 11 ค่าความต้านทานการจ้างสามมีการตรวจสอบ: ZLISN = 50 Ωตาม CISPR 25จับคู่ความต้านทาน (ZLISN =Ω 11), และจ้างควบคุมเพียงอย่างเดียวZLISN = 0 Ω เทียมสาย HV เริ่มทำงานเป็นสายส่งเหนือความถี่เกี่ยวกับ ∼2 MHz และการแปลงความต้านทานของการเลิกจ้างเพื่อดำเนินการสาย HV ของเข้าต้านทาน ZHVC สิ้นสุดไม่ตรงกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายในช่องป้องกันสำหรับ HV LISNs, พิมพ์
แผงวงจรถูกนำไปใช้ที่ช่วยให้การแตกต่างกันไปข้อมูลสมรรถภาพ
ของ HV LISNs ดังแสดงในรูปที่ 13 (ก) ซึ่งจะช่วยให้
การปรับตัวของความต้านทานการเลิกจ้างเพื่อความหลากหลายของที่แตกต่างกัน
ค่า [19] ในฐานะที่เป็นสาย HV ใช้มีลักษณะ
ความต้านทานของ ZL = 11 Ωสามการเลิกจ้างค่าความต้านทาน
มีการตรวจสอบ: ZLISN = 50 Ωตาม CISPR 25
ตรงกับความต้านทาน (ZLISN = 11 Ω) และการเลิกจ้าง capacitive หมดจด
ZLISN = 0 Ω ชุดสาย HV เริ่มที่จะทำตัว
เป็นสายส่งข้างต้นเกี่ยวกับความถี่ของการ ~2 MHz และ
ดำเนินการเปลี่ยนแปลงความต้านทานของการสิ้นสุดการ
ต้านทานของอินพุตสายเคเบิล HV ของ ZHVC การเลิกจ้างที่ไม่ตรงกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายในร่ม ช่องนี้ lisns , พิมพ์
วงจรประยุกต์ที่ช่วยให้ที่แตกต่างกันใส่แดนซ์
ของ HV lisns ดังแสดงในรูปที่ 13 ( ) นี้ช่วยให้สามารถปรับการสิ้นสุดค่า

ค่าความหลากหลายของที่แตกต่างกัน [ 19 ] เป็นสายเคเบิลที่ใช้ HV มีความต้านทานลักษณะ
ของ ZL = 11 Ωสามการตรวจสอบความต้านทานค่า
:zlisn = 50 Ωตาม cispr
25 , อิมพีแดนซ์ราคา ( zlisn = 11 Ω ) และหมดจดแบบสิ้นสุด
zlisn = 0 Ω . นี้สายเทียมเริ่มทำตัว
เป็นสายส่งเหนือถี่ประมาณ∼ 2 MHz และแสดงการเปลี่ยนแปลงของค่า

HV สิ้นสุดกับสายเคเบิลข้อมูลแบบ zhvc . ไม่ตรงกันการเป็น