On October 17, Hungary closed its b

On October 17, Hungary closed its border with Croatia, blocking thousands of refugees still traveling from Mediterranean landing points to central and northern European countries, forcing thousands to shift their routes. An estimated 58,000 migrants and refugees heading to Germany and Austria have arrived in Slovenia over the last week alone. The smaller Balkan countries are still straining to cope with the influx of refugees, as they have most of this year. Colder weather has started making the journey even more difficult, as men, women, and children from war-torn and impoverished regions of the Middle East and Africa continue their journey north.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 17 ตุลาคม ฮังการีปิดขอบกับโครเอเชีย บล็อกพันลี้ยังคง เดินทางมาจากเมดิเตอร์เรเนียนจุดการขนย้ายสินค้าไปยังประเทศยุโรปกลาง และภาคเหนือ บังคับพันจะเปลี่ยนเส้นทางของพวกเขา การประเมิน 58,000 อพยพและผู้ลี้ภัยที่มุ่งหน้าไปเยอรมนีและออสเตรียมาถึงในช่วงสัปดาห์เดียวกัน ประเทศโรงแรมบาลคานขนาดเล็กยังคงรัดเพื่อรับมือกับการหลั่งไหลของผู้ลี้ภัย เท่าที่ทราบส่วนใหญ่ของปีนี้ อากาศหนาวเริ่มต้นทำให้การเดินทางยิ่งยาก ชาย หญิง และเด็กจากสงคราม และขัดสนภูมิภาคตะวันออกกลาง และแอฟริกายังคงเดินทางเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม Hungary ปิดชายแดนกับโครเอเชียการปิดกั้นของผู้ลี้ภัยหลายพันคนยังคงเดินทางมาจากจุดที่เชื่อมโยงไปถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปยังประเทศยุโรปกลางและภาคเหนือบังคับให้พันที่จะเปลี่ยนเส้นทางของพวกเขา ประมาณ 58,000 แรงงานข้ามชาติและผู้ลี้ภัยมุ่งหน้าไปยังเยอรมนีและออสเตรียได้เข้ามาในสโลวีเนียในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาเพียงอย่างเดียว ที่มีขนาดเล็กประเทศบอลข่านยังคงรัดเพื่อรับมือกับการไหลบ่าเข้ามาของผู้ลี้ภัยที่พวกเขาได้มากที่สุดของปีนี้ อากาศหนาวได้เริ่มต้นการเดินทางยากยิ่งขึ้นในขณะที่ผู้ชายผู้หญิงและเด็กที่มาจากสงครามและภูมิภาคท​​ี่ยากจนของตะวันออกกลางและแอฟริกาตอนเหนือยังคงเดินทางของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 17 ตุลาคมประเทศฮังการีปิดพรมแดนกับโครเอเชีย บล็อกพันของผู้ลี้ภัยยังเดินทางจากจุดบินไปกลางทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและยุโรปทางตอนเหนือของประเทศ ทำให้พันเพื่อเปลี่ยนเส้นทางของพวกเขา ประมาณ 58 , 000 ผู้ลี้ภัยและผู้อพยพไปเยอรมนีและออสเตรียมีมาถึงในสโลวีเนียในช่วงสัปดาห์เพียงอย่างเดียวประเทศบอลข่านเล็กยังต้องรับมือกับการหลั่งไหลของผู้ลี้ภัย ตามที่พวกเขามีมากที่สุดของปีนี้ อากาศหนาวเริ่มทำเดินทางแม้ยากกว่าผู้ชาย ผู้หญิง และเด็กจากสงครามฉีกขาดและยากจนภูมิภาคของตะวันออกกลาง และ แอฟริกา ยังคงเดินทางของพวกเขาเหนือ