The Abu Sayyaf, a loose network of

The Abu Sayyaf, a loose network of militants based on remote islands in the southern Philippines, has defied more than a decade of military offensives and been on a lucrative kidnapping spree in recent years.

In the latest reported incident, the Philippine military on Monday said the group had killed a German woman and abducted her companion from their yacht off the southern Philippines.

The two-day trip is the first official visit to Malaysia by the tough-talking Duterte, 71, who did not appear at the press conference. AFP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาบู เครือข่ายผู้ปฏิบัติตามหมู่เกาะห่างไกลในประเทศไทยภาคใต้ หลวมมีกราฟิกกว่าทศวรรษของการรุกของทหาร และการสนุกสนาน kidnapping ร่ำรวยในปีในล่าสุดรายงานเหตุการณ์ ทหารฟิลิปปินส์วันจันทร์กล่าวว่า กลุ่มผู้หญิงเยอรมันฆ่า และลักพาตัวเพื่อนของเธอจากตัวเรือยอชท์ออกฟิลิปปินส์ตอนใต้การเดินทางสองวันเป็นครั้งแรกอย่างเป็นทางการไปยังประเทศมาเลเซียโดยการพูดคุยยากพอสมควร 71 ที่ไม่ปรากฏที่งานแถลงข่าว เอเอฟพี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาบู Sayyaf เครือข่ายหลวมของการก่อการร้ายตามบนเกาะห่างไกลในภาคใต้ของฟิลิปปินส์ได้ท้าทายกว่าทศวรรษของการโจมตีทางทหารและได้รับความสนุกสนานลักพาตัวที่ร่ำรวยในปีที่ผ่านมา.

ในการรายงานเหตุการณ์ล่าสุดทหารฟิลิปปินส์ในวันจันทร์ที่กล่าวว่า กลุ่มที่ได้ฆ่าหญิงชาวเยอรมันและลักพาตัวคู่หูของเธอจากเรือยอชท์ของพวกเขาออกภาคใต้ฟิลิปปินส์.

การเดินทางสองวันที่มีการเข้าชมอย่างเป็นทางการครั้งแรกที่ประเทศมาเลเซียโดยยากพูด Duterte 71 ที่ไม่ได้ปรากฏในงานแถลงข่าว เอเอฟพี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาบู Sayyaf เครือข่ายหลวมของผู้ก่อการร้ายที่ยึดเกาะไกล ทางภาคใต้ของฟิลิปปินส์ ได้ท้าทายกว่าทศวรรษของการรุกรานทางทหาร และได้เที่ยวลักพาตัว lucrative ในปีล่าสุดในล่าสุดรายงานเหตุการณ์ , ทหารฟิลิปปินส์เมื่อวันจันทร์กล่าวว่ากลุ่มได้ฆ่าผู้หญิงเยอรมันและลักพาตัวเพื่อนของเธอจากเรือยอชท์ของพวกเขาออกจากฟิลิปปินส์ภาคใต้การเดินทางสองวัน เป็นครั้งแรกที่เดินทางไปเยือนประเทศมาเลเซียอย่างเป็นทางการ โดยยากพูดเดือนมีนาคม , 71 , ที่ไม่ปรากฎตัวในงานแถลงข่าว เอเอฟพี