Dear Yai san and Depot Team,I have

Dear Yai san and Depot Team,
I have sent result 5s activity on 20 Oct and still not completely.
1. Check sheet not up to current date put on the Forklift. I saw the check sheet date still September although it is October now.
As I know you has been changed check sheet to be card as orang color but I think it not correct way because normally check sheet should be put on o each Forklift.
I’m sure once auditor come to audit they may be ask for daily check sheet. It better way if we still use the old process by put on the Forklift and staff should be check by daily day and night shift.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักใหญ่ซานและทีม Depotฉันได้ส่งกิจกรรมผล 5s ใน 20 ต.ค. และยังไม่สมบูรณ์ 1. ตรวจสอบแผ่นจนถึงวันปัจจุบันที่ใส่ในรถยกไม่ ผมเห็นแผ่นเช็ควันกันยายนยังคงแม้ว่าตุลาคมนี้ฉันรู้ว่า คุณมีการเปลี่ยนแปลงตรวจสอบแผ่นการ์ดเป็นทำสี แต่ผมคิดว่า มันไม่ถูกต้อง เพราะปกติเช็คแผ่นควรจะใส่ o รถยกแต่ละ ผมแน่ใจว่าเมื่อผู้สอบบัญชีมาตรวจสอบ พวกเขาอาจจะขอแผ่นเช็คทุกวัน มันดีกว่าวิธีหากเรายังคงใช้กระบวนการเดิมโดยวางบนรถและพนักงานควรจะตรวจสอบทุกวันวันและกะกลางคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนหาดใหญ่ซานและทีม Depot,
ฉันได้ส่งผลกิจกรรม 5 สใน 20 ตุลาคมและยังไม่สมบูรณ์.
1 ตรวจสอบแผ่นไม่ถึงวันที่ปัจจุบันวางบนยก ผมเห็นวันแผ่นตรวจสอบยังคงกันยายนแม้ว่ามันจะเป็นตุลาคมนี้.
ขณะที่ผมรู้ว่าคุณได้รับการเปลี่ยนแผ่นตรวจสอบให้การ์ดเป็นสี Orang แต่ฉันคิดว่ามันเป็นวิธีที่ไม่ถูกต้องเพราะปกติการตรวจสอบแผ่นควรวางบน o แต่ละยก.
I ' M แน่ใจว่าครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้สอบบัญชีมาตรวจสอบพวกเขาอาจจะขอตรวจสอบแผ่นในชีวิตประจำวัน มันมีวิธีที่ดีกว่าถ้าเรายังคงใช้กระบวนการเก่าโดยใส่ในรถและพนักงานควรจะตรวจสอบโดยวันทุกวันและกะกลางคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักใหญ่ซานและทีมงานคลัง ,ผมได้ส่งกิจกรรมผลวันที่ 20 ต.ค. และยังไม่หมด1 . ตรวจสอบแผ่นไม่ได้ถึงวันที่ปัจจุบันใส่รถยก ผมเห็นใบตรวจสอบวันที่ยังกันยายนแม้ว่าจะเดือนตุลาคมแล้วผมรู้ว่าคุณมีการเปลี่ยนแปลงการตรวจสอบแผ่นเพื่อให้การ์ดเป็นสีส้ม แต่คิดว่าไม่ใช่วิธีที่ถูกต้องเพราะปกติเช็คแผ่นควรใส่ o แต่ละรถยกฉันแน่ใจว่าเมื่อผู้สอบบัญชีมาตรวจสอบ พวกเขาอาจจะถามหาแผ่น เช็คทุกวัน มันจะดีกว่าถ้าเรายังคงใช้กระบวนการเดิม โดยใส่ในรถและพนักงานควรตรวจสอบวันทุกวัน และกะกลางคืน