ORIGINS OF VALENTINE’S DAY: A PAGAN

ORIGINS OF VALENTINE’S DAY: A PAGAN FESTIVAL IN FEBRUARY
While some believe that Valentine’s Day is celebrated in the middle of February to commemorate the anniversary of Valentine’s death or burial–which probably occurred around A.D. 270–others claim that the Christian church may have decided to place St. Valentine’s feast day in the middle of February in an effort to “Christianize” the pagan celebration of Lupercalia. Celebrated at the ides of February, or February 15, Lupercalia was a fertility festival dedicated to Faunus, the Roman god of agriculture, as well as to the Roman founders Romulus and Remus.

To begin the festival, members of the Luperci, an order of Roman priests, would gather at a sacred cave where the infants Romulus and Remus, the founders of Rome, were believed to have been cared for by a she-wolf or lupa. The priests would sacrifice a goat, for fertility, and a dog, for purification. They would then strip the goat’s hide into strips, dip them into the sacrificial blood and take to the streets, gently slapping both women and crop fields with the goat hide. Far from being fearful, Roman women welcomed the touch of the hides because it was believed to make them more fertile in the coming year. Later in the day, according to legend, all the young women in the city would place their names in a big urn. The city’s bachelors would each choose a name and become paired for the year with his chosen woman. These matches often ended in marriage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่มาของวันวาเลนไทน์: เป็นป่าเถื่อนเทศกาลในเดือนกุมภาพันธ์ในขณะที่บางคนเชื่อว่า มีการเฉลิมฉลองวาเลนไทน์กลางกุมภาพันธ์เพื่อระลึกถึงวันครบรอบวาเลนไทน์ตาย หรือฝังศพ – การอาจเกิดรอบ A.D. 270 – ผู้อื่นอ้างว่า คริสตจักรคริสเตียนอาจตัดสินใจนำเซนต์วาเลนไทน์ฉลองวันกลางเดือนกุมภาพันธ์ความพยายามที่จะ "Christianize" งานฉลอง Lupercalia ป่าเถื่อน เฉลิมฉลองที่ ides เดือนกุมภาพันธ์ หรือ 15 กุมภาพันธ์ Lupercalia ได้ทุ่มเท เพื่อ Faunus พระเกษตรโรมัน และผู้ก่อตั้งโรมันรอมิวลุสและเทศกาลความอุดมสมบูรณ์เริ่มต้นเทศกาล สมาชิกของ Luperci ใบสั่งของนักบวชโรมัน จะรวบรวมถ้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ถูกเชื่อว่าทารกรอมิวลุและส ผู้ก่อตั้งกรุงโรม การดูแลสำหรับหมาป่าเธอหรือ lupa พระสงฆ์จะเสียสละแพะ สำหรับความอุดมสมบูรณ์ และสุนัข การทำให้บริสุทธิ์ พวกเขาจะแถบซ่อนของแพะเป็นแถบ ให้จุ่มลงในเลือดบูชา แล้วไปถนน เบา ๆ slapping ทั้งผู้หญิง และซ่อนเขตข้อมูลพืชกับแพะ จากน่ากลัว ผู้หญิงโรมันต้อนรับสัมผัสซ่อนเนื่องจากถือว่าการให้อุดมสมบูรณ์มากขึ้นในปีหน้า ในวัน ตำนาน หญิงสาวทั้งหมดในเมืองจะทำชื่อในผอบขนาดใหญ่ ปริญญาตรีของแต่ละจะเลือกชื่อ และกลายเป็นคู่ปีกับผู้หญิงของเขาท่าน ตรงนี้มักจะสิ้นสุดในงานแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกำเนิดของวันวาเลนไทน์: อิสลามเทศกาลในเดือนกุมภาพันธ์
ในขณะที่บางคนเชื่อว่าวันวาเลนไทน์มีการเฉลิมฉลองในช่วงกลางของเดือนกุมภาพันธ์ที่ระลึกครบรอบการตายของวาเลนไทน์หรือที่ฝังศพซึ่งอาจจะเกิดขึ้นรอบ AD 270 คนอื่น ๆ ที่อ้างว่าคริสตจักรอาจได้ตัดสินใจที่จะ วางฉลองวันเซนต์วาเลนไทน์ในกลางเดือนกุมภาพันธ์ในความพยายามที่จะ "คริสเตียน" การเฉลิมฉลองของคนป่าเถื่อน Lupercalia การเฉลิมฉลองที่ IDEs ของเดือนกุมภาพันธ์หรือวันที่ 15 กุมภาพันธ์ Lupercalia เป็นเทศกาลความอุดมสมบูรณ์ที่ทุ่มเทให้กับ Faunus, โรมันเทพเจ้าแห่งการเกษตรเช่นเดียวกับผู้ก่อตั้งโรมันโรมูลัสและรีมัส. เพื่อเริ่มต้นเทศกาลสมาชิกของ Luperci คำสั่งของ พระสงฆ์โรมันจะมารวมกันที่ถ้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ทารกโรมูลัสและรีมัสผู้ก่อตั้งกรุงโรมเชื่อกันว่าน่าจะได้รับการดูแลจากเธอหมาป่าหรือลูปา พระสงฆ์จะเสียสละแพะสำหรับความอุดมสมบูรณ์และสุนัขสำหรับการทำให้บริสุทธิ์ พวกเขาก็จะตัดซ่อนแพะเป็นเส้นจุ่มลงในเลือดเสียสละและนำไปใช้ถนนเบา ๆ ตบทั้งผู้หญิงและสาขาพืชที่มีแพะซ่อน ห่างไกลจากการกลัวผู้หญิงโรมันยินดีสัมผัสของหนังเพราะเชื่อว่าจะทำให้พวกเขามีความอุดมสมบูรณ์มากขึ้นในปีนี้ ต่อมาในวันที่ตามตำนานทั้งหมดหญิงสาวในเมืองจะวางชื่อของพวกเขาในโกศขนาดใหญ่ ตรีของเมืองแต่ละคนจะเลือกชื่อและกลายเป็นคู่สำหรับปีกับผู้หญิงของเขาได้รับการแต่งตั้ง การแข่งขันเหล่านี้มักจะจบลงด้วยการแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำเนิดวันวาเลนไทน์ เทศกาล : พุกามในเดือนกุมภาพันธ์
ในขณะที่บางส่วนเชื่อว่าวันวาเลนไทน์มีการเฉลิมฉลองในกลางเดือนกุมภาพันธ์ เพื่อระลึกถึงวันครบรอบวาเลนไทน์ตายหรืองานศพ ) ซึ่งอาจจะเกิดขึ้นรอบ ๆคริสตศักราช 270 –คนอื่นอ้างว่า คริสเตียน คริสตจักร อาจตัดสินใจที่เซนต์วาเลนไทน์วันงานฉลองในกลางเดือนกุมภาพันธ์ ในความพยายามที่จะ " คริสต์ศาสนิกชน " พวกนอกรีตเฉลิมฉลองแห่งลูเปอร์คาเลีย . ฉลองที่ IDEs ของเดือนกุมภาพันธ์ หรือ กุมภาพันธ์ ลูเปอร์คาเลีย คือ ความอุดมสมบูรณ์ของเทศกาลอุทิศตนเพื่อเฟานั , โรมันเทพเจ้าแห่งการเกษตร รวมทั้งเป็นผู้ก่อตั้งโรมัน Romulus และ Remus

