About below mentioned Invoice, we r

About below mentioned Invoice, we received Spare parts along with
Original Invoice around 20th Oct. in our office.

I have checked the status of same with Finance dept., as per them
payment against this Invoice will be released by this month end.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับด้านล่างใบแจ้งหนี้ดังกล่าว เราได้รับชิ้นส่วนอะไหล่พร้อม ต้นฉบับใบแจ้งหนี้รอบ 20 ตุลาคมในสำนักงานของเราผมได้ตรวจสอบสถานะของเดียวกันกับฝ่ายการเงิน ตามนั้น ชำระเงินกับใบแจ้งหนี้นี้จะออก โดยสิ้นเดือนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ที่ระบุไว้ด้านล่างเราได้รับชิ้นส่วนอะไหล่ต่างพร้อมกับ
ใบแจ้งหนี้รอบ 20 ตุลาคมในสำนักงานของเราผมได้ตรวจสอบสถานะของการเดียวกันกับแผนกการเงิน. ตามพวกเขาชำระเงินกับใบแจ้งหนี้นี้จะถูกปล่อยออกมาในช่วงปลายเดือนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ที่ระบุไว้ด้านล่าง , เราได้รับชิ้นส่วนอะไหล่ตามต้นฉบับใบแจ้งหนี้รอบ 20 ตุลาคม

ในสำนักงานของเรา ผมได้ตรวจสอบสภาพเดียวกันกับฝ่ายการเงิน ตามที่พวกเขา
เงินกับใบแจ้งหนี้นี้จะถูกปล่อยออกมาจากปลายเดือนนี้