Malala Receives Europe's Biggest Hu

Malala Receives Europe's Biggest Human Rights Prize "Sakharov"
The news is that, Malala Yousafzai who was shot by the Taliban in the head has received another yet the biggest European human rights prize called "Sakharov" which is one of the major prizes got by many other international personalities such as South Africa's Nelson Mandela and Aung San Suu Kyi from Burma, while Malala is the first Pakistani who got this prize. She is the youngest person who got this prize.

The European Parliament President, Martin Schulz, presented the award to the 16-year-old activist who already got many awards in the past. Here is the picture of the moment when Malala got the award in Strasbourg, France today.
Malala got Sakharov award
The teen girl was already nominated for "Nobel Peace Prize" this year, but she didn't not receive the Nobel Prize, however, she received many other international awards such as women of the year 2013 by Glamour, Women's rights award "Raw & War" and many more which we can't count.

On the occasion the smart lady said that, it courges her more to have such great honors. She said, the importance of this prize is very closer to my heart because I am now in the row with Nelson Mandela, a great human activist.

There are millions of girls across the world aren't eligible to join school due to different situations, there are girls who can't get higher education due to early marriages, there are girls who are threatened, there are girls who are tortured. Malala added.

She moreover said, the powerful nations are not those who have weapons, guns and bombs, in her opinion the powerful nations are those who have educated society, human morals, education for everyone and equal rights for both genders female and male.

The world and developed countries have to help Pakistan and other developing countries to increase the literacy rate and reduce the poverty which is the major reason why girls are not getting education, she added more.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาลาลาได้รับรางวัลสิทธิมนุษยชนที่ใหญ่ที่สุดของยุโรป "Sakharov"ข่าวมีว่า ยูซาฟไซมาลาลาที่ถูกยิง โดยตอลิบานในหัวได้รับอีกยัง ได้รับรางวัลสิทธิมนุษยชนยุโรปที่ใหญ่ที่สุดที่เรียกว่า "Sakharov" ซึ่งเป็นหนึ่งในรางวัลสำคัญได้ โดยหลายบุคลิกอื่น ๆ ประเทศแอฟริกาใต้เนลสันมันเดลาและอองซานซูจีจากพม่า มาลาลาเป็น ปากีสถานครั้งแรกที่ได้รางวัลนี้ เธอเป็นบุคคลอายุน้อยที่สุดที่ได้รับรางวัลนี้ ประธานยุโรปรัฐสภา มาร์ติน Schulz แสดงรางวัลกิจกรรมอายุ 16 ปีที่แล้วได้รับรางวัลมากมายในอดีต นี่คือภาพขณะเมื่อมาลาลาได้รับรางวัลในสตราสบูร์ก ฝรั่งเศสวันนี้ มาลาลาได้รับรางวัล Sakharovสาววัยรุ่นถูกแล้วเสนอ "โนเบลสาขาสันติภาพ" ในปีนี้ แต่เธอไม่ได้รับรางวัลโนเบล ไร เธอได้รับหลายรางวัลอื่น ๆ นานาชาติเช่นผู้หญิงของปี 2013 โดยรับ สิทธิสตรีรางวัล "ดิบและสงคราม" และหลายอย่างที่เราสามารถนับ ในโอกาสผู้หญิงสมาร์ทกล่าวว่า courges ของเธอเพิ่มเติมให้เช่นเกียรตินิยมดี เธอกล่าวว่า ความสำคัญของรางวัลนี้เป็นอย่างใกล้ชิดกับหัวใจของฉัน เพราะฉันตอนนี้แถวกับเนลสันมันเดลา กิจกรรมมนุษย์ที่ดี มีผู้หญิงทั่วโลกเป็นล้าน ๆ ไม่มีสิทธิเข้าโรงเรียนเนื่องจากสถานการณ์ต่าง ๆ มีผู้หญิงที่ไม่ได้รับการศึกษาเนื่องจากว่าต้น มีหญิงผู้ตกอยู่ในอันตราย มีสาวทรมานสู่ มาลาลาเพิ่ม นอกจากนี้ก็ ประชาชาติมีประสิทธิภาพไม่ใช่ผู้ที่มีอาวุธ ปืน และ ระเบิด ในความคิดของชาติมีประสิทธิภาพคือผู้ที่ได้ศึกษาสังคม ธรรมมนุษย์ การศึกษาสำหรับทุกคนและสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับผสานระหว่างเพศทั้งเพศหญิงและเพศชาย โลก และการพัฒนาประเทศปากีสถานและประเทศกำลังพัฒนาอัตราสามารถเพิ่ม และลดความยากจนซึ่งเป็นเหตุผลหลักที่ทำไมผู้หญิงไม่ได้รับการศึกษา เธอเพิ่มมากขึ้นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Malala รับยุโรปที่ใหญ่ที่สุดของสิทธิมนุษยชนได้รับรางวัล "Sakharov"
ข่าวก็คือว่า Malala Yousafzai ที่ถูกยิงโดยตอลิบานในหัวได้รับอีกยังได้รับรางวัลสิทธิมนุษยชนยุโรปที่ใหญ่ที่สุดเรียกว่า "Sakharov" ซึ่งเป็นหนึ่งในรางวัลที่สำคัญมีหลายคน บุคลิกระหว่างประเทศอื่น ๆ เช่นแอฟริกาใต้ Nelson Mandela และอองซานซูจีจากประเทศพม่าในขณะที่ Malala คือปากีสถานที่ได้รับรางวัลนี้เป็นครั้งแรก เธอเป็นคนที่อายุน้อยที่ได้รับรางวัลนี้. ประธานรัฐสภายุโรป, มาร์ตินชัลส์มอบรางวัลกับกิจกรรม 16 ปีที่แล้วได้รับรางวัลมากมายในอดีตที่ผ่านมา นี่คือภาพของช่วงเวลาที่ Malala ได้รับรางวัลใน Strasbourg, ฝรั่งเศสวันนี้. เป็นMalala ได้รับรางวัล Sakharov สาววัยรุ่นได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงแล้วสำหรับ "โนเบลสาขาสันติภาพ" ในปีนี้ แต่เธอไม่ได้รับรางวัลโนเบล แต่ เธอได้รับหลายรางวัลระดับนานาชาติอื่น ๆ เช่นผู้หญิงของปี 2013 โดยเสน่ห์สิทธิสตรีได้รับรางวัล "ดิบและสงคราม" และอื่น ๆ อีกมากมายที่เราไม่สามารถนับ. ในโอกาสผู้หญิงที่สมาร์ทกล่าวว่ามัน courges อื่น ๆ ของเธอได้เช่น เกียรตินิยมดี เธอกล่าวว่าความสำคัญของรางวัลนี้เป็นอย่างใกล้ชิดกับหัวใจของฉันเพราะตอนนี้ผมอยู่ในแถวกับเนลสันแมนเดลาเป็นกิจกรรมของมนุษย์ที่ดี. มีนับล้านของสาว ๆ ทั่วโลกที่มีไม่ได้มีสิทธิ์ที่จะเข้าร่วมโรงเรียนเนื่องจากสถานการณ์ที่แตกต่าง มีผู้หญิงที่ไม่สามารถได้รับการศึกษาที่สูงขึ้นอันเนื่องมาจากการแต่งงานในช่วงต้นมีสาว ๆ ที่กำลังถูกคุกคามมีสาว ๆ ที่กำลังทรมาน Malala เพิ่ม. ยิ่งกว่านั้นเธอกล่าวว่าประเทศที่มีประสิทธิภาพไม่ได้ผู้ที่มีอาวุธปืนและระเบิดในความคิดของเธอในประเทศที่มีประสิทธิภาพเป็นผู้ที่ได้รับการศึกษาสังคมศีลธรรมของมนุษย์การศึกษาสำหรับทุกคนและสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับทั้งสองเพศหญิงและชายโลกและประเทศที่พัฒนาแล้วจะต้องช่วยปากีสถานและประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ เพื่อเพิ่มอัตราการรู้หนังสือและการลดความยากจนซึ่งเป็นเหตุผลสำคัญว่าทำไมสาว ๆ จะไม่ได้รับการศึกษาที่เธอเข้ามามากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของยุโรปที่ใหญ่ที่สุด





















มาลาลาได้รับรางวัลสิทธิมนุษยชน " sakharov "
ข่าวคือ มาลาล่า ยูซาฟไซที่ถูกยิงโดยตอลิบานในหัวได้อีก แต่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปสิทธิมนุษยชนรางวัลที่เรียกว่า " sakharov " ซึ่งเป็นหนึ่งในรางวัลสาขามีหลายบุคลิกนานาชาติอื่นๆ เช่น แอฟริกาใต้ เนลสัน แมนเดล่า และ นางออง ซาน ซูจี จากพม่าในขณะที่มาลาลาเป็นครั้งแรก ชาวปากีสถานที่ได้รับรางวัลนี้ เธอเป็นคนสุดท้อง คนที่ได้รางวัลนี้

รัฐสภาประธาน มาร์ทิน ชูลซ์ มอบรางวัลแก่ อายุ 16 ปี นักกิจกรรม ที่ได้รับรางวัลมากมายในช่วงที่ผ่านมา นี่เป็นรูปของตอนที่มาลาลาได้รับรางวัลในสตราสบูร์ก , ฝรั่งเศสวันนี้

sakharov มาลาลาได้รับรางวัลสาววัยรุ่นถูกเสนอชื่อเข้าชิง " รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ " ในปีนี้ แต่เธอไม่ได้รับรางวัลโนเบล แต่เธอได้รับหลายรางวัลนานาชาติอื่น ๆ เช่น ผู้หญิงแห่งปี 2013 โดย เสน่ห์ รางวัล " สงคราม " &ดิบ และอีกมากมายที่เราไม่สามารถนับสิทธิของผู้หญิง

ในโอกาสที่ผู้หญิงฉลาดบอกว่า มัน courges เธอต้องให้เกียรติคุณมากเช่น เธอกล่าวว่าความสำคัญของการได้รับรางวัลนี้เป็นสิ่งที่ใกล้ชิดกับหัวใจ เพราะตอนนี้ผมอยู่แถว กับ เนลสัน แมนเดลา เป็นกิจกรรมของมนุษย์ที่ยิ่งใหญ่

มีล้านของผู้หญิงทั่วโลกไม่มีสิทธิที่จะเข้าร่วมโรงเรียนเนื่องจากสถานการณ์ต่าง ๆ มีสาวๆ ที่ไม่ได้รับการศึกษาที่สูงขึ้นเนื่องจากการแต่งงานในวัยเด็ก มีผู้หญิงที่ถูกข่มขู่ มีผู้หญิงที่ถูกทรมาน มาลาลาเพิ่ม

เธอยังกล่าวว่า ประเทศที่มีประสิทธิภาพเป็นผู้ที่ไม่ได้มี อาวุธ ปืน และระเบิด ในความเห็นของเธอประเทศที่มีประสิทธิภาพ คือ ผู้ที่มีการศึกษาสังคมมนุษย์ ศีลธรรม การศึกษา สำหรับ ทุกคน และสิทธิที่เท่าเทียมกันสำหรับทั้งสองเพศหญิงและชาย

ประเทศทั่วโลกและการพัฒนาต้องช่วยปากีสถานและประเทศที่พัฒนาอื่น ๆเพื่อเพิ่มอัตราการรู้หนังสือและลดความยากจน ซึ่งเป็นเหตุผลหลักที่ทำไมผู้หญิงจะไม่ได้รับการศึกษา เธอเพิ่มมากขึ้น