เริ่มเทศกาลสมาชิกของลูเปอรซี , คำสั่งของบาทหลวงโรมันจะมารวมกันที่ถ้ำศักดิ์สิทธิ์ที่ทารก Romulus และ Remus , ผู้ก่อตั้งของกรุงโรม เชื่อว่าจะได้รับการดูแลจากแม่หมาป่าหรือที่ดิน . ปุโรหิตจะเสียสละแพะสำหรับความอุดมสมบูรณ์และสุนัข , การทำให้บริสุทธิ์ จากนั้นพวกเขาจะซ่อนแถบของแพะเป็นแถบ จุ่มเข้าไปในเลือด เสียสละและใช้ถนนค่อยๆตบทั้งผู้หญิงและท้องทุ่งกับแพะซ่อน ห่างไกลจากการหวาดกลัวผู้หญิงโรมันยินดีสัมผัสซ่อน เพราะมันคือเชื่อเพื่อให้อุดมสมบูรณ์มากขึ้นในปีมา . ต่อมาในวันที่ตามตำนาน หญิงสาวทั้งหมดในเมืองจะวางชื่อของพวกเขาในผอบใหญ่ตรีของเมืองจะเลือกชื่อและกลายเป็นคู่ สำหรับปีกับผู้หญิงที่เขาเลือก เหล่านี้การแข่งขันมักจะสิ้นสุดในการแต่งงาน