object will attack subject such as

object will attack subject such as แม่ตีฉีน is active voice. and ฉันโดนแม่ตี is passive voice etc. in English used V.3 But Thai don't have V.3 only V.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุจะโจมตีเรื่องเช่นแม่ตีฉีนเป็นเสียงที่ใช้งานอยู่ และฉันโดนแม่ตีเป็นกรรมวาจกฯลฯ ในภาษาอังกฤษใช้ V.3 แต่ไทยไม่มี V.3 V.1 เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุจะโจมตีเรื่องเช่นแม่ตีฉีนเป็นเสียงที่ใช้งาน และฉันโดนแม่ตีเป็นเสียงเรื่อย ๆ ฯลฯ ในภาษาอังกฤษที่ใช้ V.3 แต่ไทยไม่ได้มีเพียง V.3 V.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุจะโจมตีเรื่องเช่นแม่ตีฉีนมีการใช้งานเสียง และ ฉันโดนแม่ตีเสียงเรื่อยๆ ฯลฯ ในภาษาอังกฤษ แต่ภาษาไทยใช้ของไม่มีของ v.1 เท่านั้น