And then Mr Cooper made a call. On

And then Mr Cooper made a call. On 3 April 1973, while walking along a street in New York, Motorola employee Martin Cooper took out his portable phone, dialled a number and made a call to a rival phone company. I don't know what he said perhaps, "Nobody has ever done this before!" but I bet he felt pretty happy when he hung up. He knew that his company was ahead of the competition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้ว นายคูเปอร์ทำการเรียก ใน 3 1973 เมษายน ขณะเดินไปตามถนนในนิวยอร์ก พนักงานของโมโตโรล่าที่มาร์ตินคูเปอร์เอาออกของโทรศัพท์แบบพกพา dialled หมายเลข และทำการเรียกโทรศัพท์คู่แข่ง ไม่ทราบเขาพูดบางที "ไม่มีใครเคย ทำนี้มาก่อน" แต่ฉันเดิมพันเขารู้สึกรักมีความสุขเมื่อเขาแขวนไว้ เขารู้ว่า บริษัทของเขาได้ก่อนการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และจากนั้นนายคูเปอร์ทำสาย วันที่ 3 เมษายน 1973 ในขณะที่เดินไปตามถนนใน New York, พนักงานโมโตโรล่ามาร์ตินคูเปอร์หยิบเอาโทรศัพท์มือถือแบบพกพาของเขาโทรออกจำนวนและทำให้การเรียกร้องให้ บริษัท โทรศัพท์คู่แข่ง ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่เขาพูดอาจจะ "ไม่มีใครเคยทำแบบนี้มาก่อน" แต่ฉันเดิมพันที่เขารู้สึกว่ามีความสุขสวยเมื่อเขาแขวนขึ้น เขารู้ว่า บริษัท ของเขาอยู่ข้างหน้าของการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วนายคูเปอร์ได้โทร เมื่อวันที่ 3 เมษายน 1973 ขณะที่เดินไปตามถนนในนิวยอร์ก , Motorola พนักงานมาร์ตินคูเปอร์เอาโทรศัพท์แบบพกพาของเขาเพิ่งโทรเบอร์ และโทรไปยังโทรศัพท์ของ บริษัท คู่แข่ง ฉันไม่รู้ว่าเขาพูดอะไรบางที " ไม่มีใครเคยทำมาก่อน ! แต่ฉันพนันว่า เขารู้สึกมีความสุขมากเมื่อเขาวางสายไปแล้ว เขารู้ว่าที่ บริษัท ของเขาอยู่ข้างหน้าของการแข่งขัน