during cold stratification, and it

during cold stratification, and it continued to decrease when the
radicle emerged. Myo-inositol, glucose and mannose decreased
about 50% during cold stratification; however, they rapidly
increased three-to four-fold in radicle-emerged seeds. Raffinose
remained at the same level in fresh and cold-stratified seeds but
decreased about seven-fold as the radicle emerged. The concentration
of melibiose was 44 mg (g DW)1 in fresh seeds, and it was
significantly reduced to 23e26 mg (g DW)1 in cold-stratified and
radicle-emerged seeds. The concentration of trehalose remained at
about the same level, 44 mg (g DW)1
, in fresh, cold-stratified and
radicle-emerged seeds (Table 5).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงเย็นสาระ และอย่างต่อเนื่องเพื่อลดเวลาการradicle ปรากฏขึ้น Myo-inositol กลูโคส และ mannose ลดลงประมาณ 50% ในช่วงเย็นสาระ อย่างไรก็ตาม พวกเขาอย่างรวดเร็วเพิ่มสาม - การ four - fold ในเมล็ดเกิด radicle Raffinoseยังคงอยู่ในระดับเดียวกันในเมล็ดสด และ stratified เย็น แต่ลดลงเกี่ยวกับ seven-fold ที่ radicle ที่เกิดขึ้น ความเข้มข้นของ melibiose ถูก 44 mg (g DW) มี 1 เมล็ดสด และอย่างมีนัยสำคัญลด 23e26 mg (g DW) 1 ใน stratified เย็น และเกิด radicle เมล็ด ความเข้มข้นของ trehalose ยังคงอยู่ในเกี่ยวกับระดับเดียวกัน 44 mg (g DW) 1ในสด เย็น-stratified และเกิด radicle เมล็ด (ตาราง 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างชนชั้นเย็นและมันจะยังคงลดลงเมื่อรากโผล่ออกมา Myo-ทอกลูโคสและแมนโนสลดลงประมาณ 50% ในช่วงการแบ่งชั้นเย็น แต่พวกเขาได้อย่างรวดเร็วเพิ่มขึ้นสามถึงสี่เท่าในเมล็ดรากโผล่ออกมา raffinose ยังคงอยู่ในระดับเดียวกันในเมล็ดสดและเย็นแซด แต่ลดลงประมาณเจ็ดเท่าเป็นรากโผล่ออกมา ความเข้มข้นของ melibiose 44 มก. (ช DW) 1 ในเมล็ดสดและมันก็ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ23e26 มก. (ช DW) 1 ในเย็นแซดและรากโผล่ออกเมล็ด ความเข้มข้นของทรีฮาโลยังคงอยู่ในระดับเดียวกัน 44 มก. (ช DW) 1 ในสดเย็นแซดและรากโผล่ออกเมล็ด (ตารางที่ 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงเย็น การแบ่งชั้นและมันยังคงลดลงเมื่อ
รากโผล่ออกมา . เมียวไอโนซิทอล กลูโคส แมนโนส และลดลงประมาณ 50% ในระหว่างการเย็น

; แต่พวกเขาอย่างรวดเร็วมากขึ้นสามถึงสี่เท่าในรากโผล่ออกมา เมล็ด แรฟฟิโนส
ยังคงอยู่ในระดับเดียวกัน ในเมล็ดสดและเย็นมีแต่
ลดลงประมาณเจ็ดพับเป็นรากโผล่ออกมา . ความเข้มข้น
ของเมลิไบโ คือ 44 มก. ( G DW )  1 ในเมล็ดสดและมัน
ลด 23e26 มก. ( G DW )  1 ในเย็นชั้นและ
รากโผล่ออกมา เมล็ด ความเข้มข้นของการยังคง
เกี่ยวกับระดับเดียวกัน 44 มก. ( G DW )  1
, สด , เย็นและมีรากโผล่
เมล็ด ( ตารางที่ 5 )