A benign viral satellite RNA, in co

A benign viral satellite RNA, in combination with a mild strain of cucumber mosaic virus
(CMV-S), was used as a “vaccine” or “preinoculum” to demonstrate the feasibility of protecting
pepper (Capsicum annuumcv. California Wonder) and melon (Cucurbita melocv. Janus des
Canaries) against two severe CMV strains, CMV-D and CMV-16, in the final 2 years of a 4-year
pilot field and greenhouse experiment. In the field, healthy pepper and melon seedlings challenged with CMV-D and CMV-16 reduced yields by 33 to 60%; CMV-S caused only limited
yield reduction in pepper and had no effect on the yield of melon. Different time intervals between preinoculation of pepper and melon seedlings with CMV-S and challenge inoculation
with the severe CMV strains were tested. All plants challenged 3 weeks after vaccination
showed nearly complete protection from subsequent infection by severe strains. The yield from
preinoculated and challenged pepper plants was 80% that of untreated plants, while the yield
from preinoculated and challenged melon plants was increased slightly over the untreated control plants. The use of this technology for biological control of plant viruses is discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ่อนโยนไวรัสเทียมอาร์เอ็นเอ ร่วมกับต้องใช้อ่อนของแตงกวา(CMV-S), ถูกใช้เป็น "วัคซีน" หรือ "preinoculum" เพื่อแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้การป้องกันพริกไทย (พริกหวาน annuumcv แคลิฟอร์เนียพบ) และแตงโม (Cucurbita melocv เด JanusCanaries) กับสองรุนแรง CMV สายพันธุ์ CMV-D และ CMV-16 ใน 2 ปีสุดท้ายของปี 4เขตนำร่องและทดลองเรือนกระจก ในฟิลด์ พริกไทยมีสุขภาพดี และกล้าไม้แตงโมที่ท้าทายกับ CMV D และ CMV-16 ลดลงอัตราผลตอบแทน% 33-60 CMV S เกิดจำกัดเท่านั้นผลผลิตลดพริกไทย และก็ไม่มีผลต่อผลผลิตของแตงโม ช่วงเวลาที่แตกต่างกันระหว่าง preinoculation ของกล้าไม้พริกและแตงกับ inoculation CMV S และท้าทายมีทดสอบสายพันธุ์กับ CMV รุนแรง พืชทั้งหมดท้าทาย 3 สัปดาห์หลังฉีดวัคซีนพบว่าเกือบสมบูรณ์ป้องกันการติดเชื้อตามมา ด้วยสายพันธุ์รุนแรง ผลตอบแทนจากพืชพริก preinoculated และกรณีการถูก 80% ของพืชที่ไม่ถูกรักษา ในขณะผลตอบแทนจากพืช preinoculated และกรณีการแตงโมเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเหนือพืชควบคุมไม่ถูกรักษา มีการพูดถึงการใช้เทคโนโลยีสำหรับการควบคุมทางชีวภาพของพืชไวรัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาร์เอ็นเอไวรัสดาวเทียมใจดีร่วมกับสายพันธุ์ที่ไม่รุนแรงของไวรัสโมเสกแตงกวา
(CMV-S) ถูกนำมาใช้เป็น "วัคซีน" หรือ "preinoculum" เพื่อแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของการปกป้อง
พริก (พริก annuumcv. แคลิฟอร์เนีย Wonder) และแตงโม ( Cucurbita melocv. เจนัสเด
คีรีบูน) กับสองสายพันธุ์ CMV รุนแรง CMV-D และ CMV-16, ในรอบสุดท้าย 2 ปีที่ผ่านมา 4 ปี
ข้อมูลนักบินและการทดสอบเรือนกระจก ในฟิลด์พริกไทยมีสุขภาพดีและกล้าท้าทายกับแตงโม CMV-D และ CMV-16 อัตราผลตอบแทนลดลง 33-60% CMV-S ที่เกิดที่ จำกัด เพียง
ผลผลิตลดลงในพริกไทยและไม่มีผลกระทบต่อผลผลิตของแตงโม ช่วงเวลาที่แตกต่างกันระหว่าง preinoculation ของพริกและต้นกล้าแตงโมกับ CMV-S และการฉีดวัคซีนท้าทาย
กับสายพันธุ์ CMV รุนแรงได้รับการทดสอบ พืชทั้งหมดท้าทาย 3 สัปดาห์หลังจากการฉีดวัคซีน
ป้องกันแสดงให้เห็นว่าเกือบสมบูรณ์จากการติดเชื้อตามมาจากสายพันธุ์ที่รุนแรง อัตราผลตอบแทนจาก
preinoculated และท้าทายพืชพริกไทยเป็น 80% ของพืชได้รับการรักษาในขณะที่อัตราผลตอบแทน
จาก preinoculated และท้าทายพืชแตงโมเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในช่วงการควบคุมพืชได้รับการรักษา การใช้เทคโนโลยีนี้ในการควบคุมทางชีวภาพของไวรัสพืชจะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดาวเทียมเป็น RNA ไวรัสเนื้องอก ผสมกับสายพันธุ์ที่ไม่รุนแรงของแตงกวาฝังไวรัส
( cmv-s ) ถูกใช้เป็น " วัคซีน " หรือ " preinoculum " เพื่อแสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของการปกป้อง
พริก ( พริก annuumcv . สงสัยว่า แคลิฟอร์เนีย ) และเมล่อนสายพันธุ์ melocv . ลูกเดส
กลุ่มชินคอร์ป ) กับสองสายพันธุ์ ซีเ มวี cmv-d cmv-16 รุนแรง และใน 2 ปีสุดท้ายของ 4
สนามทดลองนำร่องและเรือนกระจก ในฟิลด์ พริกไทย มีสุขภาพดี และต้นกล้าแตงท้าทายกับ cmv-d cmv-16 ลดลงและผลผลิตโดย 33 ถึง 60% ; cmv-s ที่เกิดเพียงจำกัด
ผลผลิตลดพริกไทย และไม่มีผลกระทบต่อผลผลิตของแตงโม ต่างช่วงเวลา ระหว่าง preinoculation พริกไทยและแตงโมกับมะม่วง cmv-s และท้าทายการฉีดวัคซีน
ที่มีสายพันธุ์ซีเ มวีรุนแรงถูกทดสอบพืชทั้งหมดท้าทาย 3 สัปดาห์หลังจากฉีดวัคซีน
พบการป้องกันเกือบสมบูรณ์จากการติดเชื้อตามมา โดยสายพันธุ์ที่รุนแรง ผลผลิตจาก
preinoculated และท้าทายพริกไทยพืช 80% ของพืชเท่านั้น ในขณะที่ผลผลิต
จาก preinoculated และท้าทายแตงโมพืชเพิ่มขึ้นเล็กน้อยกว่าการควบคุมรักษาพืชการใช้เทคโนโลยีนี้เพื่อการควบคุมทางชีววิทยาของไวรัสพืชนี้