Dear Teun,Thank you for your email.

Dear Teun,

Thank you for your email.

Yesterday I'm discussed Very seriously with my Head office already.

My big partners promise with me that he will give answer for ship your container within this week.

After I get answer I will inform you Immediately.

Best regards./ Pongsiri.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Teun รักขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณเมื่อวานนี้ที่ผมกำลังกล่าวถึงอย่างมากกับสำนักงานของฉันแล้วหุ้นส่วนใหญ่ของฉันสัญญากับฉันว่า จะให้คำตอบสำหรับเรือคอนเทนเนอร์ของคุณภายในสัปดาห์นี้หลังจากได้รับคำตอบ ผมจะแจ้งให้ทราบทันทีดีความนับถือการ / พงษ์ศิริ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Teun, ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ. เมื่อวานนี้ผมกำลังกล่าวถึงมากอย่างจริงจังกับสำนักงานใหญ่ของฉันแล้ว. คู่ค้าใหญ่ของฉันสัญญากับฉันว่าเขาจะให้คำตอบสำหรับเรือคอนเทนเนอร์ของคุณภายในสัปดาห์นี้. หลังจากที่ผมได้คำตอบที่ผมจะแจ้งให้ทราบทันที . ขอแสดงความนับถือ. / พงษ์ศิริ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักตื่น

, ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ

เมื่อวานผมหารืออย่างจริงจังกับสำนักงานใหญ่แล้วครับ

คู่ใหญ่สัญญากับฉันว่าเขาจะให้คำตอบสำหรับเรือคอนเทนเนอร์ของคุณภายในสัปดาห์นี้

หลังจากที่ฉันได้รับคำตอบ ผมจะแจ้งให้คุณทราบทันที นับถือ

. พงษ์ศิริ .