On the left side ofJangmi’s track t

On the left side of
Jangmi’s track the anomaly is stronger, which means that
two collocated typhoons caused cooling of 0.25 C stronger
then Jangmi alone. This can be explained by the absence
of Hagupit’s forcing on the ocean; note that −100 km is
in the peak region of the Hagupit-induced cold wake. On
the right side of typhoon Jangmi’s track, the joint effect of
Hagupit and Jangmi is only 0.06 C stronger then cooling
from Jangmi alone – which is small.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านซ้ายของซึ่งหมายความ ว่า จะแข็งแกร่ง ของ Jangmi ติดตามความผิดปกติพายุไต้ฝุ่น collocated สองที่เกิดจากการระบายความร้อนของแข็ง 0.25 Cแล้ว Jangmi เพียงอย่างเดียว สามารถอธิบายได้ โดยการขาดของของ Hagupit มหาสมุทร หมายเหตุที่กม. −100ในภูมิภาคสูงสุดของการเกิด Hagupit ปลุกเย็น บนด้านขวาของไต้ฝุ่น Jangmi ติดตามของ ผลร่วมของHagupit และ Jangmi จะแข็งแกร่งเพียง 0.06 C แล้วเย็นจากเดียว – Jangmi ซึ่งมีขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ด้านซ้ายของ
แทร็ค Jangmi ของความผิดปกติแข็งแรงซึ่งหมายความว่า
สองไต้ฝุ่น collocated ก่อให้เกิดการระบายความร้อนที่ 0.25 องศาเซลเซียสแข็งแกร่ง
แล้ว Jangmi เพียงอย่างเดียว นี้สามารถอธิบายได้ด้วยการขาด
ของ Hagupit ของการบังคับในมหาสมุทร; ทราบว่า -100 กม
ในภูมิภาคจุดสูงสุดของการปลุกเย็น Hagupit ที่เกิดขึ้น บน
ด้านขวาของการติดตามพายุไต้ฝุ่น Jangmi ของผลกระทบร่วมกันของ
Hagupit และ Jangmi เป็นเพียง 0.06 C แข็งแกร่งแล้วระบายความร้อน?
จาก Jangmi คนเดียว - ที่มีขนาดเล็ก