If this is convenient, perhaps you

If this is convenient, perhaps you could suggest a day and a train, and I will tell you the time of my expected arrival.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าสะดวก บางทีคุณอาจแนะนำต่อวันและรถไฟ และฉันจะบอกคุณเมื่อฉันมาถึงที่คาดไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าเรื่องนี้เป็นความสะดวกสบายบางทีคุณอาจจะแนะนำต่อวันและรถไฟและฉันจะบอกคุณเวลาที่คาดว่าจะมาถึงของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าสะดวก บางทีคุณอาจแนะนำให้ต่อวัน และรถไฟ และผมจะบอกคุณเวลาของฉันมาถึงที่คาดไว้ .