• the Trim Actuator drive is diseng

• the Trim Actuator drive is disengaged
• the Autotrim is disabled
Upon detection of the detent switch activation (Pilot moving controls without
disengaging the Force Trim), the AFCS disables commands to the
respective trim motors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

• disengaged ไดรฟ์ Actuator ที่ตัดแต่ง• Autotrim ถูกปิดใช้งานเมื่อตรวจพบ detent สลับการเปิดใช้งาน (ย้ายตัวควบคุมโดยนักบินdisengaging ตัดกำลัง), AFCS การปิดการใช้งานคำสั่งสำหรับการมอเตอร์ตัดนั้น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ตัวกระตุ้นตัดไดรฟ์อิสระ• Autotrim ถูกปิดใช้งานเมื่อการตรวจสอบการเปิดใช้งานสวิทช์ย้อน(นักบินควบคุมการเคลื่อนย้ายโดยไม่ต้องปล่อยตัดกองทัพ) AFCs ปิดใช้งานคำสั่งไปยังมอเตอร์ตัดที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- การตัดแต่งตัวไดรฟ์เป็นยังไง
-
ที่ autotrim ถูกปิดเมื่อการตรวจสอบของ detent สลับการใช้งาน ( นักบินย้ายการควบคุมโดยไม่
กำลังปล่อยยานบังคับตัด ) , afcs ปิดคำสั่ง
มอเตอร์ตัดตามลําดับ