The flow system was constructed wit

The flow system was constructed with a sliding-bar injector
equipped with an electronic timer (Micronal, Brazil),
0.7-mm i.d. polyethylene tubes and Perspex joint points. An
Ismatec IPC-8 peristaltic pump equipped with Tygon tubes
was used for fluid propelling. A UV–vis spectrophotometer
(Hitachi, 3000) with a 10-mm optical path (80
L inner
volume) quartz flow cell (Hellma) was employed for signal
measurements. A mini-column was lab-made by using three
Perspex blocks attached by screws. The central block was
drilled to form one hollow cylinder (3-mm diameter, 15-mm
long) that was filled with the ion-exchange resin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบกระแสถูกสร้าง ด้วยการอัดแบบแถบเลื่อนมีการจับเวลา (Micronal บราซิล),ประชาชน 0.7 mm ท่อพลาสติกและจุดร่วม Perspex มีปั๊ม peristaltic Ismatec IPC-8 พร้อมท่อ Tygonใช้สำหรับขับเคลื่อนของเหลว เครื่องทดสอบกรดด่าง UV – vis(ฮิตาชิ 3000) กับเส้นทางออปติคอล 10 มม. (80 L ภายในปริมาตร) ควอตซ์กระแสเซลล์ (Hellma) ถูกว่าจ้างสำหรับสัญญาณวัด คอลัมน์มินิได้ทำแล็บโดยสามบล็อก perspex แนบ ด้วยสกรู บล็อกกลางได้ไปแบบฟอร์มหนึ่งกระบอกกลวง (3 มม.เส้นผ่าศูนย์กลาง 15 มม.ยาว) ที่ถูกเติม ด้วยเรซิ่นแลกเปลี่ยนไอออน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบการไหลเวียนของถูกสร้างขึ้นด้วยหัวฉีดเลื่อนบาร์
พร้อมกับจับเวลาอิเล็กทรอนิกส์ (Micronal, บราซิล),
0.7 มิลลิเมตรท่อ id เอทิลีนและ Perspex จุดร่วมกัน
Ismatec IPC-8 ปั๊ม peristaltic มีท่อ Tygon
ที่ใช้สำหรับการขับเคลื่อนของเหลว UV-Vis Spectrophotometer
(ฮิตาชิ 3000) กับ 10 มมเส้นทางแสง (80? L ภายใน
ปริมาตร) เซลล์ไหลควอตซ์ (Hellma) ถูกจ้างสัญญาณ
การวัด มินิคอลัมน์ได้ทดลองทำโดยใช้สาม
บล็อก Perspex ติดสกรู บล็อกกลางถูก
เจาะถึงรูปแบบหนึ่งกระบอก (3 มมขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 15 มมกลวง
ยาว) ที่เต็มไปด้วยเรซินแลกเปลี่ยนไอออน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบการสร้างด้วยแถบเลื่อนหัวฉีด
พร้อมกับจับเวลาอิเล็กทรอนิกส์ ( micronal , บราซิล ) ,
0.7-mm บัตรพลาสติกท่อและ Perspex ร่วมกันจุด การ ismatec ipc-8 peristaltic ปั๊มพร้อม

tygon หลอดใช้สำหรับขับเคลื่อนของไหล . UV Spectrophotometer ( 2
( Hitachi , 3000 ) กับ 10 เส้นทางแสงมม. ( 80

L ภายในปริมาณเซลล์ไหลควอทซ์ ( hellma ) ใช้สำหรับวัดสัญญาณ

มินิแล็บทำคอลัมน์โดยใช้สาม
Perspex บล็อกแนบมาด้วยสกรู บล็อกกลาง
เจาะรูปแบบทรงกระบอกกลวง ( 3-mm เส้นผ่าศูนย์กลาง 15 มม.
ยาว ) ที่เต็มไปด้วยการแลกเปลี่ยนไอออนเรซิน