The lack of standardised practices

The lack of standardised practices and policies allows for
new mothers experiencing symptoms of depression to be
lost in the healthcare system, and without appropriate
intervention, these women may remain in an untreated
depression for years, affecting their own health as well as
the health of their partners and children (Abraham 2008).
Education regarding PPD should begin before or during
pregnancy (Logsdon et al. 2006). Current researches on
relationship between HLC and PPD have limited their
scope to health education plan and intervention. A relationship
between HLC and risk of PPD is not fully illustrated
yet (Abraham 2008). A study found that external locus of
control (chance) was the only statistically significant predictor
of prenatal depression (Richardson et al. 2012).
As a result, there is a need for further research to explore
the constructs surrounding locus of control and PPD. The
development of a correlation between risk factors and PPD
will allow nurses to develop standardised nursing care practices
to improve the reported outcomes for patients affected
by postpartum depressive symptoms. Intervention such as
peer-led support groups that foster the development of
infant care skills and teach coping strategies and the setting
of specific attainable goals for at-risk women with positive
reinforcement from nursing professionals may help women,
who identify an external locus of control, to decrease their
risk of depression in the postnatal period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การขาดการปฏิบัติที่เป็นมาตรฐานและนโยบายที่ช่วยให้แม่ใหม่มีอาการของภาวะซึมเศร้าที่จะหายไปในระบบการดูแลสุขภาพและไม่เหมาะสมการแทรกแซงของผู้หญิงเหล่านี้อาจยังคงอยู่ในการรักษาภาวะซึมเศร้ามานานหลายปีส่งผลกระทบต่อสุขภาพของตัวเองเช่นเดียวกับสุขภาพของพวกเขาคู่ค้าและเด็ก (อับราฮัม 2008). การศึกษาเกี่ยวกับ PPD ควรเริ่มต้นก่อนหรือในระหว่างการตั้งครรภ์(Logsdon et al. 2006) งานวิจัยในปัจจุบันเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง HLC และ PPD ของพวกเขาได้รับการ จำกัด ขอบเขตในการวางแผนการศึกษาสุขภาพและการแทรกแซง ความสัมพันธ์ระหว่าง HLC และความเสี่ยงของ PPD ไม่ได้แสดงอย่างเต็มที่เลย(อับราฮัม 2008) ผลการศึกษาพบว่าสถานที่ภายนอกของการควบคุม (โอกาส) เป็นปัจจัยบ่งชี้อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติเฉพาะของภาวะซึมเศร้าก่อนคลอด(ริชาร์ด et al. 2012). เป็นผลให้มีความจำเป็นสำหรับการวิจัยต่อไปในการสำรวจโครงสร้างโดยรอบสถานที่ควบคุมและ PPD การพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยเสี่ยงและ PPD จะช่วยให้พยาบาลการพัฒนาแนวทางปฏิบัติดูแลรักษาพยาบาลที่ได้มาตรฐานเพื่อปรับปรุงผลรายงานสำหรับผู้ป่วยที่ได้รับผลกระทบจากอาการซึมเศร้าหลังคลอด การแทรกแซงเช่นกลุ่มสนับสนุนเพียร์นำที่ส่งเสริมให้เกิดการพัฒนาทักษะในการดูแลทารกและสอนกลวิธีการเผชิญปัญหาและการตั้งค่าเป้าหมายสำเร็จเฉพาะสำหรับผู้หญิงที่มีความเสี่ยงกับการบวกการสนับสนุนจากผู้เชี่ยวชาญด้านการพยาบาลอาจช่วยให้ผู้หญิงที่ระบุสถานที่ภายนอกของการควบคุมของพวกเขาที่จะลดความเสี่ยงของภาวะซึมเศร้าในช่วงหลังคลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขาดมาตรฐานของการปฏิบัติและนโยบายที่ช่วยให้คุณแม่มีอาการซึมเศร้า

ได้หายไปในระบบการดูแลสุขภาพ และปราศจากการแทรกแซงที่เหมาะสม
ผู้หญิงเหล่านี้อาจอยู่ในภาวะซึมเศร้าดิบ
ปี มีผลต่อสุขภาพของตนเอง ตลอดจน
สุขภาพของคู่ค้าและเด็กของพวกเขา ( อับราฮัม
2008 ) การศึกษาเกี่ยวกับ PPD ควรเริ่มก่อนหรือระหว่าง
การตั้งครรภ์ ( ล็อกสเดิ้น et al . 2006 ) งานวิจัยปัจจุบันในความสัมพันธ์ระหว่าง HLC และ PPD

ได้จำกัดขอบเขตของแผนสุขภาพการศึกษาและการแทรกแซง ความสัมพันธ์
ระหว่าง HLC และความเสี่ยงของ PPD ไม่ได้แสดงอย่างเต็มที่
ยัง ( อับราฮัม 2008 ) ศึกษาพบว่า ความเชื่อของ
ควบคุมภายนอก ( โอกาส ) เป็นเพียงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติทำนาย
ของภาวะซึมเศร้าก่อนคลอด ( ริชาร์ดสัน et al .
2012 )เป็นผลให้ต้องมีการวิจัยเพิ่มเติมเพื่อสำรวจรอบๆ
โครงสร้างการควบคุมและ PPD .
การพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยเสี่ยงและ PPD
จะช่วยให้พยาบาลที่จะพัฒนามาตรฐานการปฏิบัติการพยาบาล
ปรับปรุงรายงานผลสำหรับผู้ป่วยที่ได้รับผลกระทบ
โดยอาการซึมเศร้าหลังคลอด การแทรกแซงเช่น
เพื่อนนำสนับสนุนกลุ่มที่ส่งเสริมการพัฒนาทักษะการดูแลทารก
และสอนกลวิธีการเผชิญปัญหาและเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงสำหรับกลุ่มเสี่ยงได้

ผู้หญิงกับการเสริมแรงที่เป็นบวก จากผู้เชี่ยวชาญด้านการพยาบาล การตั้งค่าอาจช่วยให้ผู้หญิง
ที่ระบุภายนอกตนของการควบคุมเพื่อลดความเสี่ยงของภาวะซึมเศร้าในช่วงหลังคลอด
.