In this study we investigate whethe

In this study we investigate whether bite force is directly
related to husking time in two groups of finches, the estrildids
(Estrildidae) and fringillids (Fringillidae). From a previous
study with various seed species we know that differences in
husking performance between these two groups of finches do
occur (R.B., personal observation). In the study reported here
we offered a single seed species to a number of different
species of both families, and husking times are related to bite
force measurements of the same individuals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้เราจะตรวจสอบว่าแรงกัดโดยตรง
ที่เกี่ยวข้องกับ husking เวลาในสองกลุ่มฟินช์ estrildids
(estrildidae) และ fringillids (Fringillidae) จากการศึกษาก่อนหน้านี้
สายพันธุ์เมล็ดพันธุ์ต่างๆเรารู้ว่ามีความแตกต่างในการทำงาน husking
ระหว่างทั้งสองกลุ่มฟินช์จะเกิดขึ้น
(RB สังเกตส่วนตัว) ในการศึกษาที่มีการรายงานที่นี่
เราเสนอขายเมล็ดพันธุ์เดียวกับจำนวนของสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน
ของทั้งสองครอบครัวและเวลา husking ที่เกี่ยวข้องกับการวัดแรงกัด
ของบุคคลเดียวกัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้ เราตรวจสอบว่า แรงกัดเป็นตรง
กับ husking ในสองกลุ่ม finches, estrildids
(Estrildidae) และ fringillids (Fringillidae) จากก่อนหน้านี้
ศึกษากับเมล็ดชนิดต่าง ๆ เรารู้ที่ส่วนต่างใน
husking ประสิทธิภาพระหว่างกลุ่มสองกลุ่มของ finches ทำ
(R.B. เก็บข้อมูลส่วนบุคคล) เกิดขึ้น ในการศึกษารายงานที่นี่
เราเสนอชนิดเมล็ดเดียวกับหมายเลขอื่น
ทั้งครอบครัว และเวลา husking เกี่ยวข้องงับ
บังคับขนาดของบุคคลเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาวิจัยนี้เราตรวจสอบว่ามีผลใช้บังคับกัดเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องในการปอกในทั้งสองกลุ่มของนกฟินซ์ estrildids
( estrildidae )และ fringillids ( fringillidae )โดยตรง
จากก่อนหน้า
ซึ่งจะช่วยการศึกษาพร้อมด้วยพันธุ์ไม้หลากหลายพันธุ์ที่เรารู้ว่าความแตกต่างในการ
การปอกระหว่างสองกลุ่มนี้ของนกฟินซ์ทำ
เกิดขึ้น( R . B .การสังเกตส่วนตัว) ในการศึกษาที่ได้รับรายงานที่นี่
ตามมาตรฐานเราจัดให้บริการสายพันธุ์หนึ่งเมล็ดพันธุ์ไปที่หมายเลขที่แตกต่างกันไปของสายพันธุ์
ซึ่งจะช่วยทั้งครอบครัวและเวลาการปอกมีความเกี่ยวข้องกับการวัดการกัด
บังคับของผู้ใช้บริการแบบเฉพาะรายเดียวกับที่.