6. DiscussionElement cycling is cur

6. Discussion
Element cycling is currently a central theme in ecosystem ecology (Ågren & Andersson 2012, Andersson
1970a). The main results of the present study are summarised in Table 8. The yearly biomass increase indicates
that at the time of measurement, the Linnebjer forest ecosystem is still in an aggradation or accumulation phase
(Bormann & Likens 1979). Tree biomass increased yearly by 6.6 t∙ha−1 or 3.1 t∙ha−1 carbon. The other elements
accumulated in the order: N > Ca > Mg > K > Mn > Si > P, in amounts ranging from 29 to 1.8 kg∙ha−1 yearly.
The litterfall returned elements to the soil. 14% - 53% was decomposed and returned to the ecosystem over the
year. It can thus be assumed that the exchangeable pool of elements was slightly increasing. The atmospheric
deposition of sulfur observed was sufficient to cause acidification of the forest soil. The nitrogen input should
have had a fertilising effect, leading to increased forest growth.
The results reported deal with plant biomass, primary production and mineral cycling. Earlier the two first
properties have been reported, but the mineral cycling not. As the results still are valid and can serve as reference
material, it is considered essential to have them published. The cycling of carbon, nitrogen and sulfur are
elements, which are affected by a changing climate and deposition. Repeated investigations make it possible to
address questions like the forest as a source or sink for carbon.
The result of plant biomass and production are less affected by time as the methods are considered as more or
less the same today. Chemical methods and techniques have changed more. The results related to chemistry and
reported are, however, considered as “robust” and will allow being used for comparisons. Even if “modern”
chemical methods are used, the final results are depending on the quality of the data from the estimation of plant
biomass and production.
In a follow up paper, results from an investigation of sampling in vegetation and soil after fifty years will be
reported.
Acknowledgements
These investigations were carried out at the former Department of Ecology, University of Lund, under the leadership
of Professor Nils Malmer. The work took place over a long period leading to a PhD degree in 1970.
Mineral cycling of the oak forest was intended to be a part of the PhD thesis, but the analysis had to be postponed
for practical reasons. A number of people assisted in the work. Laboratory assistance was provided by,
among others, Anita Balogh, Maj-Lis Gernersson and Mimmi Varga. Field assistance was provided by a ne-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. สนทนาองค์ประกอบในปัจจุบันจักรยานเป็นรูปแบบกลางในระบบนิเวศนิเวศวิทยา (Ågren & Andersson 2012, Andersson1970a) ผลลัพธ์หลักของการศึกษาปัจจุบันเป็น summarised ในตาราง 8 บ่งชี้ว่า การเพิ่มขึ้นของชีวมวลรายปีเวลาวัด ระบบนิเวศป่า Linnebjer ว่ายังอยู่ในระยะการ aggradation หรือสะสม(Bormann & Likens 1979) ชีวมวลทรีประจำปีเพิ่มขึ้น 6.6 t∙ha−1 หรือคาร์บอน t∙ha−1 3.1 องค์ประกอบอื่น ๆสะสมในใบสั่ง: N > Ca > Mg > K > Mn > Si > P จำนวนตั้งแต่ 29 1.8 kg∙ha−1 ปีLitterfall ที่กลับองค์ประกอบของดิน 14% - 53% ถูกย่อยสลายไป และกลับสู่ระบบนิเวศมากกว่าการปี มันสามารถจึงทึกทักเอาว่า สระกำนัลขององค์ประกอบเพิ่มขึ้นเล็กน้อย ในบรรยากาศสะสมของซัลเฟอร์ที่พบมีเพียงพอที่จะทำให้ยูดินป่า ควรป้อนข้อมูลของไนโตรเจนจะมีผล fertilising นำไปสู่การเจริญเติบโตของป่าเพิ่มขึ้นรายงานผลการจัดการกับพืชชีวมวล การผลิตหลัก และขี่จักรยานแร่ ก่อนหน้านี้สองครั้งแรกคุณสมบัติรายงาน แต่ไม่ขี่แร่ เป็นผลลัพธ์ถูกต้อง และยังสามารถใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงวัสดุ ถือว่าจำเป็นเพื่อให้เผยแพร่ จักรยานคาร์บอน ไนโตรเจน และกำมะถันจะองค์ประกอบ ซึ่งได้รับผลกระทบจากสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงและสะสม ตรวจสอบซ้ำทำให้สามารถคำถามอยู่เช่นป่าเป็นแหล่งหรืออ่างสำหรับคาร์บอนผลของพืชชีวมวลและการผลิตน้อยได้รับผลกระทบตามเวลาเป็นวิธีการจะถือว่าเพิ่มขึ้น หรือน้อยวันนี้เหมือนกัน เทคนิคและวิธีการทางเคมีมีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติม ผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับเคมี และรายงาน อย่างไรก็ตาม ถือว่าเป็น "แข็งแกร่ง" และจะอนุญาตให้ใช้สำหรับเปรียบเทียบ แม้ว่า "ทันสมัย"ใช้วิธีการทางเคมี ผลสุดท้ายจะขึ้นอยู่กับคุณภาพของข้อมูลจากการประเมินของโรงงานชีวมวลและการผลิตในติดตามกระดาษ ผลจากการตรวจสอบสุ่มตัวอย่างพืชและดินจะห้าสิบปีรายงานถาม-ตอบตรวจสอบเหล่านี้ได้ดำเนินการในอดีตภาคของระบบนิเวศวิทยา มหาวิทยาลัยลุนด์ ภายใต้การนำของศาสตราจารย์ Nils Malmer ทำเอาสถานที่ระยะยาวนำไปสู่ระดับปริญญาเอกในปี 1970จักรยานแร่ป่าโอ๊คมีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอก แต่มีการวิเคราะห์ที่จะเลื่อนเหตุผลปฏิบัติ จำนวนคนที่รับความช่วยเหลือในการทำงาน ให้ความช่วยเหลือในการปฏิบัติตามหมู่คนอื่น ๆ Balogh อนิตา Gernersson Maj Lis และ Mimmi Varga ความช่วยเหลือของฟิลด์ให้ โดย ne-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . จักรยานประกอบอภิปราย
ปัจจุบันเป็นรูปแบบกลางในระบบนิเวศระบบนิเวศ ( Åเกรน& แอนเดอร์ น 2012 , แอนเดอร์ น
1970a ) ผลลัพธ์หลักของการศึกษาจะสรุปในตารางที่ 8 เพิ่มมวลชีวภาพรายปีบ่งชี้
ที่เวลาในการวัด linnebjer ระบบนิเวศป่ายังอยู่ในแคลิฟอร์เนีย หรือ สะสมระยะ
( & บอร์มันน์ likens 1979 )ชีวมวลเพิ่มขึ้นทุกปีโดยต้นไม้ 6.6 T ∙ฮา− 1 หรือ 3.1 T ∙ฮา− 1 คาร์บอน องค์ประกอบอื่น ๆที่สะสมในการสั่งซื้อ
: N > แคลเซียม > แมกนีเซียม > K > แมงกานีส > จังหวัด > P ในปริมาณตั้งแต่ 29 ถึง 1.8 กิโลกรัม∙ฮา− 1 ปี พลวัตรกลับมา
ธาตุดิน 14 - 53% และย่อยสลายกลับคืนสู่ระบบนิเวศมากกว่า
ปีมันจึงสามารถสันนิษฐานว่าสระแลกเปลี่ยนขององค์ประกอบที่เพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้น การสะสมของซัลเฟอร์สังเกตบรรยากาศ
เป็นเพียงพอที่จะทำให้ทางของป่าดิน ไนโตรเจนที่ใส่ควร
มี fertilising ผลนำไปสู่การเจริญเติบโตที่เพิ่มขึ้นในป่า .
ผลรายงานจัดการชีวมวลพืช การผลิตหลักและจักรยานแร่ ก่อนหน้านี้สองแรก
คุณสมบัติได้รับรายงาน แต่แร่จักรยานไม่ได้ ผลก็จะถูกต้องและสามารถใช้เป็นวัสดุอ้างอิง
ถือว่าสําคัญที่จะมีการเผยแพร่ . จักรยานคาร์บอน ไนโตรเจน และกำมะถันเป็น
องค์ประกอบซึ่งได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และการ การตรวจสอบทำให้มันเป็นไปได้

ซ้ำถามที่อยู่ เช่น ป่าเป็นแหล่งคาร์บอน หรือ จม .
ผลจากชีวมวลพืชและการผลิตได้รับผลกระทบน้อยลงโดยเวลาเป็นวิธีการถือว่าเป็นมากขึ้นหรือน้อยลง
วันนี้เหมือนกัน วิธีทางเคมีและเทคนิคมีการเปลี่ยนแปลงมากขึ้น ผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับเคมีและ
รายงาน อย่างไรก็ตาม ถือว่าเป็น " แข็งแรง " และจะอนุญาตให้ใช้สำหรับการเปรียบเทียบ แม้ว่า " สมัยใหม่ "
วิธีทางเคมีที่ใช้ ผลลัพธ์สุดท้ายจะขึ้นอยู่กับคุณภาพของข้อมูลที่ได้จากการประมาณค่ามวลชีวภาพของพืช

และการผลิต ในการติดตามกระดาษ ผลจากการสืบสวนของการสุ่มตัวอย่างในพืชและดินหลังจาก 50 ปีจะถูก

ขอบคุณ
รายงาน ตรวจสอบเหล่านี้ดำเนินการที่แผนกเดิมของ นิเวศวิทยา มหาวิทยาลัยลุนด์ ภายใต้ความเป็นผู้นำ
ศาสตราจารย์นีลส์ malmer . งานใช้เวลาระยะยาวสู่ระดับปริญญาเอกในปี 1970
แร่จักรยานของต้นโอ๊กป่า น่าจะเป็นส่วนหนึ่งของวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอก แต่วิเคราะห์จะต้องถูกเลื่อนออกไป
เหตุผลในทางปฏิบัติ คนช่วยงาน . ผู้ช่วยห้องปฏิบัติการโดย
, หมู่คนอื่น ๆ , แอนนิต้า บาล็ , เดือนพฤษภาคม LIS และ gernersson mimmi วาร์ก้า .ความช่วยเหลือภาคสนามโดย NE -