A new memorandum of understanding b

A new memorandum of understanding between Russia and Chile is paving the way for trade of more products between the two countries, including seafood.
Chilean salmon industry group SalmonChile, in a statement, said the group has been working with the Chilean-Russian Business Council, Russian fisheries and the Eurasian Economic Union to help hammer out the deal.
Among other provisions, the agreement will allow for exchanging ideas on “investment opportunities and future projects” in aquaculture, seafood processing and related research.
Felipe Manterola, SalmonChile’s general manager, called the agreement a “milestone,” and said it will go a long way toward improving commercial relations between the two countries.
Russia has been turning to other countries, including Chile, since establishing a seafood trade ban against western countries starting last summer. Russia recently signed a similar trade agreement with China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกใหม่ของความเข้าใจระหว่างรัสเซียและชิลีจะปูทางสำหรับการค้าของผลิตภัณฑ์มากขึ้นระหว่างทั้งสองประเทศรวมถึงอาหารทะเล.
กลุ่มอุตสาหกรรมปลาแซลมอนชิลี SalmonChile ในคำสั่งกล่าวว่ากลุ่มที่ได้ทำงานร่วมกับชิลีรัสเซียสภาธุรกิจ ประมงรัสเซียและสหภาพเศรษฐกิจยูเรเชียที่จะช่วยให้ค้อนออกข้อตกลง.
ในบรรดาบทบัญญัติอื่น ๆ สัญญาจะช่วยให้การแลกเปลี่ยนความคิดเกี่ยวกับ "โอกาสในการลงทุนและโครงการในอนาคต" ในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำแปรรูปอาหารทะเลและงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง.
เฟลิ Manterola ผู้จัดการทั่วไป SalmonChile ที่เรียกว่า ข้อตกลงการเป็น "ก้าว" และกล่าวว่าจะไปทางยาวต่อการปรับปรุงความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างสองประเทศ.
รัสเซียได้รับการเปลี่ยนไปยังประเทศอื่น ๆ รวมทั้งชิลีตั้งแต่จัดตั้งห้ามการค้าอาหารทะเลกับประเทศตะวันตกเริ่มต้นฤดูร้อนที่ผ่านมา รัสเซียเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ลงนามในข้อตกลงการค้ากับจีนที่คล้ายกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกข้อตกลงใหม่ของความเข้าใจระหว่างรัสเซียและชิลีจะปูทางสำหรับการค้าของผลิตภัณฑ์มากขึ้นระหว่างสองประเทศ รวมทั้งอาหารทะเล
ชิลีปลาแซลมอนกลุ่มอุตสาหกรรม salmonchile ในงบ กล่าวว่า กลุ่มได้ทำงานกับชิลีสภาธุรกิจรัสเซีย การประมง รัสเซียและสหภาพเศรษฐกิจยูเรเชียช่วยค้อนสักหน่อย
ของบทบัญญัติอื่น ๆข้อตกลงนี้จะช่วยให้สำหรับการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น เรื่อง " โอกาสในการลงทุน และโครงการในอนาคต " ในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ แปรรูปอาหารทะเล และงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง .
Felipe manterola salmonchile , ผู้จัดการทั่วไปของเรียกว่าข้อตกลง " ไมล์สโตน " และบอกว่าจะไปทางยาวต่อการปรับปรุงความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างสองประเทศ ได้ถูกเปลี่ยน
รัสเซีย ประเทศอื่น ๆรวมทั้งชิลี ตั้งแต่การสร้างการค้าอาหารทะเลห้ามประเทศตะวันตกตั้งแต่ซัมเมอร์ที่แล้ว รัสเซียเพิ่งลงนามในข้อตกลงการค้าที่คล้ายคลึงกับจีน