When CMYK is an option in your GIS,

When CMYK is an option in your GIS, you may want to use it if you are con‑
cerned about matching the look of the color on the screen with the color on a printer.
However, you have to be cognizant of how your GIS exports color. Just because you
defined a color in CMYK does not necessarily mean it will be exported in CMYK.
In fact, some software will convert your color definitions to RGB when you export.
This is mainly a concern only for those people who are sending their file off for
offset (commercial) printing. If your software exports in RGB, a way around it is
to export to graphics software like Adobe Illustrator or Adobe Acrobat, change any
colors that changed, and then export to a printing file format from there, specifying
CMYK mode. Another option is to print out a conversion sheet that shows what a
color looks like on‑screen with what it will look like on a printout.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ ตัวเลือกใน GIS ของ CMYK คุณอาจต้องการใช้ถ้าคุณ con‑cerned เกี่ยวกับลักษณะของสีบนจอภาพกับสีบนเครื่องพิมพ์การจับคู่ อย่างไรก็ตาม คุณจะต้องซึ่งรู้ถึงวิธีการ GIS ส่งออกสี เพียงเพราะคุณ กำหนดสีใน CMYK ไม่ได้หมายความว่า จะส่งออกใน CMYK ในความเป็นจริง บางซอฟต์แวร์จะแปลงข้อกำหนดของสี RGB เมื่อคุณส่งออก นี้เป็นส่วนใหญ่กังวลสำหรับผู้ที่จะส่งไฟล์ของพวกเขาออกสำหรับ ออฟเซ็ตพิมพ์ (เชิงพาณิชย์) ถ้าซอฟต์แวร์ของคุณส่งออกใน RGB วิธีรอบคือ การส่งออกซอฟต์แวร์กราฟิกเช่น Adobe Illustrator หรือ Adobe Acrobat เปลี่ยน สีที่เปลี่ยนแปลง และจากนั้นส่งออกรูปแบบแฟ้มพิมพ์จาก ระบุ โหมด CMYK อีกทางเลือกหนึ่งคือการ พิมพ์แผ่นงานแปลงที่แสดงว่าเป็น สีดูเหมือน on‑screen กับอะไรมันจะเหมือนกับพิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ CMYK เป็นตัวเลือกในระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ของคุณคุณอาจต้องการที่จะใช้มันถ้าคุณมีความเชื่อม
cerned เกี่ยวกับการจับคู่ลักษณะของสีบนหน้าจอที่มีสีบนเครื่องพิมพ์
แต่คุณจะต้องตระหนักถึงวิธีการที่การส่งออกของระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ของคุณ สี เพียงเพราะคุณ
กำหนดสี CMYK ไม่ได้หมายความว่ามันจะถูกส่งออกใน CMYK
ในความเป็นจริงซอฟต์แวร์บางอย่างจะเปลี่ยนคำจำกัดความของสีของคุณเป็น RGB เมื่อคุณส่งออก
นี้เป็นส่วนใหญ่กังวลเท่านั้นสำหรับคนผู้ที่กำลังจะส่งไฟล์ของพวกเขาออก สำหรับ
ชดเชย (พาณิชย์) การพิมพ์ หากการส่งออกซอฟต์แวร์ของคุณใน RGB, ทางรอบมันเป็น
ส่งออกไปยังซอฟแวร์กราฟิกเช่น Adobe Illustrator หรือโปรแกรม Adobe Acrobat, เปลี่ยน
สีที่เปลี่ยนแปลงและจากนั้นส่งออกไปยังรูปแบบไฟล์พิมพ์จากนั้นระบุ
โหมด CMYK อีกตัวเลือกหนึ่งคือการพิมพ์แผ่นแปลงที่แสดงให้เห็นสิ่งที่
ดูเหมือนว่าสีบนหน้าจอกับสิ่งที่มันจะมีลักษณะเช่นที่พิมพ์ออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ CMYK เป็นทางเลือกในพื้นที่ของคุณคุณอาจต้องการที่จะใช้มันหากคุณมีคอน‑
cerned เกี่ยวกับการจับคู่ลักษณะของสีบนหน้าจอที่มีสีบนเครื่องพิมพ์
แต่คุณต้องรู้ทันของวิธีการของคุณ GIS การส่งออกสี แค่เพราะคุณ
กำหนดสี CMYK ไม่ได้หมายความว่ามันจะถูกส่งออกใน CMYK
ในความเป็นจริงซอฟต์แวร์จะแปลงความหมายของคุณสี RGB เมื่อคุณส่งออก
นี่คือส่วนใหญ่กังวลเท่านั้นสำหรับผู้ที่ส่งไฟล์ของพวกเขาออกสำหรับ
ชดเชย ( พาณิชย์ ) พิมพ์ ถ้าการส่งออกซอฟต์แวร์ของคุณใน RGB , วิธีการแก้ไขมัน
เพื่อส่งออกไปยังซอฟต์แวร์กราฟิก เช่น Adobe Illustrator หรือ Adobe Acrobat เปลี่ยน
สีที่เปลี่ยนไปแล้วส่งออกไปยังรูปแบบแฟ้มจากมีการพิมพ์ระบุ
โหมด CMYK อีกตัวเลือกหนึ่งคือการพิมพ์ออกแผ่นแปลงที่แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่
สีเหมือนบนหน้าจอ‑กับสิ่งที่มันจะมีลักษณะเช่นเดียวกับการพิมพ์ .