Besides the food and feed use the o

Besides the food and feed use the oil from rapeseed
(Brassica napus) is also the basis for European
biodiesel production. Therefore rapeseed meal and
rapeseed cake are increasingly available as protein
and energy feed components. Whereas the meal
from ‘‘00-rapeseed’’ causes no problems in the feeding
of ruminants, there is a maximum of 10 %
rapeseed meal and 5 % rapeseed cake in the feed for
hen strains laying white eggs (Spiekers et al. 2012;
Jeroch and Da¨nicke 2012). For some brown-egg laying
hen strains (Honkatukia et al. 2005), the inability to
metabolize trimethylamin (TMA) originating from
the bacterial degradation of rapeseed sinapine in
the large intestine results in ‘‘fishy taint’’ eggs, and
therefore rapeseed feeds are seen critically (Butler
and Fenwick 1984). Meanwhile the Lohmann Tierzucht
Company identified the gene which is
responsible for the inability of some hens to metabolize
TMA and these hens were eliminated from
breeding. So, Lohmann Tierzucht announced that all
commercial laying hens of Lohmann and H&N origin
hatching from January 2007 onwards are free of the
genetic defect and may receive diets containing rape
seed products (Pottgu¨ter 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากอาหารและอาหารใช้น้ำมันจากเมล็ดต้นเรพ(ผัก napus) ยังเป็นพื้นฐานสำหรับยุโรปการผลิตไบโอดีเซล ดังนั้นเมล็ดต้นเรพอาหาร และเรพเค้กจะมีโปรตีนมากขึ้นและพลังงานอาหารประกอบ ในขณะที่อาหารจาก ''เรพ 00'' ทำให้ไม่มีปัญหาในการให้อาหารของสัตว์เคี้ยวเอื้อง มีสูงสุด 10%เรพอาหารและเค้กเรพ 5% ในอาหารสำหรับไก่สายพันธุ์วางไข่สีขาว (Spiekers et al. 2012Jeroch และ Da¨nicke 2012) สำหรับการวางไข่น้ำตาลบางไก่สายพันธุ์ (Honkatukia et al. 2005), ไม่สามารถtrimethylamin (TMA) เกิดจากการเผาผลาญลดเชื้อแบคทีเรียของ sinapine เรพในลำไส้ใหญ่ผล ''คาวประหลาด '' ไข่ และดังนั้น ตัวดึงข้อมูลเรพจะเห็นถึง (พ่อบ้านและเฟนวิค 1984) ในขณะเดียวกัน Lohmann Tierzuchtบริษัทระบุยีนซึ่งเป็นรับผิดชอบไม่ของไก่บางที่จะเผาผลาญTMA และไก่เหล่านี้ถูกกำจัดจากเพาะพันธุ์ ดังนั้น Lohmann Tierzucht ประกาศที่ทั้งหมดแม่ค้าวางไก่กำเนิด Lohmann H และ Nฟักไข่จาก 2550 มกราคมเป็นต้นไปมีการพันธุกรรมงานบกพร่องอัน และอาจได้รับอาหารที่ประกอบด้วยการข่มขืนผลิตภัณฑ์เมล็ด (Pottgu¨ter 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากอาหารและอาหารที่ใช้น้ำมันจากเมล็ด( ผักกาดก้านขาว ) ยังเป็นพื้นฐานสำหรับยุโรปการผลิตไบโอดีเซล ดังนั้น Rapeseed อาหารเค้กเมล็ดมีโปรตีนมากขึ้นส่วนประกอบของอาหารและพลังงาน ส่วนอาหารจาก ' '00-rapeseed ' ' ไม่ก่อให้เกิดปัญหาในการให้อาหารของสัตว์เคี้ยวเอื้อง มีไม่เกิน 10 %อาหารและเค้กเมล็ด rapeseed 5 % ในอาหารเลี้ยงไก่สายพันธุ์ไข่สีขาว ( spiekers et al . 2012 ;jeroch และดาตั้งศึกษา 2012 ) บางปูไข่สีน้ำตาลไก่สายพันธุ์ ( honkatukia et al . 2005 ) , การเผาผลาญ trimethylamin ( TMA ) ที่มาจากการสลายเมล็ดใน sinapine แบคทีเรียลำไส้ใหญ่ผลลัพธ์ใน ' 'fishy มัวหมอง ' ' ไข่ และดังนั้น rapeseed ฟีดจะเห็นวิกฤต ( พ่อบ้านและ เฟนวิค 1984 ) ขณะที่ Lohmann tierzuchtการระบุยีนที่เป็นบริษัทรับผิดชอบการ metabolize บางรุ่นก็ไก่เหล่านี้ถูกตัดออกจากการปรับปรุงพันธุ์ ดังนั้น , Lohmann tierzucht ประกาศว่าพาณิชย์ไก่ไข่ของ Lohmann และ H & N กำเนิดการจากมกราคม 2007 เป็นต้นไป ฟรี ของข้อบกพร่องทางพันธุกรรม และอาจได้รับอาหารที่มีการข่มขืนผลิตภัณฑ์เมล็ด ( pottgu ตั้ง 6 ปี )