Miniaturization plays a prominent r

Miniaturization plays a prominent role
in the decentralization of chemical analysis. As a consequence of this,
miniaturized analytical devices should be portable, easy to operate and reliable.
The automation of chemical analysis also requires the real implementation
of mTAS in analytical laboratories. In fact, analytical microsystems could
ultimately be represented as a black box, where the role of the users basically
consists in providing the samples and pushing a start button

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Miniaturization มีบทบาทโดดเด่นในการกระจายอำนาจการแพร่กระจายสารเคมีวิเคราะห์ เป็นลำดับนี้อุปกรณ์วิเคราะห์ miniaturized ควรพกพา ใช้งานง่าย และเชื่อถือได้ระบบการวิเคราะห์ทางเคมียังต้องการใช้งานจริงของ mTAS ในห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ ในความเป็นจริง สามารถวิเคราะห์ microsystemsในที่สุด จะแสดงเป็นกล่องดำ ซึ่งบทบาทของผู้ใช้โดยทั่วไปประกอบด้วยการให้ตัวอย่าง และกดปุ่มเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

miniaturization มีบทบาทที่โดดเด่น
ในการกระจายอำนาจของการวิเคราะห์ทางเคมี ที่เป็นผลมาจากการนี้เป็น
อุปกรณ์การวิเคราะห์ขนาดเล็กควรจะเป็นแบบพกพาใช้งานง่ายและเชื่อถือได้
ระบบอัตโนมัติของการวิเคราะห์ทางเคมียังต้องมีการดำเนินงานที่แท้จริง
ของ MTAS ในห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ ในความเป็นจริง Microsystems วิเคราะห์สามารถ
ในท้ายที่สุดจะแสดงเป็นกล่องสีดำที่บทบาทของผู้ใช้โดยทั่วไป
ในการให้บริการประกอบด้วยตัวอย่างและกดปุ่มเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลดขนาดเล่นเป็นบทบาทที่โดดเด่นในการกระจายอำนาจของการวิเคราะห์ทางเคมี ผลที่ตามมาของนี้
ย่อส่วนอุปกรณ์วิเคราะห์ควรพกพา ใช้งานง่ายและเชื่อถือได้ .
อัตโนมัติของการวิเคราะห์ทางเคมีต้องใช้จริงใช้
ของ mtas ในห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ ในความเป็นจริงธุรกิจวิเคราะห์อาจ
ในที่สุดจะแสดงเป็นกล่องสีดำที่บทบาทของผู้ใช้ โดยทั่วไป
ประกอบด้วยในการให้ตัวอย่าง และกดปุ่มเริ่ม