david: look! we;re only 15 kilometr

david: look! we;re only 15 kilometres from nantes.
jack: can we go into the city? i wanted to go lyon, but you said there wasn't time.
david: ok, ok! Let's hope it's as nice as paris!
later
David: Les’t see. Which way?
Mrs Doyle: David, there’s a No entry sign, You can’t go down that street.
David: Oops, yes, you’re right. Oh, and I can’t turn left there.
Jack: But you can turn right here. Look, there’s a sing for the city centre.
Mrs Doyle: David, be careful! There’s no overtaking here!
David: Sorry…
Sara: David, stop! We can’t drive into the city centre today it’s Sunday!!
david: what?
Mrs doyle: why don't we find a place to park?
david: Not here...look at all those No Paing signs.
sara: don't worry - it says in the guidebook that you can leave the camper van at the Park'n'Ride. Then you can get the bus to the city centre. It only costs 2 euros each.
david: Good idea! i'm sure a parking fine is more expensive than that!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดาวิด: ดู เราเพียง 15 กิโลเมตรจากน็องต์
แจ็ค: เราสามารถไปเข้าเมืองหรือไม่ อยากจะไปลียง แต่คุณกล่าวว่า ไม่มีเวลา
ดา: ตกลง ตกลง หวังว่าจะเป็นดีเป็นปารีส!
หลัง
David: Les't ดู วิธีใด
นางดอยล์: David มีเงินไม่มีรายการ คุณไม่สามารถไปลงถนนที่
David: โอ๊ะ ใช่ คุณขวา โอ้ ฉันไม่สามารถเปิดด้านซ้ายมีการ
แจ็ค: แต่คุณสามารถปิดนี่ ดู มีสิงห์ในศูนย์กลางเมือง
นางดอยล์: David ระวัง มีขบวนไม่นี่!
David: ขออภัย...
ซาร่า: David หยุด เราไม่สามารถขับรถเข้าเมืองวันนี้เป็นวันอาทิตย์!!
ดา: อะไร?
ดอยล์นาง: ทำไมไม่เราหาจอด?
ดา: ไม่นี่...ดูทั้งหมดเหล่านั้นไม่ Paing สัญญาณ
ซาร่า: ไม่ต้องกังวล - กล่าวในคู่มือให้ คุณสามารถปล่อยให้ค่ายรถตู้ที่ Park'n' นั่ง แล้ว คุณจะได้รับรถไปตัวเมือง เฉพาะค่าใช้จ่าย 2 ยูโร
ดา: ความคิดที่ดี ผมจอดรถที่ดีจะแพงกว่าที่แน่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

david: ดู! เรากำลังเพียง 15 กิโลเมตรจากน็องต์
แจ็ค: เราสามารถไปเข้าไปในเมืองหรือไม่ ฉันอยากจะไปลียง แต่คุณบอกว่าไม่มีเวลา
david: โอเคโอเค! หวังว่ามันเป็นเรื่องดีเท่าปารีส!
ต่อมา
เดวิด: Les't เห็น ซึ่งวิธี?
นางดอยล์: เดวิดมีไม่มีสัญญาณเข้าคุณไม่สามารถไปลงที่ถนน
เดวิด: โอ๊ะใช่คุณขวา อ้อและผมไม่สามารถเลี้ยวซ้ายมี
แจ็ค: แต่คุณสามารถเลี้ยวขวาที่นี่ ดูมีร้องเพลงใจกลางเมือง
นางดอยล์: เดวิดระวัง! ไม่มีแซงนี่!
เดวิด: ขออภัย ...
ซาร่า: เดวิดหยุด! เราไม่สามารถขับรถเข้าไปในใจกลางเมืองในวันนี้มันวันอาทิตย์ !!
david: สิ่งที่
นางดอยล์: ทำไมเราไม่หาสถานที่จอดรถ?
เดวิด: ไม่นี่ ... มองไปที่ทุกคนไม่มี Paing สัญญาณ
sara: ดอน 'กังวล - ที่กล่าวในหนังสือที่คุณสามารถออกจากค่ายรถที่ Park'n'Ride แล้วคุณจะได้รับรถบัสไปยังใจกลางเมือง เพียงค่าใช้จ่าย 2 €แต่ละ
david: ความคิดที่ดี! ฉันแน่ใจว่าปรับที่จอดรถมีราคาแพงกว่าที่!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดวิด : ดู เราก็อยู่เพียง 15 กิโลเมตรจากนองต์ .
แจ็ค : เราสามารถเข้าไปในเมือง ? ฉันต้องการไปที่ ลียง แต่คุณบอกว่านั่นไม่ใช่เวลา .
เดวิด : โอเค โอเค ! หวังว่ามันจะดีเหมือนที่ปารีส

ต่อมาเดวิด : เลสไม่เจอ ซึ่งวิธี
คุณดอยล์ : ดาวิด มีป้ายห้ามเข้า ห้ามลงไปที่ถนน .
เดวิด : อ๊ะ ใช่ คุณพูดถูก โอ้ ฉันไม่สามารถเลี้ยวซ้ายตรงนั้น .
แจ็ค : แต่คุณสามารถเลี้ยวขวาตรงนี้ดูนั่น ร้องให้กลางเมือง .
คุณดอยล์ : เดวิด ระวัง ! ไม่แซงที่นี่ !
เดวิด : ขอโทษ . . . . . . .
ซาร่า : เดวิด หยุด ! เราไม่สามารถขับรถเข้าไปในเมืองในวันนี้มันวันอาทิตย์ ! !
เดวิด : อะไร ?
คุณดอยล์ : ทำไมเราไม่หาที่จอด ?
เดวิด : ไม่นี่ . . . . . . ดูทั้งหมดเหล่านั้นไม่ ปายป้าย .
ซาร่า :ไม่ต้องกังวล - มันกล่าวว่าในหนังสือที่คุณสามารถออกจากค่ายรถตู้ที่ park'n'ride . จากนั้นคุณสามารถขึ้นรถบัสไปยังศูนย์กลางเมือง ค่าใช้จ่ายเพียง 2 ยูโรแต่ละ .
เดวิด : เป็นความคิดที่ดี ! ฉันแน่ใจว่าจอดรถได้แพงกว่านั้น