If you are the immediate supervisor

If you are the immediate supervisor of the bride or bridegroom, you may be invited to join the ceremony. Accept it, it's a great honour. Please do not dress in BLACK colours (Dress and necktie). For Thais, the black colour is reserved for a sad event like a funeral. I have heard many Thais complained about foreigners wearing black dress to a wedding ceremony and it is a sign of bad luck to the bride and the bridegroom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณเป็นผู้ควบคุมงานทันทีของเจ้าสาวหรือเจ้าบ่าว คุณอาจได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธี ยอมรับมัน มันเป็นเกียรติมากขึ้น กรุณาแต่งที่ในสีดำ (เสื้อและเนคไท) สำหรับคนไทย มีจองสีดำสำหรับเหตุการณ์เศร้าเหมือนจันทร์ ได้ยินหลายคนแนะนำเกี่ยวกับการสวมใส่เสื้อผ้าสีดำกับพิธีแต่งงานชาวต่างชาติ และเป็นสัญลักษณ์ของความอับโชคให้เจ้าสาวและเจ้าบ่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณเป็นผู้บังคับบัญชาโดยตรงของเจ้าสาวเจ้าบ่าวหรือคุณอาจจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธี ยอมรับมันเป็นเกียรติอย่างมาก กรุณาอย่าแต่งกายด้วยชุดสีดำ (การแต่งกายและเนคไท) สำหรับคนไทยสีดำถูกสงวนไว้สำหรับเหตุการณ์ที่น่าเศร้าเช่นงานศพ ผมเคยได้ยินคนไทยหลายคนบ่นเกี่ยวกับชาวต่างชาติที่สวมชุดสีดำเพื่องานแต่งงานและมันเป็นสัญลักษณ์ของความโชคดีที่จะเจ้าสาวและเจ้าบ่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณเป็นผู้ดูแลทันทีของเจ้าสาวหรือเจ้าบ่าว คุณอาจจะได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธี ยอมรับมัน , มันเป็นเกียรติที่ยิ่งใหญ่ อย่าแต่งสีดำ ( เสื้อและเนคไท ) คนไทย สีดำมีไว้สำหรับเหตุการณ์ที่เศร้าเหมือนงานศพเลยผมเคยได้ยินคนไทยหลายคนบ่นเกี่ยวกับชาวต่างชาติที่ใส่ชุดสีดำไปงานแต่งงาน มันเป็นสัญลักษณ์ของโชคร้าย เจ้าสาวและเจ้าบ่าว