If japan has kimono, korea has hanb

If japan has kimono, korea has hanbok, india has sari, then in malay we have “kebaya”. In every formal events, such as wedding party, malay women, including indonesian women, wear kebaya.

A Kebaya is a traditional blouse-dress combination that originates from Indonesia and worn by women in Indonesia, Malaysia, Brunei, Burma, Singapore, southern Thailand. It is sometimes made from sheer material such as silk, thin cotton or semi-transparent nylon or polyester, adorned with brocade or floral pattern embroidery. Kebaya usually worn with a sarong or batik kain panjang, or other traditional woven garment such as ikat, songket with a colorful motif. (source: Wikipedia)

The kebaya is the national costume of Indonesia, although it is more accurately endemic to the Javanese, Sundanese and Balinese peoples.

Modern era has customized kebaya into various designs and colours.

Indonesia has some famous designers who design various modern kebaya. Check those links for further information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าญี่ปุ่นมีชุดกิโมโน, ชุดฮันบกเกาหลีมีอินเดียมีส่าหรีแล้วในมาเลย์เรามี "kebaya" ในทุกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างเป็นทางการเช่นงานแต่งงานผู้หญิงมาเลย์รวมทั้งผู้หญิงอินโดนีเซียสวม kebaya. Kebaya เป็นชุดเสื้อชุดแบบดั้งเดิมที่มีต้นกำเนิดมาจากประเทศอินโดนีเซียและสวมใส่โดยผู้หญิงในประเทศอินโดนีเซีย, มาเลเซีย, บรูไน, พม่า, สิงคโปร์, ภาคใต้ของประเทศไทย . มันทำจากวัสดุที่บางครั้งที่แท้จริงเช่นผ้าไหม, ผ้าฝ้ายไนลอนบางหรือกึ่งโปร่งใสหรือโพลีเอสเตอร์ประดับด้วยผ้าหรือเย็บปักถักร้อยรูปแบบดอกไม้ kebaya สวมใส่มักจะมีผ้าซิ่นหรือผ้าบาติก Kain แจงหรือเสื้อผ้าทออื่น ๆ แบบดั้งเดิมเช่น Ikat, songket กับบรรทัดฐานที่มีสีสัน (ที่มา: วิกิพีเดีย). โดย kebaya เป็นชุดประจำชาติของอินโดนีเซียแม้ว่ามันจะถูกต้องมากขึ้นถิ่นชวาซุนดาและประชาชนบาหลียุคสมัยใหม่ได้ปรับแต่งkebaya ในการออกแบบต่างๆและสี. อินโดนีเซียมีนักออกแบบที่มีชื่อเสียงบางคนที่ออกแบบ kebaya ที่ทันสมัยต่างๆ . ตรวจสอบการเชื่อมโยงเหล่านั้นสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าญี่ปุ่น กิโมโน ชุดฮันบก เกาหลี อินเดีย มีส่าหรีแล้วในมาเลย์ เรามี " Kebaya " ทุกเหตุการณ์ที่เป็นทางการ เช่น งานแต่งงาน , ผู้หญิงมาเลย์ รวมทั้งผู้หญิง , อินโดนีเซียใส่ชุด Kebaya .

Kebaya เป็นแบบเสื้อแต่งชุดที่มาจากอินโดนีเซีย และสวมใส่โดยผู้หญิงในประเทศอินโดนีเซีย , มาเลเซีย , บรูไน , พม่า , สิงคโปร์ , ภาคใต้บางครั้งมันก็ทำจากวัสดุที่แท้จริง เช่น ผ้าไหม ผ้าฝ้ายบางๆไนลอนหรือโพลีเอสเตอร์ หรือกึ่งโปร่งใส , ประดับด้วยผ้า หรือลายปักดอกไม้ Kebaya มักจะสวมใส่กับโสร่งบาติกเคนหรือยัง หรืออื่น ๆแบบดั้งเดิมเช่นเสื้อผ้าทอมัดหมี่ว่างสำหรับด้วยลวดลายสีสัน ( ที่มา : วิกิพีเดีย )

Kebaya เป็นเครื่องแต่งกายประจำชาติของอินโดนีเซียแม้ว่าจะมากขึ้นถูกต้องถิ่นนี้ภาษาซุนดาและบาหลี , ประชาชน .

ยุคใหม่มี Kebaya เองในการออกแบบและสีต่าง ๆ .

อินโดนีเซียมีนักออกแบบชื่อดังต่าง ๆที่ออกแบบทันสมัย Kebaya . ตรวจสอบการเชื่อมโยงสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม