Please do the coordination quickly.

Please do the coordination quickly.

Today AHA have internal meeting and we decided to use gondola for set-up and maintenance outside compressor units.
Since we might have to attached wall-type supporter for gondola and it seems the supporting pole will be visible from rooftop, we concern that it might affect X-site rooftop design.
So, we would like to inform X-site that we should have meeting with gondola supplier once and discuss how could we conceal gondola support pole.
Also, we would like to ask Northcroft to recommend gondola suppliers who can do wall-type supporter as Richard’s drawing.
AHA also finding supplier. If we could make appointment first we will contact PM.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาอย่าประสานงานได้อย่างรวดเร็ว. วันนี้ AHA มีการประชุมภายในและเราตัดสินใจที่จะใช้เรือแจวสำหรับการตั้งค่าและการบำรุงรักษานอกหน่วยคอมเพรสเซอร์. เนื่องจากเราอาจจะต้องแนบมาสนับสนุนผนังสำหรับประเภทเรือแจวและดูเหมือนว่าเสาสนับสนุนจะสามารถมองเห็นจากดาดฟ้า เรากังวลว่ามันอาจจะส่งผลกระทบต่อการออกแบบบนชั้นดาดฟ้า X-เว็บไซต์. ดังนั้นเราจึงขอแจ้งให้ทราบ X-เว็บไซต์ที่เราควรจะได้ประชุมร่วมกับผู้จัดจำหน่ายเรือแจวครั้งและหารือถึงวิธีการที่เราจะได้ปกปิดการสนับสนุนเรือแจวเสา. นอกจากนี้เราอยากจะถาม Northcroft ที่จะแนะนำซัพพลายเออร์กอนโดลาที่สามารถทำผนังสนับสนุนชนิดการวาดภาพของริชาร์ด. AHA ยังหาผู้จัดจำหน่าย ถ้าเราสามารถนัดแรกที่เราจะติดต่อ PM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาติดต่อประสานงานได้อย่างรวดเร็ว

วันนี้ AHA มีการประชุมภายในและเราตัดสินใจที่จะใช้สำหรับการตั้งค่าและการบำรุงรักษาภายนอกเรือกอนโดลาหน่วยคอมเพรสเซอร์
เพราะเราอาจจะต้องติดผนังสำหรับผู้สนับสนุน ประเภทเรือแจวและดูเหมือนว่าสนับสนุนเสาจะเห็นได้จากบนหลังคา เรากังวลว่ามันอาจจะมีผลต่อการออกแบบหลังคา x-site .
ดังนั้นเราต้องการแจ้งให้ทราบว่า เราควรจะมีประชุมกับ x-site เรือกอนโดลาเออร์เมื่อและหารือเกี่ยวกับวิธีการที่เราปกปิดเสาสนับสนุนเรือกอนโดลา .
ยัง เราอยากจะถามนอร์ทครอฟต์แนะนำซัพพลายเออร์เรือกอนโดลาที่ทำได้สนับสนุนแบบติดผนัง เป็นรูปวาดของริชาร์ด .
AHA ยังหาซัพพลายเออร์ ถ้าเราสามารถนัดแรกเราจะติดต่อ PM