1. Strength: Cloth should possess a

1. Strength:
Cloth should possess a high resistance to the continuation of a tear already started, whereas breaking strength always applies to the simultaneous breaking of system of yarns.

2. Tear Resistance:
It is the resistance principally of one yarn at a time to a rupture travelling crosswise from yarn to yarn. In construction of a parachute the gores or panels are usually cut on the bias, so that the warp and filling yarns make an angle with the seams running from the centre to the hem of the parachute. In this way, if tear is started, it follows along the direction of a yarn to the seam where the resistance is sufficient to prevent further rupture.

3. Elasticity:
Parachute’s quick and positive opening, depends largely on the ability of the layers of the cloth to spring apart along the folds, thus permitting air to rush in and quickly inflate the envelope. The elasticity of cloth tends to distribute the sudden load more uniformly over the envelope, thereby preventing development of excessive stress in the region of the envelope.

4. Permeability:
Permeability is dependent upon the porosity of the fabric. The porosity is largely determined by the tightness of the fabric weave. Therefore any fabric that has reasonably tight weave is suitable for this perspective.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ความแข็งแรง: ผ้าควรมีความต้านทานสูงเพื่อความต่อเนื่องของน้ำตาเริ่ม ในขณะที่แรงทำลายเสมอกับทำลายพร้อมกันของระบบของเส้นด้าย 2. ฉีกความต้านทาน: ความต้านทานหลักของเส้นด้ายหนึ่งครั้งเพื่อแตกออกที่เดินทางจากเส้นด้ายด้ายขวางได้ ในการก่อสร้างของร่มชูชีพ กอร์หรือแผงถูกตัดมักจะบนอคติ เพื่อให้ด้ายยืนและเส้นด้ายไส้ทำมุมกับรอยต่อที่ทำงานจากการปิดล้อมของร่มชูชีพ ในวิธีนี้ ถ้าน้ำตาเริ่มต้น มันตามไปตามทิศทางของเส้นด้ายที่ให้ตะเข็บที่ความต้านทานเพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้แตกเพิ่มเติม 3. ความยืดหยุ่น: ร่มชูชีพของอย่างรวดเร็ว และบวกเวลา ขึ้นอยู่ความสามารถในชั้นของผ้าจะแยกไปตามพับ จึง อนุญาตให้อากาศ และซองจดหมายที่พองตัวอย่างรวดเร็วกับการ ความยืดหยุ่นของผ้ามีแนวโน้มจะ กระจายโหลดฉับพลันมากขึ้นอย่างสม่ำเสมอผ่านซองจดหมาย เพื่อป้องกันการเครียดมากเกินไปในภูมิภาคของซองจดหมาย 4. ซึมผ่าน: ซึมผ่านจะขึ้นอยู่กับความพรุนของเนื้อผ้า ความพรุนเป็นส่วนใหญ่ถูกกำหนด โดยความหนาแน่นของผ้าสาน ดังนั้น ผ้าใด ๆ ที่มีสนนราคาที่สมเหตุสมผลแน่นเหมาะสำหรับมุมมองนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ความแข็งแรง:
ผ้าควรมีความต้านทานสูงต่อความต่อเนื่องของการฉีกขาดแล้วเริ่มต้นในขณะที่หมดความแข็งแรงเสมอนำไปใช้กับการทำลายพร้อมกันของระบบการทำงานของเส้นด้าย. 2 ต้านทานการฉีกขาด: มันเป็นความต้านทานหลักของหนึ่งเส้นด้ายในเวลาที่จะแตกขวางเดินทางจากเส้นด้ายเพื่อเส้นด้าย ในการก่อสร้างของร่มชูชีพกอร์หรือแผงมักจะตัดอคติเพื่อให้วิปริตและกรอกเส้นด้ายทำมุมกับตะเข็บวิ่งออกมาจากตรงกลางเพื่อปิดล้อมของร่มชูชีพ ๆ วิธีนี้ถ้าฉีกขาดจะเริ่มต้นเป็นไปตามตามทิศทางของเส้นด้ายตะเข็บที่ต้านทานจะเพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้เกิดความร้าวฉานต่อไปได้. 3 ความยืดหยุ่น: ร่มชูชีพของการเปิดอย่างรวดเร็วและบวกขึ้นอยู่กับความสามารถของชั้นของผ้าที่จะฤดูใบไม้ผลิออกจากกันพร้อมเท่าจึงอนุญาตให้อากาศที่จะวิ่งในได้อย่างรวดเร็วและขยายซองจดหมาย ความยืดหยุ่นของผ้ามีแนวโน้มที่จะกระจายโหลดฉับพลันมากขึ้นเหมือนกันกว่าซองจึงช่วยป้องกันการพัฒนาของความเครียดมากเกินไปในภูมิภาคของซองจดหมาย. 4 การซึมผ่าน: ซึมผ่านขึ้นอยู่กับความพรุนของผ้า พรุนจะถูกกำหนดโดยส่วนใหญ่ความหนาแน่นของทอผ้า ดังนั้นผ้าที่มีสานแน่นพอสมควรเหมาะสำหรับมุมมองนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ความแข็งแรง :ผ้าควรมีความต้านทานสูงต่อน้ำตาเริ่มไปแล้ว และทำให้ความแข็งแรงมักจะใช้กับแตกพร้อมกัน ระบบของเส้นด้าย2 . ความต้านทานการฉีก :มันเป็นความต้านทานหลักของเส้นด้ายที่เวลาการเดินทางตามขวางจากเส้นด้ายไหมพรม ในการก่อสร้างของร่มชูชีพที่กอร์สหรือแผงมักจะตัดอคติ จนไส้บิดเส้นด้ายทำมุมกับตะเข็บที่วิ่งจากศูนย์ไปปิดล้อมของร่มชูชีพ ด้วยวิธีนี้ ถ้าน้ำตามันเริ่มจะตามตามทิศทางของเส้นด้ายเพื่อตะเข็บที่ต้านทานเพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้แตกต่อไป3 . ความยืดหยุ่น :เปิดร่มชูชีพ และรวดเร็วบวก ขึ้นอยู่กับความสามารถของชั้นของผ้าสปริงแยกตามเท่า จึงอนุญาตให้อากาศเข้าไปอย่างรวดเร็วและขยายซองจดหมาย ความยืดหยุ่นของผ้ามีแนวโน้มที่จะกระจายโหลดฉับพลันมากขึ้นอย่างสม่ำเสมอกว่าซอง จึงช่วยป้องกันการพัฒนาของความเครียดที่มากเกินไปในภูมิภาคของซองจดหมาย4 . ความสามารถ :ผ่าน ขึ้นอยู่กับความพรุนของผ้า ความพรุนถูกกําหนดโดยความหนาแน่นของผ้าถักทอ ดังนั้นผ้าใด ๆที่ทอแน่นพอสมควร เหมาะสำหรับมุมมองนี้