I apologize for breaking my promise

I apologize for breaking my promise about the report, because I was sick.
However, I will try to send you tomorrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษสำหรับการทำลายสัญญาของฉันเกี่ยวกับรายงาน เนื่องจากผมป่วยอย่างไรก็ตาม ฉันจะพยายามส่งพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษสำหรับการทำลายสัญญาของฉันเกี่ยวกับรายงานเพราะฉันป่วย.
แต่ผมจะพยายามที่จะส่งในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ทำลายสัญญาของฉันเกี่ยวกับรายงาน เพราะผมป่วย .
แต่ผมจะพยายามส่งพรุ่งนี้