Please kindly be informed that you

Please kindly be informed that you will get the payment twice on the same due until invoices from our legacy system will cleared and paid

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดกรุณารับทราบว่า คุณจะได้รับการชำระเงินสองครั้งบนเดียวกันจนกว่าใบแจ้งหนี้จากระบบเก่าของเราจะล้าง และชำระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งให้ทราบว่าคุณจะได้รับการชำระเงินสองครั้งในเดียวกันครบกำหนดจนกว่าใบแจ้งหนี้จากระบบเดิมของเราจะถูกล้างออกและเรียกชำระแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณารับทราบว่าคุณจะได้รับการจ่ายเงินสองครั้งเหมือนกันเนื่องจากจนกว่าใบแจ้งหนี้จากระบบเดิมของเราจะล้างและจ่าย