the joint venture of RAk Pearl Hold

the joint venture of RAk Pearl Holding of Abdulla al-Suwaidi and Japanese pearl merchant Daiji Imura currently has 200,000 oysters and plans for further expansion.

The waters around Ras all-Khaimah, about 60 miles northeast of Dubai, have an ideal temperature, salinity and nutrients for cultured pearls. Imura said the Gulf cultured pearls are generally thicker than those in Japan.

In the wild, pearls are formed when an irritant gets into an oyster's shell, and the animal excretes layers of a substance known as nacre around it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทร่วมทุนของรักมุกถือของอับดิลลาฮอัล-Suwaidi และร้านค้ามุกญี่ปุ่น Daiji Imura มีหอยนางรม 200,000 และแผนระดับน้ำรอบทั้งราไคมาห์ ของดูไบ ประมาณ 60 ไมล์มีอุณหภูมิเหมาะสม ความเค็ม และสารอาหารสำหรับเพาะเลี้ยงไข่มุก Imura กล่าวว่า ไข่มุกอ่าวอ่างจะหนาโดยทั่วไปในญี่ปุ่นในป่า ไข่มุกเกิดขึ้นเมื่อการ irritant จะเป็นเปลือกหอยนางรม และสัตว์สาเหตูของสารเรียกว่าแตกตัวรอบ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ร่วมทุนของ RAK เพิร์ลโฮลดิ้งของอับดุลลาอัล Suwaidi และญี่ปุ่นมุกพ่อค้า Daiji Imura ปัจจุบันมี 200,000 หอยนางรมและแผนการขยายตัวต่อไป. น้ำรอบ Ras ทุกไคมาห์ประมาณ 60 ไมล์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของดูไบมีอุณหภูมิที่เหมาะเค็มและ สารอาหารสำหรับเพาะเลี้ยงไข่มุก Imura กล่าวว่าอ่าวไข่มุกเลี้ยงโดยทั่วไปจะหนากว่าผู้ที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่น. ในป่าไข่มุกจะเกิดขึ้นเมื่อมีการระคายเคืองได้รับในเปลือกหอยนางรมและสัตว์รวงผึ้งชั้นของสารที่เรียกว่ามุกรอบ