China is the biggest country for sm

China is the biggest country for smartphone sales, representing 30 percent of total sales of smartphones in the second quarter of 2015. Its poor performance negatively affected the performance of the mobile phone market in the second quarter," said Mr. Gupta. "China has reached saturation — its phone market is essentially driven by replacement, with fewer first-time buyers. Beyond the lower-end phone segment, the appeal of premium smartphones will be key for vendors to attract upgrades and to maintain or grow their market share in China."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีนเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดในการขายมาร์ทโฟน แทน 30 เปอร์เซ็นต์ของยอดขายของสมาร์ทโฟนในไตรมาสสองของ 2015 ประสิทธิภาพไม่ดีส่งผลต่อประสิทธิภาพของตลาดโทรศัพท์มือถือในไตรมาสสอง กล่าวว่า นายกุปตา "จีนแล้วเข้มตัวหลักมีควบคุมตลาดของโทรศัพท์ โดยแทน กับผู้ซื้อครั้งแรกน้อยกว่า นอกเหนือจากเซกเมนต์ต่ำสิ้นสุดโทรศัพท์ อุทธรณ์ของพรีเมี่ยมโฟนจะได้คีย์สำหรับผู้ขาย เพื่อดึงดูดการปรับรุ่น และการรักษา หรือขยายส่วนแบ่งการตลาดในประเทศจีน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศจีนเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดสำหรับมาร์ทโฟนยอดขายคิดเป็นร้อยละ 30 ของยอดขายรวมของมาร์ทโฟนในไตรมาสที่สองของปี 2015 ผลการดำเนินงานที่น่าสงสารของมันได้รับผลกระทบในเชิงลบประสิทธิภาพการทำงานของตลาดโทรศัพท์มือถือในไตรมาสที่สอง "นาย Gupta กล่าว." ประเทศจีนมี ถึงความอิ่มตัว - ตลาดโทรศัพท์มันเป็นแรงผลักดันหลักโดยทดแทนที่มีน้อยซื้อครั้งแรก นอกเหนือจากส่วนโทรศัพท์สิ้นลงอุทธรณ์ของพรีเมี่ยมมาร์ทโฟนจะเป็นกุญแจสำคัญสำหรับผู้ขายที่จะดึงดูดการอัพเกรดและการรักษาหรือขยายส่วนแบ่งตลาดของพวกเขาในประเทศจีน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนเป็นประเทศที่ใหญ่ที่สุดขายมาร์ทโฟนหรือร้อยละ 30 ของยอดขายรวมของมาร์ทโฟนในไตรมาสที่สองของปี 2005 ประสิทธิภาพที่ดีของผลกระทบจากการปฏิบัติงานของตลาดโทรศัพท์มือถือในไตรมาสที่สอง , " นายกล่าวว่า . Gupta " . ประเทศจีนได้ถึงความอิ่มตัวของตลาดโทรศัพท์ที่เป็นแรงผลักดันหลักโดยการเปลี่ยนจำนวนผู้ซื้อครั้งแรก .เหนือปลายล่างโทรศัพท์ส่วนอุทธรณ์ของมาร์ทโฟนพรีเมี่ยมจะเป็นกุญแจสำคัญสำหรับผู้ขายที่จะดึงดูดการอัพเกรดและการรักษาหรือขยายส่วนแบ่งตลาดของตนในประเทศจีน "
.