This ecological region lies on both

This ecological region lies on both sides of Hudson Bay. The eastern segment occupies the central
part of Quebec and Labrador, while the western segment covers portions of northern
Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia as well as the southern Northwest
Territories. Overall, it encompasses much of Canada’s northern boreal forest and is underlain by
the ancient bedrock of the Canadian Shield. With a population of 55,000, hunting, fishing and
trapping are the major activities. Locally, forestry, and oil and gas exploration are taking place.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ระบบนิเวศนี้อยู่ทั้งสองด้านของอ่าวฮัดสัน ส่วนตะวันออกใช้เซ็นทรัลควิเบกและแลบราดอร์ ในขณะที่ส่วนตะวันตกครอบคลุมบางส่วนของภาคเหนือมานิโทบาซัสแคตเชวัน อัลเบอร์ต้า และบริติชโคลัมเบีย เช่น ตะวันตกเฉียงเหนือภาคใต้อาณาเขตการ ทั้งหมด ครอบคลุมมากของแคนาดาเหนือ boreal forest และ underlain โดยหินโบราณของโล่แคนาดา มีประชากรประมาณ 55000 ล่าสัตว์ ประมง และจับความเป็นกิจกรรมหลัก เครื่อง ป่าไม้ และสำรวจน้ำมันและก๊าซธรรมชาติจะมีสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบนิเวศในภูมิภาคนี้ตั้งอยู่ทั้งสองด้านของอ่าวฮัดสัน ส่วนทางทิศตะวันออกตรงกลางส่วนหนึ่งของควิเบกและลาบราดอร์ในขณะที่ส่วนตะวันตกครอบคลุมบางส่วนของภาคเหนือแมนิโทบาซัสแคต, อัลเบอร์ต้าและบริติชโคลัมเบียเช่นเดียวกับภาคใต้ภาคตะวันตกเฉียงเหนือดินแดน โดยรวมก็ครอบคลุมมากทางตอนเหนือของแคนาดาเหนือป่าและเป็นที่รองรับโดยข้อเท็จจริงโบราณของแคนาดาโล่ มีประชากร 55,000 ล่าสัตว์ตกปลาและวางกับดักเป็นกิจกรรมที่สำคัญ ในพื้นที่ป่าไม้และการสำรวจน้ำมันและก๊าซที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูมิภาคนิเวศอยู่ทั้งสองด้านของอ่าวฮัดสัน . ส่วนทางทิศตะวันออกตรงบริเวณกลาง
ส่วนหนึ่งของควิเบกและลาบราดอร์ ในขณะที่ส่วนตะวันตก ครอบคลุมบางส่วนของภาคเหนือ
แมนิโทบา , Saskatchewan , แคนาดา และ บริติช โคลัมเบีย รวมทั้งภาคใต้ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ
ดินแดน โดยรวม มันครอบคลุมมากของป่าทางเหนือของแคนาดาและชั้น
หินโบราณของแคนาดา . มีประชากร 55 , 000 , ล่าสัตว์ , ตกปลาและ
ดักเป็นกิจกรรมหลัก ป่าไม้ในพื้นที่ และการสำรวจน้ำมันและก๊าซมี