Meals range from the very basic, su

Meals range from the very basic, such as the traditional baguette plus cheese plus inexpensive wine, to very elaborate affairs than can involve a dozen courses and different wines consumed over several hours. Obviously, the latter type of dining is exceptional for most people. However, it is this more sophisticated dining which is typically found in "French restaurants" outside France, giving many foreigners the mistaken impression that French food is heavy and complicated. In fact, much of the French cuisine is fairly simple, relying on high quality fresh ingredients and loving preparation rather than complex recipes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารช่วงจากพื้นฐานมาก เช่น baguette แบบดั้งเดิม บวกชีส และ ไวน์ราคาไม่แพง กิจการมากประณีตกว่าสามารถเกี่ยวข้องกับหลักสูตรโหลและไวน์ต่าง ๆ ที่ใช้ไปหลายชั่วโมง อย่างชัดเจน ชนิดหลังรับประทานอาหารเป็นพิเศษสำหรับคนส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม มันเป็นนี้ซับซ้อนมากรับประทานอาหารซึ่งโดยทั่วไปอยู่ใน "อาหารฝรั่งเศส" นอกฝรั่งเศส ให้ต่างชาติประทับใจผิดอาหารฝรั่งเศสที่ หนัก และซับซ้อน ในความเป็นจริง มากของอาหารฝรั่งเศสจะค่อนข้างง่าย พึ่งพาวัตถุดิบสดใหม่คุณภาพ และเตรียมการรัก มากกว่าสูตรที่ซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารตั้งแต่ขั้นพื้นฐานมากเช่นขนมปังชีสแบบดั้งเดิมบวกบวกไวน์ราคาไม่แพงเพื่อกิจการซับซ้อนมากเกินกว่าที่เกี่ยวข้องกับหลักสูตรโหลและไวน์ที่แตกต่างกันการบริโภคในช่วงหลายชั่วโมง เห็นได้ชัดว่าประเภทหลังของการรับประทานอาหารเป็นพิเศษสำหรับคนส่วนใหญ่ แต่มันเป็นแบบนี้การรับประทานอาหารที่มีความซับซ้อนมากขึ้นซึ่งมักจะพบใน "ร้านอาหารฝรั่งเศส" นอกประเทศฝรั่งเศสให้ชาวต่างชาติประทับใจเข้าใจผิดว่าอาหารฝรั่งเศสหนักและมีความซับซ้อน ในความเป็นจริงมากของอาหารฝรั่งเศสค่อนข้างง่ายอาศัยวัตถุดิบสดใหม่ที่มีคุณภาพสูงและการเตรียมความรักมากกว่าสูตรที่ซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารช่วงจากพื้นฐานมาก เช่น ขนมปังชีสแบบดั้งเดิมบวกบวกไวน์ราคาไม่แพงมากซับซ้อนกิจการกว่าโหลที่แตกต่างกันสามารถเกี่ยวข้องกับหลักสูตร และไวน์ กินไปหลายชั่วโมง เห็นได้ชัดว่าหลังชนิดของอาหารที่ยอดเยี่ยมสำหรับคนส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม มันเป็นอาหารที่ซับซ้อนมากขึ้น ซึ่งมักจะพบในร้านอาหารฝรั่งเศสนอกประเทศฝรั่งเศสให้ชาวต่างชาติมากมายความประทับใจที่อาหารฝรั่งเศสจะหนักและซับซ้อน ในความเป็นจริงมากของอาหารฝรั่งเศสค่อนข้างง่าย ต้องอาศัยคุณภาพสูง วัตถุดิบสดใหม่และเตรียมการรักมากกว่าสูตรที่ซับซ้อน