The IV Products Division produces i

The IV Products Division produces intra- venous needles (IVs) of five different sizes. During one stage of the manufacturing process, the needle is inserted into a plastic hub and bonded using epoxy glue. According to Jenny, the epoxy glue was causing the divi- sion all kinds of problems. In many cases, the epoxy wasn�t bonding correctly. The rejects were high, and the division was receiving a large number of complaints from its cus- tomers. Corrective action was needed to avoid losing sales.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนผลิตภัณฑ์ IV ผลิต intra - หลอดเลือดดำเข็ม (IVs) ขนาดแตกต่างกันที่ห้า ในระหว่างขั้นตอนหนึ่งของกระบวนการผลิต เข็มใส่เข้ากับฮับพลาสติก และยึดติดโดยใช้กาวอีพ็อกซี่ ตามเจนนี่ กาวอีพ๊อกซี่ทำให้เกิด divi-sion ปัญหาทุกชนิด ในหลายกรณี การถูก•อีพ็อกซี่ยึดอย่างถูกต้อง ปฏิเสธสูง และส่วนถูกรับข้อร้องเรียนเป็นจำนวนมากจากการ cus tomers ดำเนินการแก้ไขจำเป็นต้องหลีกเลี่ยงการสูญเสียการขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนผลิตภัณฑ์ IV ผลิตเข็มหลอดเลือดดำโยกย้ายงานทั้ง (น้ำเกลือ) ห้าขนาดแตกต่างกัน ในช่วงหนึ่งขั้นตอนของกระบวนการผลิตที่เข็มจะแทรกเข้าไปในศูนย์กลางพลาสติกและถูกผูกมัดโดยใช้กาวอีพ็อกซี่ ตามที่เจนนี่, กาวอีพ็อกซี่ก่อให้เกิด Sion divi- ทุกชนิดปัญหา ในหลายกรณีที่ไม่ได้อีพ็อกซี่พันธะอย่างถูกต้อง ปฏิเสธอยู่ในระดับสูงและส่วนที่ได้รับจำนวนมากของการร้องเรียนจากลูกค้าให้สามารถตรวจของ การดำเนินการแก้ไขที่ถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียยอดขาย