Unless you’re tied into the Thailand business community, it’s easy to  การแปล - Unless you’re tied into the Thailand business community, it’s easy to  ไทย วิธีการพูด

Unless you’re tied into the Thailan

Unless you’re tied into the Thailand business community, it’s easy to not have heard about the upcoming ASEAN Economic Community, or AEC. If you’re not doing business here, it likely won’t matter to you what it is, but if you are – or if you’re interested in the shifting economic and social goings-on in Southeast Asia – you should definitely do a bit of reading on it. The only reason I know about it is because I work for a business magazine, and all indications are that if Thailand wants to stay competitive when the AEC goes into effect in 2015, it’s got a lot of work to do.

From Wikipedia:

The mission of the AEC is to develop a single market and production base that is stable, prosperous, highly competitive and economically integrated with effective facilitation for trade and investment in which there is free flow of goods, services investment, skilled labours, and freer flow of capital.
Very basically, the countries belonging to the AEC – Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, The Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam – are moving toward an EU-style trade region. The biggest change will come with the elimination of trade tarriffs, which – if you know anything about Asia – are currently so tied up in red tape, under-the-table payments and customs inneficiency that it’s a wonder anything gets moved at all. The AEC will put all of this mumb-jumbo under a single umbrella, effectively making the borders between countries almost non-existant if you have the right paperwork. Think about that for a second; think about how many people that will affect – that alone will have huge consequences.


It’s just a trade pact. What could go wrong?

Another way in which it will impact ASEAN is in the free flow of labor. From the AEC Blueprint:

Free flow of trade in services is one of the important elements in realising ASEAN Economic Community, where there will be substantially no restriction to ASEAN services suppliers in providing services and in establishing companies across national borders within the region.
These two points alone mean two things: companies will soon find it much easier to set up a business in ASEAN; and people will be able to move around in ASEAN much more easily. As an example, let’s combine this with the recent “opening up” of Burma, and two things will likely happen: First, Burma is now the golden child of ASEAN in terms of business potential. A colonial past, untapped resources, and an almost complete lack of infrastructure have factory owners and investors salivating with the possibilities. Second, many Burmese – who traditionally do low-paying manual labor-type jobs in Thailand – will move back home to find employment in their own country Even if the wages are lower, at least they’ll be at home and have a family support network. (Side note, currently Thai minimum wage for these jobs is between 159 baht and 221 baht per day, US$5.16 to $7.18, but it looks like it will get a boost soon. Maybe. For some jobs. In some areas).
You ride that arrow and you let it know it's been ridden!
You ride that arrow and you let it know it’s been ridden!

So what does that mean for Thailand? Well, we’re already seeing the effects. A story in Thailand’s NNT highlighted the fact that because so many Burmese are going back home to work, Thailand is suddenly finding a real lack of construction workers, delaying projects and denting economic growth. How do you attract more workers to a particular industry? Raise wages. But do this too often, and suddenly Thailand loses the competitive edge that its low-cost labor force provides.
Take these same examples and apply it to hotels (which house tourists, one of Thailand’s main economic drivers) or hard drive factories (Thailand is one of the world’s largest hard drive exporters) and you can see what type of snowball effect it may have.

Just for shits and giggles, let’s look at another example: One sector expected to grow when AEC is implemented is tourism – a major part of the Thai economy – due to the elimination of visa requirements for tourists from ASEAN countries. Sounds great! But hang on – other countries are hungry for tourist bucks too, so the Thai tourism sector will have to improve its quality. To do this, the Thai Department of Tourism is raising its standards so that all tour guides will need to have better second-language skills. Which means better language education. Which means more qualified teachers. Which means paying teachers well enough that they don’t bail for Singapore or Japan where teachers make more money. A good story in the Bangkok post outlines some of the problems; seems that the powers that be know things will be changing, but…you know…This Is Thailand.

teacher

Those are just two small examples. Clearly, big changes are coming that will have a very, very big effect on how Thailand develops over the coming decades. Business leaders in Thailand are well aware of this – even the Thai government is urging Thais to hurry up and invest in their neighbors before it’s too late. So what can Thailand do to ensure it doesn’t get left behind?

The American Chamber of Commerce’s ASEAN Economic Community Outlook (I got a warning the file was bad, but it was fine) from August 2011 summed it up quite nicely:
Thailand is aware that in order to improve competitveness, it has to improve its capability in human capital through improving availability and quality of education, and fostering improvements in productivity and innovation. To do this, there needs to be more partnering between the government (e.g. ministires of education, industry and labor) with industry/employers in a productive dialogue on how to improve Thailand’s competitiveness and raise standards of living at the same time. We are all stakeholders in the success of the country.
The eventual hope is that ASEAN will be like Europe in that goods and services can flow freely, efficiency is high, and the GDP is strong. Some even talk of a common ASEAN currency, but this is pure speculation. But first thing’s first – all of this will take years to fully integrate. But there’s no time like the present to get started.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ยกเว้นว่าคุณกำลังเชื่อมโยงเป็นชุมชนธุรกิจไทย จะต้องไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับกำลังจะประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน หรือประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ถ้าคุณกำลังทำธุรกิจที่นี่ มันอาจไม่สำคัญกับคุณมันคืออะไร แต่ ถ้าคุณ อยู่ – หรือ ถ้าคุณสนใจเลื่อนลอยทางเศรษฐกิจ และสังคมเส้นสนกลในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้คุณควรแน่นอน ทำบิตของการอ่านไว้ เหตุผลเดียวที่ฉันรู้มันเป็น เพราะฉันทำงานนิตยสารธุรกิจ และบ่งชี้ทั้งหมดมีว่า ถ้าประเทศไทยต้องการส่งแข่งขันในประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะแสดงผลใน 2015 มีมากงานทำจากวิกิพีเดีย:ภารกิจของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะพัฒนาเป็นตลาดเดียวและฐานการผลิตที่มั่นคง เจริญ แข่งขัน และบูรณาการอย่าง มีประสิทธิภาพอำนวยความสะดวกการค้าและการลงทุนที่มีไหลฟรีสินค้า การลงทุนบริการ หน้าผู้เชี่ยวชาญ และกระแสเงินทุนอิสระมากโดยทั่วไป ประเทศที่เป็นสมาชิกของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน – บรูไน กัมพูชา อินโดนีเซีย ลาว มาเลเซีย พม่า ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ ไทย และ เวียดนาม – ย้ายไปทางภูมิภาคการค้าสไตล์ยุโรป การเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดจะมาพร้อมกับการกำจัดการค้า tarriffs ซึ่งถ้าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับเอเชียกำลัง ดังติดในเทปสีแดง under-the-table ชำระเงินและศุลกากร inneficiency ว่า มันเป็นสิ่งอัศจรรย์อะไรจะย้ายที่ ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะทำทั้งหมดนี้ mumb-จัมโบ้ใต้ร่มเดียว ทำเส้นขอบระหว่างประเทศได้อย่างมีประสิทธิภาพเกือบไม่ใช่-existant ถ้าคุณมีเอกสารที่ถูกต้อง คิดว่า ที่สอง คิดว่า จำนวนคนที่จะมีผลต่อ – ที่คนเดียวจะมีผลมากมันเป็นเพียงข้อตกลงทางการค้า อะไรสามารถไปอย่างผิดปกติหรือไม่อีกวิธีหนึ่งซึ่งมันจะส่งผลกระทบต่ออาเซียนในการไหลของฟรีของแรงงานได้ จากพิมพ์เขียวประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน:ไหลฟรีการค้าบริการเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญในเหยื่อประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ซึ่งจะมีมากไม่จำกัดกับอาเซียนบริการซัพพลายเออร์ ในการให้บริการ และ ในการสร้างบริษัทข้ามพรมแดนประเทศภายในภูมิภาคจุดเหล่านี้สองคนเดียวหมายถึง สองสิ่ง: บริษัทจะพบว่าง่ายมากที่จะตั้งธุรกิจในอาเซียน และคนที่จะสามารถย้ายไปรอบ ๆ ในอาเซียนได้มากขึ้น เป็นตัวอย่าง ลองรวมนี้กับที่ล่าสุด "เปิดขึ้น" ของพม่า และมีแนวโน้มจะเกิดสองสิ่ง: ครั้งแรก พม่าเป็นลูกทองของอาเซียนในด้านศักยภาพทางธุรกิจ อดีตอาณานิคม ใช้ทรัพยากร และขาดโครงสร้างพื้นฐานเกือบเสร็จสมบูรณ์แล้วมีเจ้าของโรงงานและ salivating กับการเป็นนักลงทุน สอง พม่าหลาย –ใครทำจ่ายต่ำด้วยตนเองชนิดแรงงานไทยประเพณี – จะย้ายกลับบ้านไปหางานในประเทศของตนเองแม้ว่าค่าจ้างจะต่ำกว่า น้อย พวกเขาจะเป็นที่บ้าน และมีเครือข่ายสนับสนุนครอบครัว (ทด ไทยปัจจุบันค่าจ้างขั้นต่ำสำหรับงานเหล่านี้มีตั้งแต่ 159 บาท ถึง 221 บาท ต่อวัน สหรัฐอเมริกา $5.16 การ $7.18 แต่ดูเหมือนว่าจะมีการเพิ่มความเร็ว บางที งานบางอย่าง ในบางพื้นที่)คุณขี่ลูกศรนั้น และคุณปล่อยให้มันรู้แล้วนั่งคุณขี่ลูกศรนั้น และคุณปล่อยให้มันรู้แล้วนั่งดังนั้น ที่ไรสำหรับประเทศไทย ดี เรากำลังแล้วเห็นผล เรื่องประเทศ ของ NNT เน้นข้อเท็จจริงที่ได้เนื่องจากพม่าจำนวนมากกำลังกลับบ้านไปทำงาน ไทยเป็นก็หาคนงานก่อสร้าง โครงการล่าช้า และ denting เศรษฐกิจขาดจริง คุณดึงดูดแรงงานเพิ่มเติมเพื่อการอุตสาหกรรมได้อย่างไร เพิ่มค่าจ้าง แต่ทำนี้เกินไปมักจะ และก็ประเทศไทยสูญเสียแข่งขันที่ให้แรงของแรงงานต้นทุนต่ำTake these same examples and apply it to hotels (which house tourists, one of Thailand’s main economic drivers) or hard drive factories (Thailand is one of the world’s largest hard drive exporters) and you can see what type of snowball effect it may have.Just for shits and giggles, let’s look at another example: One sector expected to grow when AEC is implemented is tourism – a major part of the Thai economy – due to the elimination of visa requirements for tourists from ASEAN countries. Sounds great! But hang on – other countries are hungry for tourist bucks too, so the Thai tourism sector will have to improve its quality. To do this, the Thai Department of Tourism is raising its standards so that all tour guides will need to have better second-language skills. Which means better language education. Which means more qualified teachers. Which means paying teachers well enough that they don’t bail for Singapore or Japan where teachers make more money. A good story in the Bangkok post outlines some of the problems; seems that the powers that be know things will be changing, but…you know…This Is Thailand.teacherThose are just two small examples. Clearly, big changes are coming that will have a very, very big effect on how Thailand develops over the coming decades. Business leaders in Thailand are well aware of this – even the Thai government is urging Thais to hurry up and invest in their neighbors before it’s too late. So what can Thailand do to ensure it doesn’t get left behind?The American Chamber of Commerce’s ASEAN Economic Community Outlook (I got a warning the file was bad, but it was fine) from August 2011 summed it up quite nicely:Thailand is aware that in order to improve competitveness, it has to improve its capability in human capital through improving availability and quality of education, and fostering improvements in productivity and innovation. To do this, there needs to be more partnering between the government (e.g. ministires of education, industry and labor) with industry/employers in a productive dialogue on how to improve Thailand’s competitiveness and raise standards of living at the same time. We are all stakeholders in the success of the country.The eventual hope is that ASEAN will be like Europe in that goods and services can flow freely, efficiency is high, and the GDP is strong. Some even talk of a common ASEAN currency, but this is pure speculation. But first thing’s first – all of this will take years to fully integrate. But there’s no time like the present to get started.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ถ้าคุณกำลังผูกเป็นชุมชนธุรกิจไทยมันง่ายที่จะไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับที่จะเกิดขึ้นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนหรือ AEC หากคุณไม่ได้ทำธุรกิจที่นี่ก็อาจจะไม่สำคัญกับคุณว่ามันคืออะไร แต่ถ้าคุณเป็น - หรือถ้าคุณสนใจในทางเศรษฐกิจและสังคมขยับพฤติกรรมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ - คุณแน่นอนควรจะทำ บิตของการอ่านมัน เหตุผลเดียวที่ฉันรู้เกี่ยวกับมันเป็นเพราะผมทำงานให้กับนิตยสารธุรกิจและบ่งชี้ทั้งหมดที่หากประเทศไทยต้องการที่จะอยู่ในการแข่งขันเมื่อประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนที่จะเข้าสู่ผลบังคับใช้ในปี 2015 ก็มีจำนวนมากที่มีงานที่ต้องทำ. จากวิกิพีเดีย: ภารกิจ ของ AEC คือการพัฒนาตลาดเดียวและฐานการผลิตที่มีเสถียรภาพและความเจริญรุ่งเรืองการแข่งขันสูงและบูรณาการทางเศรษฐกิจที่มีการอำนวยความสะดวกที่มีประสิทธิภาพเพื่อการค้าและการลงทุนที่มีการไหลเวียนอย่างเสรีของสินค้าการลงทุนบริการแรงงานที่มีทักษะและการไหลอิสระของเงินทุน . มากโดยทั่วไปประเทศที่อยู่ใน AEC - บรูไนกัมพูชาอินโดนีเซียลาวมาเลเซียพม่าฟิลิปปินส์สิงคโปร์ไทยและเวียดนาม - กำลังจะย้ายไปภาคการค้าของสหภาพยุโรปสไตล์ การเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดจะมาพร้อมกับการกำจัดของ tarriffs ค้าซึ่ง - ถ้าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับเอเชีย - กำลังผูกดังนั้นในเทปสีแดงภายใต้ตารางการชำระเงินและประเพณี inneficiency ว่ามันเป็นอะไรที่น่าแปลกใจที่ได้รับการย้ายที่ทั้งหมด ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะใส่ทั้งหมดของ mumb-จัมโบ้นี้อยู่ภายใต้ร่มเดียวได้อย่างมีประสิทธิภาพทำให้พรมแดนระหว่างประเทศเกือบไม่ existant ถ้าคุณมีเอกสารที่ถูกต้อง คิดเกี่ยวกับว่าเป็นครั้งที่สอง; คิดเกี่ยวกับวิธีที่หลาย ๆ คนที่จะส่งผลกระทบต่อ -. ที่อยู่คนเดียวจะมีผลกระทบอย่างมากมันเป็นเพียงข้อตกลงการค้า สิ่งที่จะไปผิดหรือเปล่า? อีกวิธีหนึ่งในการที่จะส่งผลกระทบต่ออาเซียนจะอยู่ในการไหลของฟรีของการใช้แรงงาน จากพิมพ์เขียวประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน: การไหลของฟรีของการค้าในการให้บริการเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญในการตระหนักถึงประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนที่จะมีนัยสำคัญไม่มีข้อ จำกัด กับซัพพลายเออร์บริการอาเซียนในการให้บริการและในการจัดตั้ง บริษัท ข้ามพรมแดนของประเทศในภูมิภาค. ทั้งสอง จุดเพียงอย่างเดียวหมายถึงสิ่งที่สอง: บริษัท เร็ว ๆ นี้จะพบว่ามันง่ายมากที่จะตั้งธุรกิจในอาเซียน และคนที่จะสามารถที่จะย้ายไปรอบ ๆ ในภูมิภาคอาเซียนมากขึ้นได้อย่างง่ายดาย ในฐานะที่เป็นตัวอย่างเช่นสมมติรวมนี้กับเมื่อเร็ว ๆ นี้ "เปิด" พม่าและสองสิ่งที่มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นครั้งแรกที่ประเทศพม่าอยู่ในขณะนี้เด็กทองของอาเซียนในแง่ของศักยภาพทางธุรกิจ อดีตอาณานิคมของทรัพยากรที่ไม่ได้ใช้และขาดเกือบเสร็จสมบูรณ์ของโครงสร้างพื้นฐานที่มีเจ้าของโรงงานและนักลงทุนน้ำลายสอด้วยความเป็นไปได้ ประการที่สองชาวพม่าจำนวนมาก - ผู้ที่ทำแบบดั้งเดิมต่ำจ่ายงานแรงงานประเภทคู่มือในประเทศไทย - จะย้ายกลับบ้านไปหางานในประเทศของตัวเองแม้ว่าค่าจ้างจะลดลงอย่างน้อยพวกเขาจะเป็นที่บ้านและได้รับการสนับสนุนครอบครัว เครือข่าย (หมายเหตุด้านค่าจ้างขั้นต่ำของไทยในขณะนี้สำหรับงานเหล่านี้อยู่ระหว่าง 159 บาทและ 221 บาทต่อวัน, US $ 5.16 ไป $ 7.18 แต่ดูเหมือนว่ามันจะได้รับเพิ่มเร็ว ๆ นี้. อาจจะ. สำหรับงานบางอย่าง. ในบางพื้นที่). คุณนั่ง ที่ลูกศรและคุณปล่อยให้มันรู้ว่ามันได้รับการขี่ม้า! คุณขี่ลูกศรและคุณปล่อยให้มันรู้ว่ามันได้รับการขี่ม้า! ดังนั้นสิ่งที่หมายความว่าสำหรับประเทศไทยได้หรือไม่ ดีที่เราจะได้เห็นผลกระทบ เรื่อง NNT ของไทยเน้นความจริงที่ว่าเพราะชาวพม่าจำนวนมากกำลังจะกลับบ้านไปทำงาน A, ประเทศไทยก็หาขาดที่แท้จริงของคนงานก่อสร้างล่าช้าโครงการและ denting การเติบโตทางเศรษฐกิจ คุณจะทำอย่างไรดึงดูดแรงงานมากขึ้นในอุตสาหกรรมโดยเฉพาะหรือไม่? เพิ่มค่าจ้าง แต่การทำเช่นนี้บ่อยเกินไปและก็ไทยสูญเสียความสามารถในการแข่งขันที่มีผลบังคับใช้ของแรงงานต้นทุนต่ำให้. ใช้ตัวอย่างเหล่านี้เหมือนกันและใช้มันไปจนถึงโรงแรม (ซึ่งนักท่องเที่ยวบ้านหนึ่งขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่สำคัญของไทย) หรือโรงงานฮาร์ดไดรฟ์ (ประเทศไทยคือ . หนึ่งในผู้ส่งออกฮาร์ดไดรฟ์ใหญ่ที่สุดในโลก) และคุณสามารถเห็นสิ่งที่ประเภทของผลมนุษย์หิมะมันอาจจะมีเพียงshits และหัวเราะคิกคักให้ดูตัวอย่างอื่น: ภาคหนึ่งคาดว่าจะเติบโตเมื่อประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะดำเนินการคือการท่องเที่ยว - เป็นส่วนสำคัญของ เศรษฐกิจไทย - เนื่องจากการกำจัดของวีซ่าสำหรับนักท่องเที่ยวจากประเทศอาเซียน ฟังดูดี! แต่แขวนบน - ประเทศอื่น ๆ กำลังหิวสำหรับ bucks ท่องเที่ยวเกินไปดังนั้นภาคการท่องเที่ยวไทยจะมีการปรับปรุงคุณภาพของ การทำเช่นนี้ภาควิชาภาษาไทยของการท่องเที่ยวจะเพิ่มมาตรฐานเพื่อให้ไกด์ทัวร์ทั้งหมดจะต้องมีทักษะการใช้ภาษาที่ดีกว่าสอง ซึ่งหมายความว่าการศึกษาภาษาที่ดีขึ้น ซึ่งหมายความว่าครูมีคุณภาพมากขึ้น ซึ่งหมายความว่าครูผู้จ่ายเงินได้ดีพอที่พวกเขาไม่ได้ประกันตัวสำหรับสิงคโปร์หรือญี่ปุ่นที่ครูทำเงินได้มากกว่า เป็นเรื่องที่ดีในการโพสต์กรุงเทพแสดงบางส่วนของปัญหา; ดูเหมือนว่าอำนาจที่จะรู้ว่าสิ่งที่จะได้รับการเปลี่ยนแปลง แต่ ... คุณรู้ว่า ... นี่คือประเทศไทย. ครูเหล่านี้เป็นเพียงตัวอย่างเล็ก ๆ สอง เห็นได้ชัดว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จะมาที่จะมีมากมีผลขนาดใหญ่มากในการพัฒนาประเทศไทยในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ผู้นำทางธุรกิจในประเทศไทยเป็นอย่างดีตระหนักถึงเรื่องนี้ - แม้รัฐบาลไทยจะกระตุ้นให้คนไทยจะรีบขึ้นและการลงทุนในประเทศเพื่อนบ้านของพวกเขาก่อนที่จะสายเกินไป ดังนั้นสิ่งที่ประเทศไทยสามารถทำได้เพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่ได้รับการทิ้งไว้ข้างหลังหอการค้าอเมริกันพาณิชย์ของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนใน Outlook (ผมได้เตือนไฟล์ได้ไม่ดี แต่มันก็เป็นดี) จากสิงหาคม 2011 สรุปมันขึ้นอย่างมาก: ประเทศไทยเป็น ทราบว่าเพื่อที่จะปรับปรุง competitveness ก็มีการปรับปรุงความสามารถในทุนมนุษย์ผ่านการปรับปรุงการบริการและคุณภาพของการศึกษาและสนับสนุนให้เกิดการปรับปรุงในการผลิตและนวัตกรรม การทำเช่นนี้มีความต้องการที่จะเป็นหุ้นส่วนระหว่างภาครัฐมากขึ้น (เช่น ministires ของการศึกษาอุตสาหกรรมและแรงงาน) กับอุตสาหกรรม / นายจ้างในการสนทนาที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงศักยภาพในการแข่งขันของไทยและยกระดับมาตรฐานการครองชีพในเวลาเดียวกัน เราเป็นผู้มีส่วนได้เสียในความสำเร็จของประเทศ. ความหวังที่สุดคือการที่อาเซียนจะเป็นเช่นยุโรปในการที่สินค้าและบริการที่สามารถไหลได้อย่างอิสระที่มีประสิทธิภาพสูงและจีดีพีที่มีความแข็งแรง บางคนถึงกับพูดคุยของสกุลเงินอาเซียนร่วมกัน แต่นี่คือการเก็งกำไรบริสุทธิ์ แต่สิ่งแรกที่เป็นครั้งแรก - ทั้งหมดนี้จะใช้เวลาหลายปีในการรองรับการบูรณาการ แต่มีเวลาไม่เหมือนปัจจุบันที่จะเริ่มต้นไม่มี




























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ถ้าคุณผูกลงใน ประเทศไทย ธุรกิจชุมชน จึงเป็นเรื่องง่ายที่ท่านจะไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับที่จะเกิดขึ้นของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน หรือ AEC . ถ้าคุณจะไม่ทำงานที่นี่ มันอาจจะไม่สำคัญกับเธอว่ามันคืออะไร แต่ถ้าคุณมี ( หรือถ้าคุณกำลังสนใจในการ goings บนในทางเศรษฐกิจและสังคม และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ คุณต้องทำบิตของการอ่านมันเหตุผลเดียวที่ผมรู้เพราะผมทำงานให้นิตยสารธุรกิจ และสังเกตได้ว่า ถ้าประเทศไทยต้องการพักการแข่งขัน เมื่อประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะมีผลบังคับใช้ในปี 2015 ก็มีงานที่ต้องทำอีกเยอะ

จากวิกิพีเดีย :

พันธกิจของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน เพื่อพัฒนาเป็นตลาดเดียว และฐานการผลิตที่มีเสถียรภาพ , ความเจริญรุ่งเรือง ,แข่งขันสูงและบูรณาการทางเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพเพื่ออำนวยความสะดวกการค้าและการลงทุนซึ่งมีการไหลของฟรีของสินค้า บริการ การลงทุน แรงงานฝีมือ และเงินทุนไหล freer .
มากโดยทั่วไปประเทศของอาเซียน – บรูไน กัมพูชา อินโดนีเซีย ลาว มาเลเซีย พม่า ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ไทย และ เวียดนาม กว่าจะย้ายไปยังสหภาพยุโรปรูปแบบการค้าภูมิภาค การเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดจะมาพร้อมกับการขจัดการค้า tarriffs ซึ่ง–ถ้าคุณรู้อะไรเกี่ยวกับเอเชีย–ในปัจจุบันเพื่อผูกขึ้นในเทปสีแดงตามตารางการจ่ายเงิน และ inneficiency ศุลกากรว่า มันสงสัยอะไรก็ย้ายเลย ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนจะใส่ทั้งหมดนี้ mumb จัมโบ้ใต้ร่มเดียว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: