A survey conducted in various rice

A survey conducted in various rice mills of Gujarat, India, revealed that around 10–12 kg of residue is produced from
100 kg of raw rice during the polishing process in the mills. This residue accounts for 10–12% of the raw rice produced by farmers. Considering the total rice production in India, the quantity of rice mill processing residue available would be huge. Rice bran if processed within 24 h can be used for the extraction of rice bran oil for edible purpose. However, extraction of rice bran oil within 12–24 h of rice bran production is not always feasible at local rice mills hence, is utilized mostly as cattle feed. Almost 5 million tons of polishing residue is used for rice bran oil extraction and an additional 4 million tons is available for processing, which is currently being used as cattle feed. This additional residue could alternatively
be utilized as a cheap source of carbon for the microbial growth and production of biomolecules of commercial importance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสำรวจดำเนินการในโรงงานผลิตข้าวต่าง ๆ ของรัฐคุชราต อินเดีย เปิดเผยที่ผลิตจากสารตกค้างประมาณ 10 – 12 กิโลกรัม100 กิโลกรัมข้าวดิบระหว่างกระบวนการขัดในโรงงาน สารตกค้างนี้บัญชีสำหรับ 10-12% ของข้าวดิบที่ผลิต โดยเกษตรกร พิจารณาการผลิตข้าวในอินเดีย ปริมาณของสารประมวลผลโรงสีข้าวพร้อมจะเป็นใหญ่ รำข้าวถ้าภายใน 24 ชม.สามารถใช้ได้สำหรับการสกัดน้ำมันรำข้าวกินวัตถุประสงค์ อย่างไรก็ตาม การสกัดน้ำมันรำข้าวภายใน 12 – 24 ชม.ของการผลิตข้าวรำไม่เสมอไปได้ที่โรงสีข้าวในท้องถิ่นดังนั้น ใช้ส่วนใหญ่เป็นอาหารวัว น้ำมันรำข้าวสกัดใช้เกือบ 5 ล้านตันขัดสารตกค้าง และเป็น 4 ล้านตันเพิ่มเติมจะพร้อมใช้งานสำหรับการประมวลผล ซึ่งปัจจุบันถูกใช้เป็นอาหารวัว กากนี้เพิ่มเติมหรือไม่จะใช้เป็นแหล่งคาร์บอนสำหรับการเจริญเติบโตจุลินทรีย์ราคาถูกและผลิตชื่อโมเลกุลชีวภาพความสำคัญในเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการสำรวจในโรงสีข้าวต่างๆของรัฐคุชราตอินเดียเปิดเผยว่าประมาณ 10-12 กิโลกรัมของสารตกค้างที่ผลิตจาก
100 กิโลกรัมข้าวดิบในระหว่างขั้นตอนการขัดในโรงงาน บัญชีส่วนที่เหลือนี้ 10-12% ของข้าวดิบที่ผลิตโดยเกษตรกร เมื่อพิจารณาจากการผลิตข้าวในประเทศอินเดียปริมาณของข้าวตกค้างประมวลผลโรงสีที่มีอยู่จะมีขนาดใหญ่ รำข้าวถ้าการดำเนินการภายใน 24 ชั่วโมงสามารถนำมาใช้ในการสกัดน้ำมันรำข้าวเพื่อวัตถุประสงค์กิน อย่างไรก็ตามการสกัดน้ำมันรำข้าวภายใน 12-24 ชั่วโมงของการผลิตรำข้าวจะไม่เสมอไปได้ที่โรงสีข้าวในท้องถิ่นจึงถูกนำมาใช้ส่วนใหญ่เป็นอาหารวัว เกือบ 5 ล้านตันของการขัดตกค้างถูกนำมาใช้ในการสกัดน้ำมันรำข้าวและอีก 4 ล้านตันสามารถใช้ได้สำหรับการประมวลผลซึ่งขณะนี้ถูกนำมาใช้เป็นอาหารวัว นี้ตกค้างเพิ่มเติมสามารถผลัดกัน
นำไปใช้เป็นแหล่งของคาร์บอนราคาถูกสำหรับการเจริญเติบโตของเชื้อจุลินทรีย์และการผลิตสารชีวโมเลกุลที่มีความสำคัญในเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสำรวจในโรงสีข้าวต่างๆของรัฐคุชราต อินเดีย เปิดเผยว่า ประมาณ 10 – 12 กิโลกรัมผลิตจากกาก100 กก. ของวัตถุดิบ ระหว่างกระบวนการขัดข้าวในโรงสี นี้กากบัญชี 10 – 12% ของข้าวดิบที่ผลิตโดยเกษตรกร พิจารณาจากผลผลิตข้าวทั้งหมดในอินเดีย ปริมาณของโรงสีแปรรูปกากใช้ได้มันจะใหญ่ น้ำมันรำข้าว ถ้าประมวลผลภายใน 24 ชั่วโมง สามารถใช้สำหรับการสกัดน้ำมันรําข้าวเพื่อบริโภคได้ อย่างไรก็ตาม การสกัดน้ำมันรำข้าวภายใน 12 - 24 ชั่วโมงของการผลิตน้ำมันรำข้าวไม่เสมอเป็นไปได้ที่ท้องถิ่นโรงสีส่วนใหญ่จึงถูกใช้เป็นอาหารโค เกือบ 5 ล้านตัน ใช้สำหรับขัดคราบน้ํามันรําข้าวการสกัดและเพิ่มอีก 4 ล้านตัน สามารถใช้ได้สำหรับการประมวลผล ซึ่งขณะนี้ถูกใช้เป็นอาหารโค นี้เพิ่มเติมสามารถหรือกากสามารถใช้เป็นแหล่งคาร์บอนสำหรับการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ที่ราคาถูกและผลิตของสารชีวโมเลกุลที่มีความสำคัญในเชิงพาณิชย์