4.2. SedimentsSediment cores taken

4.2. Sediments
Sediment cores taken from the inner Gulf of Thailand showed enriched concentrations of Cd and Pb at the surface of the cores near the Chao Phraya River Mouth area (Hungspreugs and Yuangthong, 1983). It is estimated that the Chao Phraya River estuary has been affected anthropogenically by Cd and Pb for the past 30 years. Similar results of Cu, Pb and Zn enrichment were observed at the top portions of the sediment cores from the Bang Pakong River estuary (Cheevaporn et al., 1994). In addition, the authors estimated the present-day anthropogenic fluxes of heavy metals to Bang Pakong River estuarine sediments to be about 1.32–1.84 μg/cm2/yr for Cu, 1.99–6.57 μg/cm2/yr for Pb, 2.36–7.71 μg/cm2yr for Zn, 0.02–0.04 μg/cm2/yr for Cd, 0.28–1.11 μg/cm2/yr for Cr and 0.75–1.39 μg/cm2/yr for Ni. The results of flux calculations showed that a site of intense industrial activities produced highest anthropogenic inputs of heavy metals to the area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.2 ตะกอนแกนตะกอนที่นำมาจากอ่าวไทยภายในแสดงให้เห็นว่าความเข้มข้นอุดม Pb และ Cd ที่พื้นผิวของแกนที่ใกล้บริเวณปากแม่น้ำเจ้าพระยา (Hungspreugs และ Yuangthong, 1983) มีประเมินว่า ห้องริมแม่น้ำเจ้าพระยาได้รับผลกระทบ anthropogenically Pb และ Cd สำหรับ 30 ปีที่ผ่านมา ผลคล้ายของ Cu, Pb และ Zn ในบ่อถูกพบที่ส่วนบนของแกนตะกอนจากแม่น้ำบางปะกงห้อง (Cheevaporn et al., 1994) นอกจากนี้ ผู้เขียนประเมิน fluxes มาของมนุษย์เหตุการณ์ของโลหะหนักจะตะกอนปากแม่น้ำแม่น้ำบางปะกงจะเกี่ยวกับ 1.32-1.84 μg/cm2/ปี สำหรับ Cu, 1.99 – 6.57 μg/cm2/ปี สำหรับ Pb, Zn, 0.02-0.04 μg 2.36-7.71/cm2yr μg/cm2/ปี สำหรับ Cd, 0.28-1.11 μg/cm2/ปี สำหรับ Cr และ 0.75 – 1.39 μg/cm2/ปี สำหรับ Ni ผลลัพธ์ของการคำนวณการไหลแสดงว่า ไซต์กิจกรรมรุนแรงอุตสาหกรรมผลิตสูงมาของมนุษย์อินพุตของโลหะหนักในพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.2 ตะกอน
แกนตะกอนนำมาจากอ่าวด้านในของประเทศไทยพบว่ามีความเข้มข้นที่อุดมด้วยของ Cd และตะกั่วที่พื้นผิวของแกนใกล้เจ้าพระยาบริเวณปากแม่น้ำเจ้าพระยา (Hungspreugs และ Yuangthong, 1983) มันเป็นที่คาดว่าปากอ่าวแม่น้ำเจ้าพระยาได้รับผลกระทบโดย anthropogenically Cd และตะกั่วสำหรับที่ผ่านมา 30 ปี ผลที่คล้ายกันของทองแดงตะกั่วและสังกะสีเพิ่มคุณค่าถูกตั้งข้อสังเกตในส่วนด้านบนของแกนตะกอนจากปากอ่าวแม่น้ำบางปะกง (Cheevaporn et al., 1994) นอกจากนี้ผู้เขียนประมาณฟลักซ์ของมนุษย์ในปัจจุบันของโลหะหนักที่จะแม่น้ำบางปะกงตะกอนน้ำเค็มจะประมาณ 1.32-1.84 g / cm2 / ปีสำหรับ Cu, 1.99-6.57 g / cm2 / ปีสำหรับ Pb, 2.36-7.71 ไมโครกรัม / cm2yr สำหรับ Zn, 0.02-0.04 g / cm2 / ปีสำหรับ Cd, 0.28-1.11 g / cm2 / ปีสำหรับ Cr และ 0.75-1.39 g / cm2 / ปีสำหรับ Ni ผลที่ได้จากการคำนวณพบว่าการไหลของเว็บไซต์ของกิจกรรมที่รุนแรงในอุตสาหกรรมการผลิตปัจจัยการผลิตของมนุษย์ที่สูงที่สุดของโลหะหนักในพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.2 .
ตัวอย่างดินตะกอนตะกอนมาจากอ่าวไทยตอนในมีอุดมความเข้มข้นของแคดเมียมและตะกั่วที่พื้นผิวของแกนใกล้บริเวณริมแม่น้ำเจ้าพระยา ปาก ( hungspreugs และ yuangthong , 1983 ) มันคือประมาณว่าแม่น้ำเจ้าพระยา บริเวณที่ได้รับผลกระทบ anthropogenically โดยแคดเมียมและตะกั่วในรอบ 30 ปี ผลที่คล้ายกันของทองแดงตะกั่ว และสังกะสีเสริมจำนวนที่ด้านบนบางส่วนของตัวอย่างดินตะกอนจากแม่น้ำบริเวณปากแม่น้ำบางปะกง ( cheevaporn et al . , 1994 ) นอกจากนี้ ผู้เขียนคาดว่ามนุษย์ปัจจุบันฟลักซ์ของโลหะหนักในตะกอนน้ำเค็มในแม่น้ำบางปะกงจะประมาณ 1.32 ( 1.84 μ g / cm2 / ปีสำหรับทองแดง , 1.99 – 6.57 μ g / cm2 / ปีสำหรับ PB , 2.36 และμ 7.71 กรัม / cm2yr Zn 0.02 และ 0.04 μ g / cm2 / ปี สำหรับซีดี0.28 ( 1.11 μ g / cm2 / ปีสำหรับโครเมียมและ 0.75 – 1.39 μ g / cm2 / ปีสำหรับฉัน ผลของการไหล พบว่าเว็บไซต์ของกิจกรรมอุตสาหกรรมที่รุนแรงผลิตปัจจัยมนุษย์สูงสุดของโลหะหนักในพื้นที่