is the unique Songkran festival of

is the unique Songkran festival of Lampang, organized from 12–14 April every year. On 12 April, the Salung Luang procession will be beautifully decorated ("salung" means "water bowl" and "luang" means "large"). The participants in the parade dress up in the ancient Lanna style and carry a giant silver bowl around the city to receive lustral water soaked with turmeric and acacia from the people to be poured onto the Phra Kaeo Don Tao, the revered Buddha image of the town enshrined at Wat Phrathat Lampang Luang. Then, during 13–14 April every year, there will be a merit-making ceremony at the temple, sand pagoda making, ceremony of pouring water onto the elderly, splashing of water, fairs and various forms of entertainment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเฉพาะเทศกาลสงกรานต์จังหวัดลำปาง จัด 12 – 14 เมษายนทุกปี เมษายน 12 หลวงสลุงที่จะมีขบวนแห่อย่างสวยงามตกแต่ง (หมายความว่า "สลุง" "ขันน้ำ" และ "หลวง" หมายความว่า "ใหญ่") ผู้เข้าร่วมในขบวนพาเหรดแต่งตัวในสไตล์ล้านนาโบราณ และพกเงินชามยักษ์รอบเมืองเพื่อรับน้ำมนต์ที่แช่ ด้วยขมิ้นและอะคาเซียจากคนที่จะหลั่งไหลไปยังพระแก้วดอนเต่า พระพุทธรูปที่เคารพนับถือของเมืองประดิษฐานอยู่ที่วัดพระธาตุลำปางหลวง แล้ว ระหว่าง 13 – 14 เมษายนทุกปี จะมีพิธีทำบุญที่วัด ทำเจดีย์ทราย พิธีเทน้ำลงในผู้สูงอายุ สาดน้ำ งานแสดงสินค้า และรูปแบบต่าง ๆ ของความบันเทิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่ไม่ซ้ำกันในงานเทศกาลสงกรานต์ของจังหวัดลำปางจัด 12-14 เมษายนของทุกปี เมื่อวันที่ 12 เมษายนขบวนแห่สลุงหลวงจะได้รับการตกแต่งอย่างสวยงาม ( "ลุง" หมายถึง "ขันน้ำ" และ "หลวง" หมายถึง "ขนาดใหญ่") ผู้เข้าร่วมในขบวนพาเหรดแต่งตัวในสไตล์ล้านนาโบราณและพกชามเงินยักษ์รอบเมืองจะได้รับการรดน้ำแช่ด้วยขมิ้นและ Acacia จากคนที่จะเทลงบนพระแก้วดอนเต้า, พระพุทธรูปที่เคารพนับถือของเมือง ประดิษฐานอยู่ที่วัดพระธาตุลำปางหลวง จากนั้นช่วงวันที่ 13-14 เมษายนของทุกปีจะมีพิธีทำบุญที่วัดเจดีย์ทรายทำพิธีเทน้ำเข้าสู่ผู้สูงอายุ, สาดน้ำ, งานแสดงสินค้าและรูปแบบต่าง ๆ ของความบันเทิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเอกลักษณ์ของประเพณีสงกรานต์ของจังหวัดลำปาง จัดจาก 12 – 14 เมษายน ทุกปี ในวันที่ 12 เมษายน เห็ดหูหนูหลวงขบวนจะตกแต่งอย่างสวยงาม ( " เห็ดหูหนู " แปลว่า " น้ำมา " และ " หลวง " แปลว่า " ใหญ่ " ) ผู้เข้าร่วมในขบวนแห่ แต่งตัวในสไตล์ล้านนาโบราณ และถือชามเงินยักษ์รอบเมืองเพื่อรับน้ำขมิ้นส้มป่อยแช่สรงด้วยจากคนถูกเทลงบนพระแก้วดอนเต้า , พระพุทธรูปอันเป็นที่เคารพของเมือง ประดิษฐานอยู่ที่ วัดพระธาตุลำปางหลวง จากนั้นในช่วง 13 – 14 เมษายน ของทุกปีจะมีพิธีทำบุญที่วัดเจดีย์ทรายทําพิธีเทน้ำบนผู้สูงอายุ , โดนสาดน้ำ , งานแสดงสินค้าและแบบฟอร์มต่าง ๆของความบันเทิง