Since the beginning of the reform a

Since the beginning of the reform and opening up policy, China’s scale of higher
education in numbers of students admitted and college graduates kept increasing.
However the increase in the 1980s and most of 1990s was modest, especially
compared to that in 1999 and thereafter. In 1999, Chinese government made a
strategic decision to enlarge the scale of higher education. As a result, the number of
new students admitted to college increased by over 40% from 1998 to 1999. The
expansion continued in subsequent years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการปฏิรูปและการเปิดนโยบาย เครื่องชั่งของจีนของสูง ยอมรับการศึกษาในจำนวนนักเรียน และบัณฑิตวิทยาลัยเก็บเพิ่ม อย่างไรก็ตาม ขึ้นในทศวรรษ 1980 และส่วนใหญ่ของปี 1990 เจียมเนื้อเจียมตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เปรียบเทียบกับ ในปี 1999 และหลังจากนั้น ในปี 1999 รัฐบาลจีนทำการ การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์เพื่อขยายมาตราส่วนของอุดมศึกษา เป็นผล จำนวน นักเรียนใหม่รับวิทยาลัยเพิ่มขึ้นกว่า 40% จากปี 1998 ถึง 1999 ที่ ขยายตัวอย่างต่อเนื่องในปีต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการปฏิรูปและเปิดขึ้นนโยบายระดับของจีนที่สูงขึ้น
ในการศึกษาจำนวนนักศึกษาเข้ารับการรักษาและบัณฑิตวิทยาลัยเก็บที่เพิ่มขึ้น.
แต่เพิ่มขึ้นในช่วงปี 1980 และส่วนใหญ่ของปี 1990 เป็นเจียมเนื้อเจียมตัวโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เมื่อเทียบกับในปี 1999 และหลังจากนั้น ในปี 1999 รัฐบาลจีนได้
ตัดสินใจเชิงกลยุทธ์ที่จะขยายขนาดของการศึกษาที่สูงขึ้น เป็นผลให้จำนวนของ
นักศึกษาใหม่เข้ารับการรักษาที่วิทยาลัยเพิ่มขึ้นกว่า 40% จากปี 1998 ถึงปี 1999
ขยายตัวต่อเนื่องในปีต่อ ๆ มา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการปฏิรูปและการเปิดขึ้นของนโยบาย มาตราส่วนของจีนสูงกว่า
การศึกษาจำนวนนักเรียนยอมรับและวิทยาลัยบัณฑิตเก็บไว้เพิ่ม
แต่เพิ่มขึ้นในช่วงปี 1980 และ 1990 เป็นเจียมเนื้อเจียมตัวมากที่สุด โดยเฉพาะ
เมื่อเทียบกับในปี 1999 และหลังจากนั้น ในปี พ.ศ. 2542 รัฐบาลจีนทำ
การตัดสินใจเชิงกลยุทธ์เพื่อขยายขนาดของอุดมศึกษา ผลจำนวนนักเรียนที่เข้ามหาวิทยาลัย
ใหม่เพิ่มขึ้นกว่า 40% จากปี 1998 ถึงปี 1999
การขยายตัวอย่างต่อเนื่องในปีต่อปี