Hangzhou
, abbreviated to Hang, also called Lin'an, Qiantang and Wulin in ancient times, is located in the middle part of the south-east of China, near Shanghai. It is the capital of Zhejiang Province, and it is in the north of this province. Hangzhou is one of the Four Garden Cities in China, along with Nanjing, Changchun and Kunming.
In the Yuan Dynasty, Marc Polo — an Italian traveler —said Hangzhou was the "most beautiful and prosperous city in the world".
Hangzhou is one of the Seven Ancient Capital Cities, and people lived there over 8,000 years ago. 2,200 years ago, the Wuyue State in the Five Dynasties and the Northern Song Dynasty set their capital there. It has been famed as the "Heaven on Earth" since ancient times.
Located in the south of the Yangtze River Delta, west of Hangzhou Bay, in the lower reaches of the Qiantang River and at the south end of the Beijing-Hangzhou Grand Canal, Hangzhou is the vice center city in the Yangtze River Delta. It plays an important role in politics, economy, culture, transportation, communication, media and finance.
Hangzhou is one of the main exhibition cities in China. It is the city which permanently hosts the World Leisure Expo, the China International Animation Festival and the China International Micro Film Festival.
หางโจว
, ยากที่จะแขวนหรือที่เรียกว่าหางโจว, Qiantang และ Wulin ในสมัยโบราณที่ตั้งอยู่ในภาคกลางของตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศจีนใกล้กับเซี่ยงไฮ้ มันเป็นเมืองหลวงของจังหวัดเจ้อเจียงและมันก็เป็นในทางตอนเหนือของจังหวัดนี้ หางโจวเป็นหนึ่งในสี่เมืองการ์เด้นในประเทศจีนพร้อมกับหนานจิง, ฉางชุนและคุนหมิ.
ในสมัยราชวงศ์หยวนมาร์คโปโล - เดินทางอิตาลี -said หางโจวเป็น "เมืองที่สวยที่สุดและเจริญรุ่งเรืองในโลก".
หางโจวเป็นหนึ่งใน เซเว่นเมืองโบราณทุนและคนที่อาศัยอยู่ที่นั่นกว่า 8,000 ปีที่ผ่านมา 2,200 ปีที่ผ่านมารัฐ Wuyue ในห้าราชวงศ์และราชวงศ์ซ่งภาคเหนือตั้งเมืองหลวงของพวกเขามี จะได้รับชื่อเสียงเป็น "สวรรค์บนดิน" มาตั้งแต่สมัยโบราณ.
ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของแม่น้ำแยงซี Delta ตะวันตกของอ่าวหางโจวในด้านล่างของแม่น้ำ Qiantang และในทางทิศใต้ของกรุงปักกิ่งหางโจวแกรนด์คาแนล หางโจวเป็นใจกลางเมืองรองในแม่น้ำแยงซี Delta มันมีบทบาทสำคัญในทางการเมืองเศรษฐกิจวัฒนธรรม, การขนส่ง, การสื่อสาร, สื่อและการเงิน.
หางโจวเป็นหนึ่งในเมืองที่จัดแสดงนิทรรศการหลักในประเทศจีน มันเป็นเมืองที่ถาวรเป็นเจ้าภาพจัดงานเวิลด์เอ็กซ์โปสันทนาการ, China International เทศกาลเคลื่อนไหวและประเทศจีนในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติไมโคร
การแปล กรุณารอสักครู่..

หางโจว
ย่อแขวนที่เรียกว่า Lin ' an ย่านแม่น้ , และในสมัยโบราณ ตั้งอยู่ในภาคกลางของตะวันออกเฉียงใต้ของจีนใกล้เซี่ยงไฮ้ มันเป็นเมืองหลวงของจังหวัด Zhejiang , และอยู่ในตอนเหนือของจังหวัดนี้ หางโจวเป็นหนึ่งในสี่สวนเมืองในประเทศจีนพร้อมกับจิง , ฉางชุน และคุนหมิง
ในหยวนราชวงศ์มาร์คโปโล - นักเดินทาง - หางโจว เป็นชาวอิตาเลียน กล่าวว่า " ที่สวยงามมากที่สุดและเจริญรุ่งเรืองเมืองในโลก " .
หางโจวเป็นหนึ่งในเจ็ดเมืองหลวงโบราณเมืองและผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น กว่า 8 , 000 ปีมาแล้ว 2 , 200 ปีมาแล้ว ลำรัฐในห้าราชวงศ์และตอนเหนือของราชวงศ์ซ่งตั้งเมืองหลวงของพวกเขามี มันได้รับชื่อเสียงเป็น " สวรรค์บนดิน " มาตั้งแต่สมัยโบราณ
ตั้งอยู่ในภาคใต้ของแม่น้ำแยงซี Delta ตะวันตกของอ่าวหางโจว ในบริเวณของ Qiantang แม่น้ำและที่ปลายใต้ของปักกิ่ง หังโจว แกรนด์ คาแนล หางโจว เป็นศูนย์รองเมืองในแม่น้ำแยงซี Delta มันมีบทบาทสำคัญในทางการเมือง , เศรษฐกิจ , วัฒนธรรม , การขนส่ง , การสื่อสาร , สื่อและการเงิน .
หางโจว เป็นหนึ่งในนิทรรศการเมืองหลักในประเทศจีนมันเป็นเมืองที่ถาวรโยธางานสันทนาการโลก ระหว่างประเทศจีนและแอนิเมชันเทศกาลนานาชาติจีน
ไมโครในงานเทศกาลภาพยนตร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
