In 1963, Joe Francis opened the fir

In 1963, Joe Francis opened the first The Barbers Hairstyling for Men salon in Minnesota. Five years later, the salons began styling women's hair.
In 1982, Francis diversified even more, founding family salon Cost Cutters. Twelve Cost Cutters centers opened that first year, and six years later, the 300th salon opened. Today, Cost Cutters is owned by Regis Corporation, a Minneapolis-based company that also franchises a host of other hair salons, including City Looks, Supercuts, Pro-Cuts, Magicuts and First Choice Haircutters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1963, Francis Joe เปิดที่แรกที่ Barbers ยอดเยี่ยมสำหรับร้านผู้ชายในมินเนโซต้า ห้าปีต่อมา ร้านเริ่มจัดแต่งทรงผมผู้หญิงผม ในปี 1982, Francis มีความหลากหลายมากยิ่งขึ้น ก่อตั้งแฟมิลี่ร้านเสริมสวยต้นทุนตัด ศูนย์ต้นทุนตัด 12 เปิดที่แรกปี และปี 6 ร้าน 300th เปิด วันนี้ ตัดต้นทุนเป็นเจ้าของ บริษัทจิ มิตามบริษัทที่ยัง franchises ของร้านอื่น ๆ ผม รวมถึงการลักษณะเมือง Supercuts, Pro-ตัด Magicuts และ Haircutters ทางเลือกแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1963 โจฟรานซิสเปิดแรก Hairstyling ช่างตัดผมสำหรับร้านเสริมสวยผู้ชายในมินนิโซตา ห้าปีต่อมาสนนราคาเริ่มจัดแต่งทรงผมของผู้หญิง.
ในปี 1982 ฟรานซิสที่มีความหลากหลายมากยิ่งขึ้นผู้ก่อตั้งร้านตัดค่าใช้จ่ายในครอบครัว สิบสองศูนย์ต้นทุนตัดเปิดว่าในปีแรกและหกปีต่อมา 300 ร้านเปิด วันนี้ตัดค่าใช้จ่ายที่เป็นเจ้าของโดย Regis Corporation, บริษัท โพลิสตามที่แฟรนไชส์ยังโฮสต์ของร้านทำผมอื่น ๆ รวมทั้งเมืองดู, Supercuts, Pro-ตัด Magicuts และ First Choice Haircutters

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1963 , โจ ฟรานซิส เปิดตอนแรกช่างตัดผมแบบผมผู้ชาย ร้านเสริมสวยในมินนิโซต้า ห้าปีต่อมา ร้านเริ่มจัดแต่งทรงผมของผู้หญิง
ในปี 1982 , ฟรานซิส หลากหลายมากขึ้น ครอบครัวผู้ก่อตั้งร้านต้นทุน Cutters ค่าใช้จ่ายสิบสองใบศูนย์เปิดเป็นปีแรก และ 6 ปีต่อมา , 300 ร้านเปิด วันนี้ ตัดค่าใช้จ่ายที่เป็นเจ้าของโดย บริษัท ไทย ,เป็น บริษัท จาก Minneapolis ที่ยังโฮสต์ของร้านแฟรนไชส์อื่นๆ ผม รวมทั้งเมืองดูสุดเชย , Pro ตัด magicuts haircutters
และทางเลือกแรก