Carter, 1980; Pye, 1990; Nordstrom,

Carter, 1980; Pye, 1990; Nordstrom, 2000).
With increasing danger to coastal environments
stemming out from different sources, it is important to
bear in mind how present dune environment is developing
under natural and human pressure.
Heavy storms and human activity play a significant
role in present day Polish coastal dunes’ development.
Polish well-urbanised coastal inland areas are endangered
by an increasing sea level and increasing storm
surges (Rotnicki and Boro´ wka, 1990). Most of the
Polish coastal habitats including dunes are also threatened
by human activity (Piotrowska, 1995; Herbich and
Warzocha, 1999). However, human activity does not
change dunes merely in a few places. One example is the
middle part of the S´ wina Gate Sandbar localised on the
western Polish Baltic coast (Fig. 1).
The main aim of the work carried out by the author
on coastal dunes of theS´ wina Gate Sandbar is to outline
dune environmental changes threatened by storms,
winds, human activity and plants. Specifically to understand:
the conditions causing dune ridges growth.
Where is plant succession still in progress? How large
are the rate of beach, dune land and new dune ridges
increases? How does human activity change natural
processes and development of dunes?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คาร์เตอร์, 1980; พาย, 1990;.. Nordstrom, 2000)
ไปด้วยอันตรายที่เพิ่มขึ้นกับสภาพแวดล้อมชายฝั่งทะเล
กั้นออกมาจากแหล่งที่มาที่แตกต่างกันเป็นสิ่งสำคัญที่
หมีในใจว่าปัจจุบันสภาพแวดล้อมเนินการพัฒนา
ภายใต้ความกดดันจากธรรมชาติและมนุษย์
หนัก พายุและกิจกรรมของมนุษย์มีบทบาท
สำคัญในการพัฒนาวันขัดทรายชายฝั่งปัจจุบัน.
ขัดอย่างดีทำให้มีลักษณะเป็นพื้นที่ประมงชายฝั่งทะเลที่ใกล้สูญพันธุ์
โดยระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นและเพิ่มขึ้น
พายุกระชาก (rotnicki และโบโร 'wka, 1990) ส่วนใหญ่ของที่อยู่อาศัยชายฝั่ง
ขัดทรายรวมทั้งยังถูกคุกคาม
จากกิจกรรมของมนุษย์ (piotrowska, 1995; herbich และ
warzocha, 1999) แต่กิจกรรมของมนุษย์ไม่ได้เนินการเปลี่ยนแปลง
เพียงในสถานที่ไม่กี่ ตัวอย่างหนึ่งคือ
ส่วนตรงกลางของ s 'Wina ประตูสันทรายหน่วงบน
ตะวันตกขัด Baltic Coast (รูปที่ 1).
จุดมุ่งหมายหลักของการทำงานที่ดำเนินการโดย
เขียนเมื่อเนินทรายชายฝั่ง Thes' Wina ประตูสันทรายคือการร่างทราย
การเปลี่ยนแปลงด้านสิ่งแวดล้อมที่ถูกคุกคามจากพายุลม
กิจกรรมของมนุษย์และพืช โดยเฉพาะที่จะเข้าใจ:
เงื่อนไขที่ทำให้เกิดการเจริญเติบโตของเนินสันเขา
.สันตติวงศ์พืชที่ยังคงอยู่ในความคืบหน้า? วิธีใหญ่
อัตราของหาดทรายและที่ดินสันเขาทรายใหม่
เพิ่มขึ้น? วิธีการที่ไม่เปลี่ยนแปลงกิจกรรมของมนุษย์กระบวนการ
ธรรมชาติและการพัฒนาของเนินทราย?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาร์เตอร์ 1980 Pye, 1990 Nordstrom, 2000) .
กับเพิ่มอันตรายกับสภาพแวดล้อมชายฝั่ง
กำลังออกจากแหล่งต่าง ๆ จะต้อง
ตระหนักว่าปัจจุบันพัฒนาสภาพแวดล้อมน
ภายใต้ธรรมชาติ และมนุษย์ดัน
พายุหนักและกิจกรรมมนุษย์เล่นสำคัญ
บทบาทในการพัฒนาปัจจุบันโปแลนด์ฝั่งดันส์.
โปแลนด์ urbanised แห่งพื้นที่บริเวณชายฝั่งทะเลใกล้สูญพันธุ์
โดยการเพิ่มระดับน้ำทะเลและพายุเพิ่ม
กระชาก (Rotnicki และ Boro´ wka, 1990) ส่วนใหญ่ของการ
ยังมีขู่โปแลนด์อยู่อาศัยชายฝั่งรวมทั้งดันส์
โดยกิจกรรมมนุษย์ (Piotrowska, 1995 Herbich และ
Warzocha, 1999) อย่างไรก็ตาม กิจกรรมมนุษย์ไม่ได้
เปลี่ยนดันส์เพียงในบางสถาน ตัวอย่างหนึ่งคือการ
กลางของ wina S´ localised เก Sandbar บน
บอลโปแลนด์ตะวันตกชายฝั่ง (Fig. 1) .
จุดมุ่งหมายหลักของงานที่ดำเนินการ โดยผู้เขียน
บนดันส์ชายฝั่งของ wina theS´ เก Sandbar จะเค้า
นการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมถูกคุกคาม โดยพายุ,
ลม กิจกรรมมนุษย์ และพืช โดยเฉพาะการเข้าใจ:
เงื่อนไขที่ก่อให้เกิดการเจริญเติบโตเคลื่อนน.
บัลลังก์พืชยังอยู่ในความคืบหน้าอยู่ที่ไหน ขนาด
มีอัตราของหาด และสันเขานใหม่ ที่ดินน
เพิ่ม วิธีเปลี่ยนกิจกรรมมนุษย์แปลงธรรมชาติ
กระบวนการและการพัฒนาของดันส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนขับรถส่งของ 1980 ไพย์ 1990 , Nordstrom 2000 )..
พร้อมด้วยการเพิ่มอันตรายใน สภาพแวดล้อม ชายฝั่งทะเล
เกิดออกมาจากแหล่งที่แตกต่างกันเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้อง
ทนอยู่ในใจว่าปัจจุบัน สภาพแวดล้อม บนเนินทรายได้รับการพัฒนา
อยู่ ภายใต้ แรงกดดันจากธรรมชาติและมนุษย์.เกิดพายุฝนฟ้าคะนอง
หนักและกิจกรรมของมนุษย์มีบทบาทอย่างมีนัยสำคัญ
ซึ่งจะช่วยได้ในวันนี้การพัฒนาของเนินทรายตามแนวชายฝั่ง Polish .
พื้นที่ด้านในแถบชายฝั่งทะเลรวมถึง - urbanised
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความเงางามเป็นสัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์โดยระดับน้ำทะเลที่เพิ่มขึ้นและเพิ่มขึ้นพายุ
เกิดไฟกระชาก( wka ' rotnicki พุทธอารามและ 1990 ) ถิ่นที่อยู่ชายฝั่ง
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความเงางามให้มากที่สุดรวมถึงเนินทรายถูกคุกคาม
โดยกิจกรรมมนุษย์( piotrowska 1995 herbich และ
warzocha 1999 ) แต่ถึงอย่างไรก็ตามกิจกรรมของมนุษย์ไม่เนิน
ซึ่งจะช่วยเปลี่ยนเพียงในสถานที่เพียงไม่กี่แห่งที่ ตัวอย่างหนึ่งคือที่
ตามมาตรฐานส่วนกลางของประตู sandbar S ' wina ที่แปลเป็น ภาษาไทย บนแนวชายฝั่ง Polish Baltic ตะวันตก
(รูปที่ 1 )..
วัตถุประสงค์หลักของงานที่ดำเนินการโดยผู้เขียน
บนเนินทรายตามแนวชายฝั่งของประตู sandbar wina ' thes คือการกำหนดแนวทางการเปลี่ยนแปลงทางด้านสิ่งแวดล้อม
บนเนินทรายถูกคุกคามโดยพายุฝนฟ้าคะนอง
ลมและพันธุ์ไม้ต่างๆกิจกรรมของมนุษย์. โดยเฉพาะการทำความเข้าใจ:เงื่อนไข
ที่ทำให้การขยายตัวร่องบนเนินทราย.
ซึ่งเป็นการสืบโรงงานยังอยู่ในระหว่างการดำเนินการ
ซึ่งจะช่วยได้อย่างไรขนาดใหญ่มีอัตราดอกเบี้ยที่ดินบนเนินทรายของชายหาดและร่องบนเนินทรายใหม่
ซึ่งจะช่วยเพิ่มขึ้น การเปลี่ยนการพัฒนากิจกรรมของมนุษย์และธรรมชาติ
กระบวนการของเนินทราย