Right To Play shall withhold tax an

Right To Play shall withhold tax and any other amounts required or permitted by Thailand law from the monthly Basic Salary and/or the Allowances otherwise payable to the Employee (“Withholdings”) and remit same to the appropriate government authorities as required or permitted by Thailand law. The Employee consents to Right To Play deducting the Withholdings from Basic Pay by signing and delivering the Deductions Authorization in the form attached as Schedule [B].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขวาการเล่นต้องหักภาษี และยอดเงินอื่น ๆ จำเป็น หรือได้รับอนุญาตตามกฎหมายไทยจากเดือนเงินเดือนหรือเงินที่เจ้าหนี้หรือพนักงาน ("หัก") และชำระเดียวกันให้หน่วยงานของรัฐที่เหมาะสมจำเป็น หรืออนุญาตตามกฎหมายไทย พนักงานความยินยอมของขวาเพื่อเล่นหักหักจากค่าจ้างพื้นฐาน โดยลงนาม และส่งตรวจสอบหักลดในแบบฟอร์มที่แนบกำหนดการ [B]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เล่นจะระงับการจ่ายภาษีและจำนวนเงินที่อื่น ๆ ที่จำเป็นหรือได้รับอนุญาตตามกฎหมายจากประเทศไทยรายเดือนเงินเดือนพื้นฐานและ / หรือค่าเผื่อเจ้าหนี้อย่างอื่นของพนักงาน ("withholdings") และส่งเงินเดียวกันกับหน่วยงานภาครัฐที่เหมาะสมตามความจำเป็นหรือได้รับอนุญาตจากประเทศไทย กฎหมาย ลูกจ้างยินยอมไปขวาเล่นหัก withholdings จากการจ่ายขั้นพื้นฐานโดยการลงนามและการส่งมอบหักอนุมัติในรูปแบบที่แนบมาเป็นกำหนดการ [B]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่เล่น จะหักภาษีและอื่น ๆยอดเงินที่ต้องการหรือได้รับอนุญาตโดยกฎหมายไทย จากพื้นฐานรายเดือนเงินเดือนและ / หรือเงินช่วยเหลืออื่นจ่ายให้พนักงาน ( " withholdings " ) และธนาคารเดียวกันกับเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลที่เหมาะสมตามที่ต้องการ หรือ ได้รับอนุญาตจากกฎหมายไทย .ลูกจ้างยินยอมที่จะถูกหักจากเงินที่ต้องจ่ายเพื่อเล่น withholdings พื้นฐานโดยการลงนามและส่งมอบการอนุญาตในแบบฟอร์มแนบเป็นตาราง [ / b ]