Water hyacinth (Eichhornia crassipe

Water hyacinth (Eichhornia crassipes (Martius) Solms),
with a geographical origin in South America, continues to
be one of the most prolific aquatic weeds in the world. In
Mexico, more than 40,000 ha of reservoirs, lakes, canals
and drains are infested with E. crassipes. This weed was
probably introduced in Mexico in the early 1900s (Novelo,
1996). Chemical and mechanical control methods have
been used to manage E. crassipes, but these methods have
resulted expensive and unsatisfactory because many
repeated applications have been needed (Gutie´rrez et al.,
1994). E. crassipes control difficulties are related to the
weed’s rapid growth rate and its ability to reinfest via the
seed bank or by flood-borne plants. For these reasons, the
only long-term and sustainable solution is the application
of an integrated approach to E. crassipes management in
which biological control agents can play a key role.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตบชวา (ผักตบชวา (Martius) Solms),มีแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ในอเมริกาใต้ ยังเป็นวัชพืชน้ำที่สุดลูกหนึ่งในโลก ในเม็กซิโก 40000 กว่าฮา ของอ่างเก็บน้ำ ทะเลสาบ คลองและท่อระบายน้ำที่รบกวนกับตบชวา E. วัชพืชนี้ถูกอาจนำมาใช้ในเม็กซิโกในช่วงภาพกลาย (Novelo1996) มีวิธีการควบคุมสารเคมี และเครื่องจักรกลการใช้การจัดการตบชวา E. แต่วิธีการเหล่านี้ได้ผลใช้ได้ และมีราคาแพงเนื่องจากหลายทำซ้ำใช้งานได้ถูกต้อง (Gutie´rrez et al.,1994) . ปัญหาตบชวา E. ควบคุมเกี่ยวข้องกับการอัตราการเติบโตอย่างรวดเร็วของวัชพืชและความสามารถในการ reinfest ผ่านการธนาคารเมล็ดพันธุ์ หรือพืชที่แบกรับน้ำท่วม ด้วยเหตุนี้ การเฉพาะ การแก้ไขปัญหาระยะยาว และยั่งยืนคือ การประยุกต์วิธีการรวมการจัดการตบชวา E. ในตัวแทนการควบคุมซึ่งสามารถเล่นบทบาทสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผักตบชวา (Eichhornia crassipes (Martius) Solms)
ที่มีแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ในอเมริกาใต้ยังคง
เป็นหนึ่งในวัชพืชน้ำที่อุดมสมบูรณ์ที่สุดในโลก ใน
เม็กซิโกมากกว่า 40,000 เฮกเตอร์ของอ่างเก็บน้ำทะเลสาบคลอง
และท่อระบายน้ำมีการรบกวนกับอี crassipes วัชพืชนี้ถูก
นำมาใช้อาจจะอยู่ในเม็กซิโกในช่วงต้นทศวรรษ 1900 (Novelo,
1996) สารเคมีและวิธีการควบคุมเครื่องจักรกลได้
ถูกนำมาใช้ในการจัดการผักตบชวา แต่วิธีการเหล่านี้ได้
ส่งผลให้มีราคาแพงและเป็นที่น่าพอใจเพราะหลาย
การใช้งานซ้ำได้รับการจำเป็น (Gutie'rrez et al.,
1994) อียากลำบากควบคุม crassipes ที่เกี่ยวข้องกับ
อัตราการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็ววัชพืชและความสามารถในการ reinfest ผ่าน
ธนาคารเมล็ดพันธุ์หรือพืชน้ำท่วมพัดพา ด้วยเหตุผลเหล่านี้
ในระยะยาวเท่านั้นและการแก้ปัญหาอย่างยั่งยืนคือการประยุกต์ใช้
ของวิธีการแบบบูรณาการเพื่อการบริหารจัดการอี crassipes ใน
ซึ่งเจ้าหน้าที่ควบคุมทางชีวภาพสามารถมีบทบาทสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผักตบชวาผักตบชวา ( Martius ) สาย ) ,
กับแหล่งภูมิศาสตร์อเมริกาใต้ ยังคง
เป็นหนึ่งของวัชพืชน้ำที่อุดมสมบูรณ์มากที่สุดในโลก ใน
เม็กซิโก กว่า 40 , 000 ไร่ อ่างเก็บน้ำ ทะเลสาบ คลอง และท่อระบายน้ำ E
รบกวนต่อ . วัชพืชนี้
อาจจะแนะนำในเม็กซิโกต้นตอ ( novelo
, 1996 ) วิธีการทางเคมีและกลไกควบคุมได้
ถูกใช้เพื่อจัดการ E ต่อ แต่วิธีการเหล่านี้ได้ผลไม่น่าพอใจ เพราะราคาแพงมาก

ซ้ำใช้งานได้ต้องการ ( gutie ใหม่ rrez et al . ,
1994 ) เช่น ในการควบคุมปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ
กัญชาอย่างรวดเร็วอัตราการเติบโตและความสามารถในการ reinfest ผ่านทางธนาคาร หรือเกิดน้ำท่วม
เมล็ดพืช ด้วยเหตุผลเหล่านี้
ทางแก้ปัญหาระยะยาวและยั่งยืน คือ การประยุกต์ของการสอนแบบบูรณาการเพื่อการจัดการ
.
ซึ่งเจ้าหน้าที่ควบคุมทางชีวภาพในในสามารถมีบทบาทที่สำคัญ